国際情勢

JOG Wing 国際派日本人のための情報ファイル

政治・経済・外交・社会・文化などの分野において「元気な日本」を作るためのオピニオン誌です。

全て表示する >

JOG Wing No.0164 by CLICK INCOME

2000/05/04

 _/          _/  _/                       シベリア紀行(5)
 _/          _/      _/_/_/      _/_/_/   
_/    _/    _/  _/  _/    _/  _/    _/    
 _/  _/  _/    _/  _/    _/  _/    _/      H12.05.05 3,109部
  _/  _/      _/  _/    _/    _/_/_/        JOG Wing No.0164
                                 _/     国際派日本人の情報ファイル
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/   _/_/     _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 

                    東 知世子(モスクワ在住)さんより

(5)子供劇場で感じた明るい未来
 
     話題が暗くなってしまったが、「グローブス(地球)」とい
    う立派な施設の劇場で2本の子供向けの芝居を見ることができ
    た。たった30ルーブル(120円ほど)でおばちゃんに「切
    符買わなくていいから、もう一本見ていき」と言われてついつ
    い長居してしまったのだ。

     最初に見たのはロシアの典型的な童話「バーバーヤーガー」
    という化け物が登場してくる話で、親子三人仲良く暮らしてい
    たところに、昔に父親に退治されたのを恨むこの化け物が父の
    留守を見計らって、兄を連れ去り、父も危篤状態に追いやるが、
    勇気ある少女が単独で森の妖精に助けを求めに行き、幾多の災
    難を乗り越えて、ついに化け物退治に成功し、めでたしめでた
    しとみんなで手を取り合って終わる話だった。

     これは、三階にある小舞台で行われたのだが、なかなか照明
    もよいものが入っていたし、なにより森の木々がリアリティー
    にあふれる(おそらく本物の木も使いつつ、緑色の葉など細か
    い点は後から手を加えているようだった)設定で、森の妖精の
    いる奥地は舞台が回ってちょうど裏側の面が出てきて、こちら
    は不気味な森の奥を見事に再現してあった。少女が妖精に掃除
    を頼まれ、木々の上にかかったくもの巣やほこりを取り除いて
    いく場面も、なかなかうまく考えてあった。演技もなかなかし
    っかりしていて、発声もよかった。

     来ている子供たちは大体3歳から6歳くらいのように見えた
    が、みんなおとなしく見ていた。それもそうである。これだけ
    まともな芝居を見せてもらったら、彼らは純粋な感性で、その
    よさを素直に受けとめられるにちがいない。実際、真剣に見て
    いるその表情からも夢中になっているのがよく分かった。演じ
    る方も、「子供だから」という手の抜き方は微塵もなく、真剣
    にやっていたし、言葉はやさしくしてあっても別に幼児言葉と
    いうほどでもなかった。その点、しっかり観客を尊重している
    芝居をする側の態度が気持ちよかった。

     わたしは芝居を見るというより、どういう風に芝居をしてい
    るか観察させてもらうつもりでいたのだが、なかなかどうして
    引きこまれる舞台だった。しかし、さらに次の芝居がすごかっ
    た。「1つのオレンジに捧げる愛」というオペラの「3つ」の
    ほうを文字ったこの芝居は「病弱な王子が自分の力で夢を実現
    していく」という子供たちに勇気と希望を与える、それでいて
    説教臭くない、見ていて完全に楽しめる芝居(ミュージカルと
    いってもいいかもしれない)であった。

     なにより、視覚的にすばらしい効果を上げていたのが、彼ら
    の原色を基調にした舞台の衣装、セット、この芝居のための派
    手な絵をあしらった幕など全体のトーンの趣味のよさだった。
    絵本の中から抜け出してきたかのような登場人物の愉快なキャ
    ラクター、そして彼らそれぞれにぴったりのエピソードの中で、
    軽々とサーカス的なアクロバット、(たとえば、巨人のように
    見せるために竹馬に乗った人をスカートの中に隠して、そのオ
    レンジ色のお化けのような、「魔法のオレンジ」の庭に住む女
    性を登場させる・・など)軽快なリズム、音楽、それぞれの歌、
    見所たっぷりで飽きさせない見事なダンス・・言い出せばきり
    がないくらい、見せて楽しませて、そして一番大切なことは見
    ている子供たちに「愛と勇気、そして夢!」を与えるメッセー
    ジを込めていることだ。

     彼らは見事にその目的を達成した。それは偶然だった。芝居
    から帰ろうと出口のあたりを通りかかったところ、本当に小さ
    な男の子、二人の会話を小耳にはさんだのだ。

    「ぼくは”魔法”を信じるよ。君は?」もう一人の返事は聞き
    逃した。でも、きっとこの少年の感動を友達も共有していたの
    ではないかと思う。もし、わたしなら答えただろう。「絶対に
    魔法はあるよ。わたしも信じてる。」

    シベリアの夢は、まだこんなところに眠っていたのだ。彼らと
    いい夢を見た。とても幸福な気持ちで帰途についたわたしだっ
    た。

■編集長・伊勢雅臣より■

     シベリアの町で、子どもたちに夢を与えるために、真剣に劇
    に打ち込んでいる人々に敬意を表したいと思います。以下は東
    さんのメールマガジンです。

「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「
  無料メールマガジン   ロシア・天井桟敷
    知られざるロシア演劇の魅力を、モスクワから最新情報を交えつつ
       初心者の方にも分かりやすく、お届けします。
         芝居を見ずにロシアは語れない!chiyoko@orc.ru
         ⇒ ご登録はこちらまで http://mail.cocode.ne.jp
」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」

購読申込・既刊閲覧: http://come.to/jogwing Mail: jog@y7.net
購読解除: http://www2s.biglobe.ne.jp/~nippon/quit_jog.htm
Japan on the Globe 国際派日本人養成講座 http://come.to/jog 
JOG Town: 自分のホームページを無料で
    http://www.simcommunity.com/sc/jog/jog_master/main

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:1999-03-10  
最終発行日:  
発行周期:3回/週  
Score!: 89 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。