国際

CNNで世界を追う

最新のCNN英語を使いつつ、世界の情勢を追いかけます。加えて、ニュースに関する知識もフォローしていきます。英語と時事に関心のある方は是非ご購読を。

全て表示する >

CNNで世界を追う 191号

2005/05/03

自衛隊のイラク派遣を打ちきるよう求めます(頻繁更新)
http://ac-net.org/iik/
改憲に反対する財界人 メディアを創る 天木直人事務所
http://amaki.cc/bn/Fx.exe?Parm=ns0040!NSColumnT&Init=CALL&SYSKEY=0051
緊迫した情勢下の憲法記念日[澤藤統一郎の事務局長日記]
http://www.jdla.jp/jim-diary/jimu-d.html
★4月15日外務委員会会議録首藤議員「ネイチャー遺骨」指摘
http://www.shugiin.go.jp/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/
000516220050415005.htm
「個人情報保護法」違反を適用すべき第1号は池田大作であり、そして、“池
田大作擁護法案”(=人権擁護法案)は、断固、潰さなくてはならない
[古川利明の同時代ウォッチング]
http://toshiaki.exblog.jp/1889125/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://takg619.hp.infoseek.co.jp (新しく必読コーナーを設定しました)
51000アクセスを超えました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「CNNで世界を追う」 191号  5441部(5サイト)
日本の政府広報=マスコミ(戦時下だからもうダメ)は勿論、CNNにも絶望しま
したのでピエール・ブルデュー著『テレビについて』を使用。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
On Television By PIERRE BOURDIEU
(『テレビについて』、ピエール・ブルデュー)

PART ONE(1部) 

In Front of the Camera and Behind the Scenes(4) 
(テレビ)カメラの前と舞台裏
http://www.melonpan.net/letter/backnumber_all.php?back_rid=366444 (3)

INVISIBLE CENSORSHIP(目に見えない検閲)

You can also consider economic censorship. It is true that, in the 
final analysis, you can say that the pressure on television is economic. 
That said, it is not enough to say that what gets on television is 
determined by the owners, by the companies that pay for the ads, or by 
the government that gives the subsidies. 

経済的な検閲も考えられます。テレビへの圧力が、最終的な分析では、経済的
(圧力)だと言えるのは、確かです。そう言っても、テレビで何が行われるか
は、所有者、広告料金を支払う会社或いは補助金を交付する政府によって決定
されるというのは、不十分なのです。

If you knew only the name of the owner of a television station, its 
advertising budget, and how much it receives in subsidies, you wouldn't 
know much. Still, it's important to keep these things in mind. It's 
important to know that NBC is owned by General Electric (which means 
that interviews with people who live near a nuclear plant undoubtedly 
would be ... but then again, such a story wouldn't even occur to anyone), 
that CBS is owned by Westinghouse, and ABC by Disney, that TF1 belongs 
to Bouygues, and that these facts lead to consequences through a whole 
series of mediations. 

あるテレビ局について所有者の名前、広告予算そして補助金を幾ら受け取って
いるかを知るだけでは、多くはわからないでしょう。それでも、これらのこと
を覚えておくのは重要なのです。NBCはゼネラル・エレクトリックに所有されて
いる(これは原子力発電所周辺住民にインタビューしたら間違いなく(大変な
ことになる)... でしょうから、そんな話は誰にも思い浮かばない、というこ
とを意味します) 、CBSはウェスティングハウスに、ABCはディズニー所有さ
れており、TF1はブイッグの所有物であると知ることは重要ですし、これらの
事実が一連の全媒介を通じて(重大な)結果を起こすと知ることは重要なので
す。

mediation(調停、仲介、斡旋)

It is obvious that the government won't do certain things to Bouygues, 
knowing that Bouygues is behind TF1. These factors, which are so crude 
that they are obvious to even the most simple-minded critique, hide 
other things, all the anonymous and invisible mechanisms through which 
the many kinds of censorship operate to make television such a formidable 
instrument for maintaining the symbolic order. 
http://www.nytimes.com/books/first/b/bourdieu-television.html

ブイッグがTF1所有と知っていれば、政府がブイッグに一定のことをしないと
いうことは明白です。これらの要因は、大変露骨なのでもっとも単純な批判で
さえ明らかになることですが、他の事柄、すべての匿名の見えない仕組みを隠
してしまうのです。その仕組みを通じて多種多様な(重層的・多次元的)検閲
が作用し、テレビを象徴秩序を維持するための手強い道具に仕立て上げるので
す。

formidable(恐ろしい、侮りがたい)

(続く)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外にマスコミに依頼してみました!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姉妹紙とかなり重複です。
http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000099632
遺骨関連で「朝日、毎日に働きかけを!」
http://groups.yahoo.co.jp/group/nomorewar/message/18146
<みなさま

