語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌のコラム「60-Second Science」、英文医学記事、特許文献などを題材として、翻訳や科学論文執筆に役立つ英語表現を取り上げます。サイエンスの雑学を楽しみながら英語の表現力をUPしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0357] enable ... to do

2018/11/05

★★★今日の表現★★★

「enable ... to do」



The device enables commuters to talk on the phone and listen to music.

そのデバイスにより、通勤者は、電話したり音楽を聴いたりできるようになる。



♪♪♪

[主語] enables [人/物] to do で

[主語]は、[人/物]が〜できるようにする
[主語]により、[人/物]は〜できるようになる

という意味になります。



さらに例文を挙げると、

This application enables the user to search similar videos.
このアプリは、ユーザが類似のビデオを検索できるようにする。
このアプリにより、ユーザは、類似のビデオを検索できるようになる。


The lithium-ion battery enables the car to go more than 100 miles.
そのリチウムイオン電池は、車が100マイル以上走行できるようにする。
そのリチウムイオン電池により、車は100マイル以上走行可能になる。



類義の表現として、

allow ... to do
permit ... to do

があります。


以下のバックナンバーもご参照ください。

▼ [0210] allow ... to do
https://bit.ly/2zxL18v

▼ [0248] force ... to do
https://bit.ly/2zpueUX



★★★出典・引用★★★

▼ "Harnessing Power Wasted While Walking"
https://bit.ly/2JC98HA

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
https://twitter.com/happylifeblood


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。