あなたも、恋しませんか？南イタリアに。CapriBlueのジーノが、ステキな彼女とおしゃべりで、青の洞窟のあるカプリ島をはじめ、南イタリアの魅力と観光・グルメ・ショッピングの最新情報をお伝えします！

【彼女の恋した南イタリア】　　-　Season 2

/かのじょ-の-恋した-　みなみ-いたりあ 　しーずんどぅえ/


2012年　 　2月 　9日　発行　　Vol.2 - 152　　　www.capriblue.com

　　　　　　　　　　　　　　　　　　=　　世界じゅうがそばにいます。　=


□　　　　アマルフィ海岸スカーラ　孤高の聖堂の謎に迫る。
□□　　　　『ハートがなければ、ただのマシンだ。』　−　CapriBlueも、です。
□□□　　　　オンライン相談会　CapriBlue Salone 2012 　好評開催中！です。
□□□□　　　　ナポリのみやこさん　　厳寒のナポリで行列してるのは!?
□□□□□　　　　メルマガでもああ言いたいっ！

*********************************************************************

Buongiorno　a tutti　!　　

世界 の南イタリア好きのみなさま

【彼女の恋した南イタリア】　をご愛読いただきありがとうございます！




　遠い便りが


　あなたにぴったりのタイミングと情報は　こちらからもどうぞ！

■　最近はマメにつぶやいてる　 twitter 　>> 　twitter.com/CapriBlueResort
■　毎日更新の　ブログ版 カノコイ　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/
■　今、おもしろいフェイスブック　　>>　www.facebook.com/CapriBlueRS
■　カプリブルーの本家サイト　　　>>　www.capriblue.com

*　*******************************************************************

□　アマルフィ海岸スカーラ　　孤高の聖堂　の　謎に迫る。


　アマルフィ海岸

丘の上の音楽の町、ラヴェッロ　（Ravello)　から渓谷をはさんだ

西側の尾根に南北に小さな集落が点在するスカーラ（Scala)　は、

ローマ時代以降、沿岸にはじめて人が住みついた歴史ある場所です。


　そのスカーラ　の集落のひとつ　ミヌータ（Minuta)　の断崖の上に

ひとつの聖堂の遺構が残されています。


　　完成当時は　立派であっただろう聖堂の建築が

　　風雨にさらされ、多くが崩れ落ちて、

　　わずかに外壁の一部が残るばかりでありながら、

　　それでも見晴らしのよい断崖の上で　堂々と屹立している


　　その姿への敬愛をこめて、

　ブログなどでは　これまで

　”アマルフィ海岸の　孤高の聖堂”

　と呼ばせていただいていますが、


　La Basilica （Chiesa) di Sant'Eustachio　di Minuta

　聖エウスタキオ　の聖堂（教会）　というのが　正式の名称です。



　ご存じでしたか？



　私ジーノ、以前からこの聖堂のことが気になっていたのですが、

　調べてみるとさらに気になることや　心ひかれることが

いろいろと出てきました。


　このシリーズでは、この　”孤高の聖堂”　のお話を

少ししていきたいと思います。


　今日はまず、この聖堂の

現在の姿と、

CGでヴァーチャルに復元された

かつての姿を　ご覧になってください。


　こちらから

　現在の姿　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-10586570915.html


　ヴァーチャル復元　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11158482406.html


　次回はまず、

　この聖堂の由来と

　”なんでエウスタキオ？”　　というナゾに迫ります。




　この聖堂跡、　今度の旅行でもっとよく見てみたい！

　というご希望がありましたら　


　ぜひ　お聞かせくださいね！　　　>>　info@capriblue.com



**　******************************************************************

□□　『ハートがなければ、ただのマシンだ。』　−　CapriBlueも　です。


　ブログ版　カノコイで前フリをしていた記事です。


　『ハートがなければ、ただのマシンだ。』


　アルファロメオの新しい　ジュリエッタ　（Alfa Romeo Giulietta)


