週末の朝、日本４大都市のＦＭステーションで放送中のハワイ番組「ウィキ・ウィキ・ハワイ」のオンエア内容をお届けします。
東京 Inter FM 
名古屋 Radio i
大阪 FM Cocolo
福岡 LOVE FM

Aloha !! スタジオ・リムのマリムです。
WIKI WIKI HAWAII ご愛聴、そしてWIKI WIKI HAWAII メルマガご愛読感謝です! 

このメールマガジンは番組宛にメールをくださった皆様に送信しています。
番組へのリクエストやご意見､プレゼント応募はスタジオ・リムまで。
 
FAX: 1-808-924-8825
E-MAIL: wikiwiki@studiorimhawaii.com
┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛

┏　MENU　１月２９日放送分━━━━━━━━━━━━━━━
┃　１．今週のオンエア曲
┃　２．最近気になったハワイの話題
┃　３．ハワイアンジュエリー プレゼント MONI HONOLULU
┃　４．毎日更新中！DOCOMO のi-mode ハワイサイト「今日のとびっきりハワイ」
┃  ５. スタジオリムのブログは更新中！
┃  ６．スタジオリムからのお知らせ
┃  
┃　----編集後記 by MARIMU----------
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■━━━━━━━━━━━━━
１．今週のオンエア曲
　　放送日：１月２９日
━━━━━━━━━━━━━■

M1 KUHIO BEACH/ HOKU ZUTTERMEISETER
M2 LAHAINA LUNA/ KEALI’I REICHEL
M3 KA’AHI KAHULUI/ MANOA DNA
M4 SWINGTIME IN HONOLULU/ HULA JOE AND HUT JUMPERS
M5 ALA MOANA BOWLS/ TROY FERNANDEZ
M6 LOCAL GIRLS/ KEAHIWAI
M7 ISLAND SURFER GIRL/ THE PIPELINE BAND

■━━━━━━━━━━━━━
２. 最近気になった話題
━━━━━━━━━━━━━■

■ ハワイ州での自動車免許取得の法律が変わります！

現在、ハワイ州での自動車免許取得は、観光客の皆さんでも取得可能となっていますが、
今年３月５日よりハワイ州法の改正をうけ、アメリカ国籍をもっている人、または、アメリカの
社会保険番号をもち、実際にハワイ州に居住している者以外は、取得不可能になるという
ことがハワイ州運輸局の発表で明らかになりました。 尚、現地の語学学校、大学などに通う
外国人留学生に関しては学生ビザ、I-94フォームなど、アメリカ合衆国が発行した公式の
書類を提出すれば可能だということです。更にハワイ居住者に対しても、免許取得、
新規書き換えの際、出生届けが必要になるなど、提出書類が増え、申請条件が厳しくなる
ようです。運輸局のベン・メイセンザール氏によると、「条件を厳しくすることで、違法滞在者の
防止、免許書偽造などを防ぐことにつながる」と話しています。

■日本でもハワイ産パパイヤが購入可能になります！

ハワイはトロピカルフルーツの宝庫！その中でも、太陽がふりそそぐ常夏の島、ハワイで
すくすくと育ったパパイヤは絶品です。そんなハワイ産パパイヤが、日本への輸出、販売が
開始しました。今回日本政府の輸出許可がおりたのは、ハワイ産“レインボー・パパイヤ”。
 昨年の年末から、日本の１１店舗のコストコで販売しているそうです。日本でもハワイ産の
フレッシュ・パパイヤを是非、味わってみてくださいね！
ハワイ・パパイヤ農業組合によると、この新品種は、ハワイ州立大学、コーネル大学、そして
アメリカ農務省研究サービスから研究者達を集め、バイオテクノロジーなど高度な品質改良法を
駆使し、開発された品種で、パパイヤ特性の植物ウィルスにも抵抗できる、スーパー・パパイヤ
だそうです。
 
■前ハワイ州知事のカエタノ氏が、市長選に出馬表明しました

１９９４年〜２００２年までハワイ州知事として活躍したベンジャミン・カエタノ氏が、
２０１２年秋に行なわれるホノルル市長選に出馬をすることが分かりました。
カエタノ氏の他に、現市長のピーター・カーライル氏、そしてカーク・コールドウェル氏、
この３人によって市長の座が争われるようです。ホノルル市長は、ハワイの観光業界に
とっても大きな影響力がありますので、市長選の行方は大変気になりますね。選挙の
スケジュールですが、予備選挙は８月１１日、本選挙は１１月６日に行われます。
カエタノ氏は出馬理由として「ハワイ州が多額の費用をかけて計画をしている鉄道の
プロジェクトを即座に中止し、ハワイの自然、文化を守りたいと思った。そして現在一番
やらなくてはいけないことは、老朽化した水道管や下水管などの基幹施設の向上である。」
と地元報道機関のパシフィックビジネスニュースのインタビューで答えました。他の２人の
候補者が鉄道プロジェクトに賛成している中、カエタノ氏は唯一、反対をしている候補者で
あるため、地元ローカル達も今後のカエタノ氏の動きに注目しています。

■ホノルル市が、１００万人都市になるかもしれません

全米の都市を様々なカテゴリーでランキングする、ビジネスジャーナルのオンナンバーズの
発表によるとホノルル市内の人口は、1月１5日時点で、９７１，０５９人であり、全米の
都市の中で５３番目に人口が多い都市であることが明らかになりました。この数字は、
２０１０年４月に比べ、２％の増加となります。さらにホノルル市以外にもマウイ島の
カフルイ市とハワイ島ヒロ市でも、２０１０年４月に比べ３％の人口の増加があったことも
分かりました。


