語学

コンピュータ英語メールマガジン

コンピュータやパソコンのマニュアル、説明書、広告、ニュース、ソフトウエアなどで使われている英語の文章を日本語で解説します。!英語とパソコンやコンピュータを同時に勉強したい方におすすめです!

全て表示する >

コンピュータ英語メールマガジン[2006/12/13]

2006/12/13

********************□■□■□■□■□■□■□■*******************
                   コンピュータ英語メールマガジン
                      コンピュータ英文を読む
                       
                                                       [2006/12/13]
*******************□■□■□■□■□■□■□■********************
----------------------------------------------------------------------
                              英文
---------------------------------------------------------------------- 
Microsoft Security Newsletter for Home Computer Users
Volume 3, Number 12 : December 12, 2006

Security updates
Security updates for December 12, 2006
The security bulletin for December includes 7 new and 1 re-released updates: 
1 critical update for Internet Explorer, 1 critical update for Visual Studio, 
4 important updates Windows, and 1 critical update for Windows Media Player. 
The re-released update is critical and for Office.


-----------------------------------------------------------------------
訳:
Microsoft Security Newsletter for Home Computer Users
Volume 3, Number 12 : December 12, 2006
ホームコンピューターユーザー用のマイクロソフト・セキュリティニュースレター

Security updates
Security updates for December 12, 2006
2006年12月12日のセキュリティ更新プログラム

The security bulletin for December includes 7 new and 1 re-released updates: 
12月のセキュリティ情報は7つの新しい更新と1つの再リリースされたものを含んでいま
す。

1 critical update for Internet Explorer, 1 critical update for Visual Studio, 
4 important updates Windows, and 1 critical update for Windows Media Player. 

1つのMicrosoft Internet Explorer 用のもの、1つの Visual Studio用のもの、
4つのWindows用のものおよび1つのWindows Media用のものです。

The re-released update is critical and for Office.
再リリースの更新プログラムはMicrosoft Office 用のものです。

---------------------
解説:
お使いのコンピューターを外部からの攻撃から守るために重要です。

マイクロソフトの製品の脆弱性の対策のために新しい更新プログラムが12月版
としてマイクロソフトよりリリースされています。

下記のURLを参照して内容を確認してください。
http://www.microsoft.com/japan/athome/security/update/bulletins/200612.mspx

criticalなものは緊急度を要するものです。
importantなものは、重要なものです。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
無断転載を禁じます。
本メルマガの転送は自由ですので、興味の有る方に全文を転送してください。

登録/解除の方法
本メルマがは下記のところから、登録解除ができます。
http://www12.0038.net/~koya/magazine/index.html 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2000-12-04  
最終発行日:  
発行周期:不定期(できるだけ毎日)  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。