のキャッチコピーです。


　本国ではこう。

　senza cuore, saremmo solo macchine


　アルファさん、これはうまいことゆうたな、言い得て妙！

と感じました。



　最新モデルの試乗インプレッションではなくてゴメンナサイなのですが

アルファロメオという車、

　ドライヴァー（Pilota)にとっての　”体感速度”が速い！


　最高速度や出力などのいわゆるスペックがさほどでなくても、


　運転する人にとって


　”お、速いな！　気持ちいいな！！”　と感じさせることが

本当に上手い。


　同じ性能、スペックの他（国）のメーカーの車であれば

こちらを選びたくさせるような。


　具体的には、なかなか表現しにくいのですが、

シートのすわり心地や、着座位置、それを包み込むコクピットや

目の前にひろがる　インストゥルメントパネルのデザイン、

シフトのつながり具合、タイアからのレスポンス、

そしてエクゾーストノートの音の設計・・・


　このような一つ一つの要素が

つながった全体として、アルファロメオを運転したときに


　”ああ、気持ちイイ!"　と感じさせてくれるのです。


　その、　"見えないトータルデザイン”　こそが

彼らの言う　　"ハート"　（cuore) 　なのだと思います。

　決して、新しいジュリエッタの諸元表（スペックシート）

をみるだけではわからないもの・・・・。


　これは、　カプリブルーのサーヴィスも一緒です。


わたしたちは、お客さまそれぞれのご希望やスタイルに

あわせて　他にないひとつひとつの旅づくりを

お手伝いさせていただいています。


　でも、それは　

たとえば、飛行機のチケットや　ホテルのお部屋、

現地のサーヴィスなどを　お客さまにご提供する、

　というだけのものではありません。


ましてや　それらをあらかじめ　

　”箱につめて、値札をつけて"　販売する

という考え方はありません。


　これらの予約・販売であれば

やがて、誰でも　インターネットなどで

簡単にできるようになる時代がもう、そこまで来ています。

（いや、一部の方にとってはもうすでに・・・）


　これだけなら、

アルファロメオの言う、マシン（macchina ただの機械。）

と同じです。


　ハートがなければ・・・



　この言葉を借りるなら　


　ハートのある旅行サーヴィス、ということになりますが、


　これだけでは　なんのことだかよくわかりませんね。


　アルファロメオが　ドライヴァーを　”気持ちよく”させるクルマであるならば


　カプリブルーは　旅する人を　”シアワセな笑顔にする”　サーヴィスです。


　そのために　何ができるのか、


　それをよりわかりやすく　おつたえしていきますね。





　あなたの　ご旅行、ヴァカンツァのご相談　楽しみにお待ちしております。


　ご相談は　こちら　　　>>　info@capriblue.com


　senza cuore. siamo solo macchina .... CapriBlue
　
　　（パクリはいけませんね。）


***　*****************************************************************

□□□　オンライン相談会　CapriBlue Salone 2012 　好評開催中！です。



　先週、前号のメールマガジンにて　先行ご案内しましたとおり


今月２月、カプリブルーのオンライン　旅行相談会　


　CapriBlue　Salone　2012

　
　開催中です！　　　

　　（もうすでに相談を終えて、ご出国！　の方もいらっしゃいます。）


　　今シーズン、


　　　*　アマルフィ海岸を個人で訪ねたいんだけど・・・

　　　*　お気に入りのカプリで　いつもと違う過ごし方をしたい・・・

　　　*　今度は絶対　○○を見たい！　でもどうしたら？？？

　　というあなたの　ヴァカンツァのお悩みに

　　イタリアリゾート・エキスパートが　ご相談・ご回答いたします！

　　参加ご希望のあなたは


　　*　このメールマガジンが届いている　メールアドレスから

　　　 info@capriblue.com


　　　宛以下の要領でお問い合わせください！


**********************************************************************


　■　メールタイトル　：　【CapriBlue Salone 2012】　参加希望です！

　■　本文

　　はじめに以下をご記入ください

　　*　ご連絡先メールアドレス　必須

　　*　お名前　（またはハンドルネーム）　（任意）

　　*　連絡先お電話番号　（任意）


　　（お問い合わせ・ご相談内容）

　　　1メールあたり　質問3件まで

　　　できるだけ、ご旅行のご予定
　
　　　（いつ頃　誰と　何人で　どこへ　どのくらいの（日程・予算）で　など）

　　　ご希望　（これが見たい、したい、食べたい・・　など）

　　を詳しくお書きいただくと　具体的で有益なご相談ができます。


■■　回答・ご相談方法

　メールにて24時間以内にご連絡・ご回答いたします。

　（ご回答に時間を要するもの、ご回答できないものなどは
　　その旨　　ご連絡いたします。）

　ご相談は　初回を含め　メール3往復まで

　（*　ご相談内容によっては、ご回答できない場合があります。
　　　詳細・特殊な内容、単体でのプランニング、見積もり依頼等。
　　　あらかじめご了承ください）


　■　メール以外のご相談について

　　　期間中

　　　*　facebook チャット　　（www.facebook.com/GinoCapriBlue/)

　　　*　お電話・ファックス　　（0797-87-0325）　

　　での相談会ご参加も承ります。　（いずれも最大20分程度まで）

　　　　最初のご連絡の際に　メールマガジンタイトルをおっしゃってください。


**** *****************************************************************

□□□□　ナポリのみやこさん　 厳寒のナポリで行列ができていたのは


　　ナポリのみやこさん　

　　　歴史的な大寒波で震えあがるナポリっこたちの心を掴んでいたのは・・・

　　http://ameblo.jp/piazzaitalia/entry-11157446009.html


　　　■■■　Piazza　Italia　ナポリ（たまに日本）発信！　

　　　みやこさんのサイト。

　　　http://digilander.iol.it/piazzaitalia/index.html 


***** ***************************************************************

□□□□□　メルマガでも　ああ、言いたいッ　

　　　　　こちらは、メルマガ本文には載せられなかった
　　　　　発行者ジーノの心中の思いをお伝えする編集後記です。



　アマルフィ・エクスクルーシヴガイド　2版できました！

　　ご注文は　こちらから　　どうぞ　よろしくお願いいたします！
　　>>　https://www.capriblue.com/eshop/index.htm

　　”メールマガジンに、こんな記事!"　というご希望がありましたらぜひ！！

　お気軽におよせください


　>>　info@capriblue.com



*************************************************************************************** 



　　ブログ版　カノコイ　　　”彼女の恋した南イタリア　- diario "


