★こんにちは、台湾出身の黄です★日本在住１５年！烏龍茶・台湾のエッセイです。美容・ダイエット・健康づくりに烏龍茶はいかがですか？お茶会や中国語講座を開催し、日台文化交流もお手伝い。これであなたも台湾通！

◇◆      〜茶芸.comメールマガジン〜 DECEMBER 14,2004
◆◆           ☆★黄さんの烏龍茶だより★☆
◆◇◆                                 vol.37
◇◆◆◇          http://www.chagei.com


・：＊◆こんにちは 台湾茶芸貿易の黄です。
       メールマガジンご購読ありがとうございます。◆＊：・



　*☆※＞o('ー'*)Merry*Christmas(*'ー')o＜※☆:゜*★

　　　　　　　　　　　　　and

　♪♪♪♪　A Happy New Year!! (ノ^^)乂(^^ )ノ♪♪♪♪



ニイハオ！！お久しぶりです。みなさんお元気ですか？
仕事が忙しく、日本と台湾の往復を繰り返していたため、メルマガ
が発行できませんでした。ごめんなさい(-人-)

今年も残すところあとわずかです。
駆け足で今年最後の烏龍茶だよりを発信して参ります！



　◇◇目次◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
　　  再発見！！『台湾』の世界　〜不死鳥・台湾加油〜
　　　■台湾の旅・名湯巡り-瑞穂温泉二日間の旅-■
　　　　　　編集後記〜黄さんの烏龍茶で一服〜
　◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 再発見！！『台湾』の世界　〜不死鳥・台湾加油〜
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



■台湾の旅・名湯巡り-瑞穂温泉二日間の旅-■

旅行といえば「温泉」と言うくらい温泉好きの日本ですが、台湾に
おいても例外ではなくなってきています。
台湾での温泉ブームに温泉好きのあなたも乗ってみてはいかが？


瑞穂温泉二日コースをご紹介します。


1日目：花蓮市 → 鯉魚潭 → 池南森林遊楽区 → 花蓮平林農場
　　　 → 富源森林遊楽区 → 花蓮舞鶴 → 瑞穂温泉

2日目：瑞穗泛舟中心 → 瑞港公路 → 長虹橋 → 東部海岸 → 
　　　 → 東部海岸-三仙台 → 成功漁港 → 東管処遊客センター
　　　 → 東河 → 水往上流 → 東部海岸-小野柳 → 台東市 



◆鯉魚潭◆は花蓮県寿豊郷にあり、花蓮最大の面積を誇ります。

南北に長く東西に狭い楕円形の湖で、季節によって水量が変わりま
す。湖の東側の鯉魚山から名づけられました。
周りには４kmの一周道路が作られ、１時間ほどで回れます。

また、キャンプ、ピクニックなどもできます。天気がよいときは、
東の鯉魚山から、ハングライダーが山を背に湖に飛び込むかのよう
に空を舞うのを見ることができます。



◆花蓮平林農場◆は花蓮県鳳林鎮にあり、総面積は726へクタ―ルです。

ここの農場は寿豊渓の河川敷を利用し、グアバ、アボガド、スター
フルーツ、レモン、みかん、桃など四季の果物コーナー,研究用の
薬草、苗床コーナー,観光客の皆様に乳牛や小動物に身近に親しん
でいただくためのコーナーなどのほかに、キャンプエリア、ドジョウ
とりのできる小川、ツーリストセンターと、施設が充実しています。



◆富源森林遊楽区◆は、瑞穂郷富源村の3km西の山にあり、面積190
ヘクタール、台湾最大のクスノキ林の遊楽区で蝴蝶谷や滝の景観で
も有名です。

エリア内には30ヘクタールものクスノキの造林地があり、遊歩道を
散策すると森林浴をしながら、多くの草木や昆虫に親しむことがで
きるでしょう。

毎年3月から8月にかけて、蝶が鮮やかに華麗に群れをなし舞うこと
から、蝴蝶谷の名が付けられました。
中を流れるのは秀姑巒渓の支流で、間欠泉も湧き出ています。
川に沿って上流へ行くと渓谷が現れ、自然の織り成す断崖絶壁に、
しばし我を忘れるほどです。



◆花蓮舞鶴◆は花蓮県瑞穂郷に位置し、広く茶畑があることで有名
です。北回帰線の標識や舞鶴石柱で早くから名は知られていました。

舞鶴石柱は瑞穂駅から2公里の所、旧省道9号線の近くにあり、高さ
２mの石柱が2本そそり立っています。
双子が殺されることを恐れた夫婦が身を隠したという伝説が残って
います。

