語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌のコラム「60-Second Science」、英文医学記事、特許文献などを題材として、翻訳や科学論文執筆に役立つ英語表現を取り上げます。サイエンスの雑学を楽しみながら英語の表現力をUPしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0366] because of

2018/11/14

★★★今日の表現★★★

「because of」



Because of the ranking system that Google uses, blogging is a good way for the generically named to rise to the top of any searches.

Googleが使用するランキングシステムのため、よくある名前の人が検索でトップに出るにはブログが良い手段である。



♪♪♪

because of は、
「〜により」
「〜のため」
の意味です。

because of の後には
名詞か名詞句が続きます。


もうひとつ例文を挙げると、

Up to 1 year of age, honey should be avoided because of an increased risk of botulism.
1歳までは、ボツリヌス中毒の危険があるため、ハチミツは避けるべきである。


上の例文の
because of an increased risk of botulism
の部分は、
以下のように書き換えられます。

because the risk of botulism is increased
または
because the risk of botulism increases



because of の
類義表現としては、

owing to
due to
thanks to


下記バックナンバーもご参照ください。

▼ [0009] thanks to
https://bit.ly/2qEeqJS



★★★出典・引用★★★

▼ "Blogging Can Make You Number One"
https://bit.ly/2Dw1fDn

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
https://twitter.com/happylifeblood


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。