日記・blog

僕の日本刀日記_My Japanese Sword Diary

日本刀に関するよもやま話をお送りします。Japanese Sword Essay

全て表示する >

僕の日本刀日記 My Japanese Sword Diary 613

2014/12/28

613 今年もありがとうございました Thank you for your reading in this year

さきほど今年最後の刀の手入れを行いました

混迷が深まる世界情勢ですが、何が起こるかわからないときこそ
自分達のアイデンティティ、どうありたいかが問われるものだと思います

日本刀は日本人の理想をよく表わしていると思います

心は折れず、行動は曲がらず、能力は優れ、優美さと力強さを併せ持つ

そんな生き方をしたいと思っております

来年も皆様と愛する母国に幸多からんことを祈り

良いお年を

I did maintenance of my swords a little while ago. 
That's the last maintenance in this year.

The world deepens confusion. An important one is an identity.
A Japanese sword symbolizes a Japanese ideal.

Unbreakable heart, no bend behavior and  excellent ability.
I'd like to be such man.

I wish that all reades has a lot of happiness in new year.
Happy new Year

2014.12.28

Thank you for your reading in this year.

発行者 "ikkak" Witer "ikkak"
ご意見ご希望はこちらまで 
Please send me a mail ikkaku(at mark)sage.ocn.ne.jp

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2001-02-18  
最終発行日:  
発行周期:不定期  
Score!: 100 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。