有史以前の遺跡も台東のピナン巨石文化と関連があると言われてい
ます。道の左側に白い北回帰線の標示塔があります。

ここの特産は高級烏龍茶で、「天鶴茶」は農業に功績があった銭天
鶴博士を記念して名づけられました。
茶の栽培農家と協力して観光茶園が設けられています。



◆瑞穂温泉◆は別名外温泉ともいい、紅葉温泉、安通温泉とともに、
三大温泉に数えられ、1919年にはすでに開発され公衆浴場を有して
いました。
当時からの日本旅館はいまでも経営されており、露天風呂をも備え
ています。

ここのお湯は鉄分を含み、48℃で黄濁色。台湾で唯一の炭酸塩泉です。
湯の花が浮いているここの温泉が皮膚病や関節炎の治療に効くと聞
きつけ、わざわざ日本からここの温泉に湯治に来る方もいます。



◆瑞港公路◆はラフティングのほか、瑞港公路（道路）も秀姑ラン
渓谷の観光ルートの一つです。
全長24km、渓流沿いのこの道路は清朝統領の呉光亮が開いた街道を
舗装したものです。

3本の海岸山脈横貫道路のうちでは最も魅力的で、瑞港公路からは
秀姑ラン渓を見ることもできます。
記録によると秀姑ラン渓谷には 100種余りの鳥類が生息しており、
早朝や夕暮れ時はバードウォッチングに最適の環境です。
ひと歩きするだけで見られる鳥は、20種はあるはずです。

秀姑ラン渓が海岸山脈を横切っているため、海岸山脈の地質構造が
はっきり見られ、渓流の作る曲流、河岸段丘も発達しています。



◆成功漁港◆成功の旧名は麻老漏（アミ語）で、後に新港となり、
光復（台湾の中華民国復帰）後に成功と改められました。
人口２万人、東部海岸では最大の町で、住民は主に漁業で生計を立
てています。 

成功漁業は２等漁港ですが、東部では最大です。
午後3、4時頃になると沖から船が戻り、港は活気に溢れます。ここ
でいろいろな種類の魚やせりの様子などをみるのも一興でしょう。

成功の飲食、ホテルサービスは東海岸のほかの場所に比べ優れ、特
にシーフードは安くて新鮮です。



◆東部海岸-小野柳◆は省道11号線162Kに位置し、海水の浸食によ
る奇岩怪石が続き、野柳に景色が似ていることからその名がつけら
れました。

ここは砂岩が地質を形成し、元々のフィリピンプレートの地質とは
異なるため、後から形成されたと考えられています。
展示室を見学した後、豆腐岩、蜂の巣岩、蕈状岩などの奇岩怪石を
見物に行けば興味も一層増すことでしょう。

天気が良いときは、ここから32離れた緑島がはっきり望めます。
付近の富岡港からは、緑島、蘭嶼島への船が出ています。



他の旅行プランなど詳しくは
台湾観光局のホームページ（日本語サイト）をご覧下さい。
http://202.39.225.132/jsp/Jap/html/search/index.jsp








編集後記〜黄さんの烏龍茶で一服〜
 　(○^∇^)_旦~~♪ 

メルマガをお休みしてしまって申し訳ありませんでした。
仕事が忙しくなって、台湾との往復でホームページもいじれません
でした。。・゜゜・(>_<;)・゜゜・。
ウェブショッピングはちゃんと受付・発送の準備を整えて
ありますので、安心してお買物くださいね。ご注文お待ちしてます！

世間では年末でバタバタしたムードが流れていますが、クリスマス
のイルミネーションを見かけるとそこだけ時間がゆっくり流れてい
るようで、ホッとします。
一息つくときの烏龍茶も同じです。イライラした気持ちがスーッと
ひいていくのがわかります。これで明日もまた頑張れますね。

どうぞみなさんも落ち着いた心でよいお年をお迎えください。





疑問、質問、感想などありましたらメールもしくは掲示板でどうぞ！！



◇登録解除・メールアドレスの変更
      このメールが不要という場合は、登録解除できます。
      メールアドレス変更の場合は、新アドレスでの登録と
　　　旧アドレスでの登録解除を行なって下さい。

　　　以下のページより登録・解除の手続きを行ってください。

　　　ホーム > 茶芸情報 > メールマガジン 
　　　http://www.chagei.com/chagei/melmaga




  ◇◇◆発行◆◇◇◇◆◆◇◇◇◆◆◇◇◇◆◆◇◇◇◆◆◇
          　　ウーロン茶専門店『茶芸.com』
台湾茶芸貿易有限会社
            　代 表 : 黄   慶 志(kou keishi)
   　　http://www.chagei.com     taiwan@chagei.com
      　〒970-8025    福島県いわき市平南白土2-8-6
     　TEL：(0246) 35-5755     FAX：(0246) 35-5756
  ◇◇◆◆◇◇◇◆◆◇◇◇◆◆◇◇◇◆◆◇◇◇◆◆◇◇◇