 遺骨鑑定問題でネイチャーが3回にわたって記事を書き、
政府の「にせもの」断定の根拠が大きく揺らいでいるにも
かかわらず、マスコミが全く沈黙しているのはきわめて異常です。

 首藤議員が追及したとおり、科学警察研究所という巨大機関が
鑑定不能と結論したにもかかわらず、一私大の一研究者の鑑定
結果(これも?マーク付きですが)だけで、「にせもの」と断定する
などということは国際的には、あってはならないことです。
 仮に相手が北朝鮮でなくアメリカであったとしたら、政府は同じ
ことをしたでしょうか。

 今回の政府の「にせもの」断定が国民の間に反北感情を煽る
ためのものであったことは明白です。これはかって「鬼畜米英」
と反米感情を煽ったのと同じやりかたです。
 マスコミがこのような政府の煽動の片棒をかついでいることを
私たちが見過ごすのであれば、私たちは60年前と同じ轍を
踏むことになるのではないでしょうか。
 ぜひ朝日と毎日に遺骨鑑定問題を調査し記事を書いて欲しい、
真実を報道して欲しいとメールを送ってください。
 宛先
  朝日 http://www.asahi.com/reference/form.html
  毎日 simen@mbx.mainichi.co.jp

 首藤議員はこれまで、文字通り、孤軍奮闘してくださいました。
ネイチャーによれば、まだ吉井元講師の喚問を求めて今後も頑張ら
れるそうです。
 首藤議員には誹謗中傷が組織的にかけられていることと思います。
いま首藤議員が誹謗中傷で口封じさせられてしまえば、これからは、
たとえ、それが謀略だと分かったとしても、もう誰も権力のすることに
異議を唱えられなくなります。
 首藤議員はマスコミが出てきてくれるまで何とか頑張ると言われて
いると聞いています。
 どうかみなさん、朝日、毎日にぜひ働きかけてください>

とあったので自分は「一応」送っておきました。週間新潮にネイチャー記事と
吉井氏の昇進について首藤議員「抜き」で日本政府側に都合がよいような形で
記事を書いていましたが、首藤議員に関して言えば、当たり前のことを質問し
てくれる議員を見捨ててしまうと後々効いてくると推測されます(戦前の斎藤
隆夫議員を想起させます)。

ネイチャーが3回指摘し、3回国会議員が質問したという圧倒的に「有利な条件」
で新聞・テレビで報道させることすらできずに、今後あらゆる問題で民衆が政
治力を発揮できるのだろうか?というこという問いが投げかけられているので
しょう。改憲は直前に不利なら国家権力側がテロでも起こしてやれば、現段階
で遺骨問題を指摘できないマスコミがその際、国家権力の側につくことを阻止
できないといった例を考えるとわかりやすくなります。

またこの件は日本のマスコミ空間が「全般に」ナショナルに「閉じている」こ
とはっきり認識できる事例でもあります。日米が戦時体制に突入し、米国が大
本営発表化し米国情報が垂れ流されていることを日本メディアはある程度相対
化し米国を馬鹿にしているが故に、日本のマスコミが大本営発表だと称してい
る人々も日本のマスコミが、ナショナルに「閉じている」と「リアル」に認識
しにくくなっていると伴に、この閉じた空間を見抜いた場合でも、ナルシシズ
ムによって、この空間を破ろうとするインセンティブを削がれていると推測さ
れます。歴史教科書つくる会がシニカルだと勘違い(郵便的)されてしまった
ので『戦後の思想空間』の「シニカル」を確認しておきます。1930年から60年
後の90年代に世界的(日本も)にポストモダニズムの時代で、ワイマール期の
精神基調がシニシズムでその中からヒトラーが出てきたと示唆しています。<
シニシズムの特徴は、古典的なイデオロギーと対照させてみると、よくわかり
ます。イデオロギーは虚偽ですが、真実であると信じられている虚偽です。た
だ、それが真実で受け止められてしまう原因がある。つまり、イデオロギーの
担い手の社会構造上の位置、階級的な位置に規定されて、それが真実に見えて
しまうのです。イデオロギーを批判するには、その虚偽意識を暴露して、それ
が当事者には真実に見えてしまう社会的な原因まで示してやればよい。つまり、
古典的なイデオロギーまで三つの虚偽意識に対しては、啓蒙の戦略にのっとった
批判が有効です。それに対して、シニシズムは、いわば一段前に進んだイデオロ
ギーです。メタ的な視点にたったイデオロギーだと言ってもよい。シニシズムと
いうのは、自己自身の虚偽性を自覚した虚偽意識なんです。啓蒙された虚偽意識
だと言ってもよい。それは、「そんなことは嘘だとわかっているけれども、わざ
とそうしているんだよ」という態度をとるのです。こういう態度には、啓蒙の戦
略にのっとった批判は効かない。<中略>ヒットラーが口述筆記させた『わが闘
争』という有名なテキストがありますね。この『わが闘争』を見ると、そうやっ
て大衆をだますかということがみんな書いてあるわけです。ああいうのがみな読
まれていたわけです。だましのテクニックを初めからみんなに公表しているんで
す。けれども効果があるんですね、ヒットラーのやり方というのは。<中略>嘘
だと本当にわかっているにもかかわらず、とらえられてしまう。それがシニカル
であるということなんです>  
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4480057668/