■━━━━━━━━━━━━
３．MONI CHECK
━━━━━━━━━━━━■

カラカウア大通りの
ローカルにも、日本の女の子にも人気の
ハワイアンジュエリーのお店、『MONI　ホノルル』。
 
オリジナルジュエリー、通称、モニジュは
かわいいアイテムがたくさん！
詳しくはモニ・ホノルルのサイトを見てね！！
→http://www.moni.ne.jp/

毎週抽選で1名の方に､
モニ・ホノルルのハワイアンジュエリーをプレゼント。
 
ご応募の際は、住所、氏名、お聞きの放送局、
モニ・ホノルルに関するメッセージや
ハワイに関する質問をかいてくださいね！
 
E-mail: WIKIWIKI@studiorimhawaii.com　
FAX　010−１−808―924―8825
 
＊モニの製品をハワイ旅行の際にお持ち下さい。
　1日できれいになるクリーニング・サービス実施中！
 
＊今回の合い言葉は、「プルメリアは誰ですか？」
  モ二・ホノルルに遊びに行ったら、是非言ってみてね！
　きっといいことがあるはず！

■━━━━━━━━━━━━━
４．スタジオリムがセレクト！
「グルメ」「体験」「ショッピング」の３つの情報を配信中！
　　「今日のとびっきりハワイ」
━━━━━━━━━━━━━■

*ハワイ旅行中の強い味方、毎日ハワイの最新情報が
 ドコモのi-modeでゲット！
 「今日のとびっきりハワイ」が大リニューアル！
  i-mode サイトのwww.dwchawaii.com
 
*1日1回更新(日本時間は朝8時に更新です)
 ハワイのグルメ、イベント、トリビア、グッズ情報など
 スタジオリムが総力を結集して、（←マジ！）
 ドコモワールドカウンターハワイさんに情報を配信中！

詳細はこちら!!
→ www.dwchawaii.com

■━━━━━━━━━━━━━
５．スタジオリムのブログでハワイをcheck!
　━━━━━━━━━━━━━■

★ スタジオリムのHP　www.studiorimhawaii.com
ペレ・レイコのページ→ハワイ島をクリック！TWITTERのように更新中！ 
飯島寛子のページ→オアフ島をクリック！TWITTERでも検索してね！ 
日々体験したREAL HAWAIIをCHECK してね！

■━━━━━━━━━━━━━
６．スタジオリムからのお知らせ
　━━━━━━━━━━━━━■

★公開録音スケジュール
  毎週金曜日午前11時〜
  スタジオリムの場所は、
  ハイアットリージェンシー・ワイキキ・ビーチリゾート＆スパ3階
  TEL 808-924-3515

★『twilog』始めました！
  http://twilog.org/　のユーザーネームで
  “ペレレイコ”OR “studiorimhawaii”で検索してね！
  ブログ形式の見やすいツイッター！
  ペレレイコの私生活（?!）やローカルスタイル、
  公開収録の裏側も読めるよ！

★リムガールズがブログを始めました！
 「Studio Rimガールズのココだけの話。inハワイ」
  放送では伝えきれない話や、リムガールズのプライベートライフ、
  ハワイの裏情報などをご紹介！ ぜひチェックしてね！
  http://ameblo.jp/studiorimhawaii/

スタジオリム・オリジナルグッズ好評発売中！！
★オリジナルTシャツ！＄２０
　男性 ブラウン、カーキ。女性はグリーン、イエロー 。
  今なら、オリジナル・ステッカー プレゼント！
  
★スタジオリムとキャシー中島さんとのコラボタオル　＄６
  イエロー。ブルー。
  スタジオリムでのみ限定発売！

★オリジナルECO BAGもあります！＄１０
  お土産にどうぞ！
 
★STUDIO RIM プロデュース「アイランドブリーズレーベル」は
  ポニーキャニオンからリリース中！
  そのひとり、WELDON KEKAUOHA は毎週火曜日午後6時から
  Outrigger Reef, "KANI KA PILA GRILLE"でライブ開催。
  フラガールのみなさん、踊ってね！！

★飯島夏樹さん、飯島寛子さんの著書はこちらのサイトから
  購入可能です。
  http://www.shinchosha.co.jp/natsuki/index.html

■ ━━編集後記 by MARIMU ━━━
　Aloha！MARIMUです！
━━━━━━━━━━━━━━■

ALOHA！
皆さん、いかがお過ごしですか？

先日、友達がフロリダに引っ越してしまう
ということで、みんなで空港まで見送りに
行ってきました。

前にもちらっとお話ししたことがあるかと
思いますが、多くのアメリカの大学では
入学時期（１月/９月）と卒業時期（５月/１２月）
が年に２回あり、各々の学業の進行状況で
卒業時期が変わったりします。

私の友達は昨年の１２月にハワイ大学を
卒業し、フロリダで１年間働くことになり、
先日、新天地へ旅立って行きました。

大好きなことをしに旅立つ彼女を
応援する気持ちと、寂しさとが混じり
ちょっと複雑な気持ちでした。

家族を離れて暮らす留学生にとって
友達は家族同然の存在なので、
お別れするのはやっぱり寂しいです。

でも、大好きなことをしに旅立った友達の
これからの成功を願い、私自身も彼女に
負けぬように頑張りたいと思います！


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
WIKI WIKI HAWAII MARIMU 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━