日記・blog

僕の日本刀日記_My Japanese Sword Diary

日本刀に関するよもやま話をお送りします。Japanese Sword Essay

全て表示する >

僕の日本刀日記 My Japanese Sword Diary 739

2017/08/06

739 それを言っちゃお終いよ It's fatalistic to say that

ナイスミドルの館長さん、声も心地良く響くバリトン、本当にいい男

砂流し、金線、映り等、刀の見所をディスプレイを活用し説明してくれた後
「まあ実際はよくわかんないんですよねー、ハハハハ」

館長!
それを言っちゃあお終いよ

Goodlooking museum director had a good voice.
He explained specialties of swords(Sunagashi, Kinsen, Utsuri, etc).

And he said finally
"Uh, almost people cannot understand them well indeed. HaHaHa"

映り Utsuri(Shadow)
http://archives.mag2.com/0000056054/20050206190000000.html

2017.08.06

Thank you for your reading
====================================================
発行者 "ikkak" Author "ikkak"
ご意見ご希望はこちらまで 
Please send me a mail ikkaku(at mark)sage.ocn.ne.jp
HP ; http://ikkak.web.fc2.com/
====================================================

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2001-02-18  
最終発行日:  
発行周期:不定期  
Score!: 100 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。