語学

コンピュータ英語メールマガジン

コンピュータやパソコンのマニュアル、説明書、広告、ニュース、ソフトウエアなどで使われている英語の文章を日本語で解説します。!英語とパソコンやコンピュータを同時に勉強したい方におすすめです!

全て表示する >

コンピュータ英語メールマガジン[2005/11/11]

2005/11/11

********************□■□■□■□■□■□■□■*******************
                   コンピュータ英語メールマガジン
                      コンピュータ英文を読む
                       
                                                      [2005/11/11]
*******************□■□■□■□■□■□■□■********************
----------------------------------------------------------------------
                              英文
---------------------------------------------------------------------- 

Why do I need Windows XP Service Pack 2 (SP2)?
A service pack is a convenient, all-in-one update that includes the most up-to-date drivers, 
tools, security enhancements, and other critical updates. The latest service pack for Windows XP, 
Service Pack 2 (SP2), is all about security improvements, and it's one of the most important 
service packs ever released.


---------------------------
単語:
Windows XP Service Pack 2

Why do I need Windows XP Service Pack 2 (SP2)?
Windows XP Service Pack 2がなぜ必要なのか?

A service pack is a convenient, all-in-one update that includes.....
service pack(サービス パック)は、...を含んだ便利な一体化された更新版です

the most up-to-date drivers
最新のドライバー

tools
ツール

security enhancements
セキュリテイ更新

and other critical updates
他の重要な更新

The latest service pack for Windows XP
Windows XPの最新のservice pack

Service Pack 2 (SP2)
SP2はService Pack 2の意味です。

all about security improvements
セキュリテイの改良に関してのすべて

it's one of the most important service packs
最も重要なService Packの1つ

ever released
いままでにリリースされた

-----------------------------------------------------
訳:
Windows XP Service Pack 2がなぜ必要なのか?
service pack(サービスパック)は、最新のドライバー、ツール、セキュリテイの更新
および他の重要な更新を含んだ便利な一体化された更新版です。

Windows XPの最新のservice packであるService Pack 2 (SP2)は、セキュリテイの改良に
関してのすべてであり、いままでにリリースされた最も重要なService Packのひとつです。
-----------------------------------------------------
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
登録/解除の方法
コンピュータ英語メールマガジンは、ホームページ(バックナンバーを掲載しています)
http://www12.0038.net/~koya/magazine/index.html よりいつでも登録/解除可能です。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2000-12-04  
最終発行日:  
発行周期:不定期(できるだけ毎日)  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。