語学・言語学

3分間 English

問題を解きながら英語を身に付ける初級・中級者用メールマガジンです。

全て表示する >

3分間 English

2004/11/25



      3分間 English No.155  (Nov.25. 04)


★ 今日の問題 ★

前号でアフリカの人がJICA(注)の催しに参加して
一緒に阿波踊りを踊ったことを書きましたが、

"I'm afraid I must go now."と別れの挨拶を受けて、踊ることで気持ちが通じた
メンバーから“お元気で!”と伝えたいけど、何ていうのかな〜と尋ねられました。

さて、あなたなら、何と答えますか?

「お元気で」

(                      )!
(     ) (     )!
Good (    )! .


★ 答   
"Good luck!"

同義・類似表現
Good luck to you!
Have a nice day!
Take care of yourself !
Look after yourself !

☆クイズ

1、Bad luck! とは?
  
2、worse luck も会話で使われますが、どういうときに?

 
クイズの答
1、(失敗した人への慰めの言葉)運が悪かったのだ、気の毒に、
2、挿入句として使われます。あいにく、残念なことに、
  I lost my purse, worse luck!
  (残念なことに財布をなくした)
   
★ 発音の注意点 

 Good luck 
  ・Good の d とluck の k の後に母音を入れない。 
  ・luck の l は舌を上歯茎につけたまま発音します。
 
  発音:Gooの辞典
  http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=luck&kind=&mode=0&ej.x=44&ej.y=9


"Good luck!."


(グッド ラック!)
    ↓
(グッd ラッk!)
    ↓
(グッ(d)ラッk!)
                         

☆〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜☆

私の歌の先生が捨て猫を5匹世話をしていますが、
一匹(当人は、一匹でなく、“一人”と言っています)でももらってくれる方を探しています。
不妊などの手術や予防注射などは終わっているそうです。

出来れば関東地区が持って行きやすいですが、全国どこへでも
連れて行くと言っています。

写真
http://homepage3.nifty.com/mizukino/kittens.htm

☆〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜☆

注:JICA
ジャイカと読みます
Japan International Cooperation Agency(日本国際協力機構)の略語

★復習

“お元気で”

"Good luck (to you) !"

(グッ(d)ラッk)


では、次回まで  (^_^)/~~


.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  Copyright(C)2002-2005 Seisuke Arima All Right Reserved.
 編集者      蟻馬靖介   arima@fureai.or.jp
 解除は    http://www.fureai.or.jp/~arima/3minutes-english.html 
 配信スタンド :  「まぐまぐ」   「melma」 「メル天」
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2002-05-14  
最終発行日:  
発行周期:週3回程度  
Score!: - 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。