★フランス寓話が問いかけるもの ファシズム牽制 [東京新聞]
http://www.asyura2.com/0401/bd33/msg/752.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
↑までが姉妹紙ですが、シニカルゆえに報道させるために一応「やってみた」
という人がまずいないと推測されたので、海外メディアに報道要請し国内新聞
・テレビで報道しやすくする手法を既に実行してしまいました。

韓国・北朝鮮の新聞・テレビは既に多数報道しているので、その他の影響力の
大きそうで沈黙している新聞・テレビ(雑誌)にネイチャー記事3本をつけて、
日本のマスコミに報道するように頼んだけれども、駄目だったので報道して下
さいという趣旨で要請したのです。要請したのは今のところBBC、ニューヨーク
タイムズ、アルジャジーラ、シュピーゲルの4つだけです。

英国ガーディアン/オブザーバーが英ネイチャー1本目の記事に触れ、米タイム
誌も報道しているので、特にBBC、ニューヨクタイムズの良心に期待・・・

★DNA riddle deepens kidnap row 
http://www.guardian.co.uk/japan/story/0,7369,1406863,00.html
Japanese sanction threat to North Korea in dispute over girl's remains 
Robin McKie, science editor Sunday February 6, 2005 The Observer 

★Bones of Contention
http://www.time.com/time/asia/magazine/article/
0,13673,501050404-1042508,00.html 
Pyongyang returned to Japan the cremated ashes and bone fragments of 
the abductee  BY DONALD MACINTYRE Monday, Mar. 28, 2005

そういえば、夏目漱石の『私の個人主義』に興味深い箇所を発見しました。<
私のここに述べる個人主義というものは、けっして俗人の考えているように国
家に危険を及ぼすものでも何でもないので、他の存在を尊敬すると同時に自分
の存在を尊敬するというのが私の解釈なのですから、立派な主義だろうと私は
考えているのです。もっと解りやすく云えば、党派心がなくって理非がある主
義なのです。朋党(ほうとう)を結び団隊を作って、権力や金力のために盲動
(もうどう)しないという事なのです。<中略>個人主義は人を目標として向
背(こうはい)を決する前に、まず理非を明らめて、去就を定めるのだから>
http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Bull/1028/soseki.html 
と述べていますが、この講演は翌年1915年選挙権、軍備縮小、治安維持法廃止
等を主張する馬場孤蝶の総選挙立候補のための理のある資金カンパにも使われ
ています。昨今は個人主義の蔓延が日本を駄目にしたという滑稽な発言を権力
や金力のために盲動している輩が、吐きすぎです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その他
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
自民・森派 党活動費に資金上乗せ 首相答弁と食い違い[東京新聞]
<政治資金収支報告書に所属議員への資金提供を記載していない自民党森派(
政治団体名・清和政策研究会)が、実際は党の政策活動費に派閥独自の資金を
上乗せして配っていたことが一日、同派幹部の証言で明らかになった。政策活
動費四、派閥資金六の割合で支給していたという。森派や同派出身の小泉純一
郎首相は派閥の資金提供を否定し、配ったのは党活動費と説明してきたが、半
分以上が政治資金規正法上、収支報告書に記載が義務付けられた金だったこと
になる>
http://www.tokyo-np.co.jp/00/sei/20050502/mng_____sei_____003.shtml
安倍捏三の捏造の日本史
http://www.geocities.jp/abe_netsuzo21/
「社会保障崩壊を拒否する論理」日本医療総合研究所取締役社長 中村十念氏 
http://www.h-ri.co.jp/fukei/R002collapse.pdf
『11の約束』 えほん 教育基本法
http://smile.hippy.jp/ehon11/
村上龍氏的キャラを放置するデメリット
http://www.melonpan.net/letter/backnumber_all.php?back_rid=317240
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CNNで世界を追う last year version
http://www.melma.com/mag/05/m00075605/
http://www.mag2.com/m/0000099632.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●21世紀の外交を追う●
日本初の外交メルマガ!激動の21世紀を外交の側面から追います。
英語の名言で英語力もアップ。テレビ・新聞に不満な方は是非ご登録
下さい。1回読み切りですので、何時から登録しても安心です。
http://www.melonpan.net/mag.php?003472
http://www.mag2.com/m/0000098528.htm
http://www.melma.com/mag/62/m00075262/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご感想・ご意見は re でできます(時短のため匿名無断掲載有) 
メルマガ相互紹介も募集しております(お引受けできない場合有)
http://takg619.hp.infoseek.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2001-09-30  
最終発行日:  
発行周期:週刊  
Score!: - 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。