　　メルマガ版読者さまに　ぜひ　お読みいただきたい
　　今週のセレクト。　　絞り込みましたよ！



2012/02/08　　アマルフィ海岸　カプリ島　ゆったりのんびりヴァカンツァは1拠点3泊から

　　　　　　　　　　　*　なぜ3泊から？

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11158840141.html


2012/02/08　　さむっ！　アマルフィ海岸　ラヴェッロもうっすら雪化粧

　　　　　　　　　　　*　大寒波が襲来しています。

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11158688574.html


2012/02/07　　アマルフィのドゥオモ　・・・あれ？　何かがチガウ？？？？

　　　　　　　　　　　*　こんなドゥオモ、みたことあります？？

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11158188079.html


2012/02/06　　カプリ島　青の洞窟は地球温暖化で今世紀中に水没する？　は都市伝説か??

　　　　　　　　　　　*　地中海の水位は毎年　このくらい　上昇している模様です。

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11156959713.html


2012/02/05　　南イタリアの　ここ、どこ？　解答は　カプリ島、マリーナピッコラの・・・

　　　　　　　　　　　*　ご存じですよね。　この　オートクチュールコレクションの会場

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11156256192.html


2012/02/05　　アマルフィ海岸から　紋章クイズ…さあ　これ、どこの町のものでしょう？？？

　　　　　　　　　　　*　可愛らしいデザインです。

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11155859051.html


2012/02/04　　カプリぬきのアナカプリは成立するか???　　　アナカプリ論4

　　　　　　　　　　　*　カプリあってのアナカプリ？

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11155204440.html


2012/02/04　　カプリ島のナツが恋しい・・・　M.D.C　(Miles Davis x Capri)

　　　　　　　　　　　*　これ、ぜひきいてみてほしいです！

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11154903460.html


2012/02/03　　アマルフィ海岸　マイオーリから　隣町ミノーリ名産パスタ　ン？ドゥンデリをイワシで。

　　　　　　　　　　　*　簡単そうで　モッチモチ！

　　>>　http://ameblo.jp/kanokoi/entry-11153941565.html



　その他の記事一覧は

　　こちらから　>>　http://ameblo.jp/piazzaitalia/entry-11157446009.html


　手軽にまとめてみられる　Twitter　はこちら
　毎日つぶやき　が定着してきました。
　時にはブログよりも先の　”速報”の可能性も。
　

　http://twitter.com/CapriBlueResort



　　***


　　　歴史へ誘う舟のように



　　　私　”ジーノ”　は発行者の楫野（かじの）です！

　　　”ジーノ”　は　ルイッジ　（Luigi)　の略称。
”一郎”　”太郎”のようにイタリア人にとってはなじみのあるの名前。　
南イタリア現地でも”Ciao　Gino!”　と好評です。

　　　　メールの宛先はこちら・・・　　info@capriblue.com

　　　私ジーノが必ずお返事します。



*****　****************************************************************

　■　ブログ版　【彼女の恋した南イタリア】　- Diario は　

　　　 >>こちら　http://ameblo.jp/kanokoi/

　■　メルマガタイトル　【彼女の恋した南イタリア】　について。
　　　〜この素敵なタイトルは、もともと、shio-f　さんのHPタイトルでしたが、
　　　彼女がバカンスに出かけている間にこっそり、お借りしたものです。
　　　著作権は彼女に属します。　

　■　このメルマガ発行のきっかけと多大なアドバイスを頂いた、
　　　　清水良二店長の”イタリアスローフード食品の通信販売”　ベリッシモ　さん

　　　HPはこちら www.bellissimo.jp/bellissimo/
　　　メルマガは　www.bellissimo.jp/bellissimo/magazine/index.html


■　このメルマガの登録・解除はこちらから
　　 http://www.capriblue.com/mail_magazine/


【マガジン名】　彼女の恋した南イタリア
【発行所】　　　 CapriBlue Resorts and Services
　　　　　　　　　www.capriblue.com 　info@capriblue.com
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　Gino's Concierge Services Inc. http://ginos.jp

　　　　　　　　　〒665-0001
　　　　　　　　　兵庫県宝塚市長寿ガ丘21-17-F2
　　　　　　　　　Tel/Fax　0797-87-0325
【発行者】　　　楫野圭一郎（かじのけいいちろう）


　　Ciao ciao ! Gino

*********************************************************************