語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌のコラム「60-Second Science」、英文医学記事、特許文献などを題材として、翻訳や科学論文執筆に役立つ英語表現を取り上げます。サイエンスの雑学を楽しみながら英語の表現力をUPしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0324] not necessarily

2018/10/03

★★★今日の表現★★★

「not necessarily」



It's not necessarily the volume of traffic, but rather a sudden interruption in the flow that causes delays.

遅延を引き起こすのは、必ずしも交通の量ではなく、むしろ流れの突然の中断である。



♪♪♪

not necessarily は、
「必ずしも〜ない」
という表現です。


もうひとつ例文を挙げると、

The liquid may be not necessarily water.
その液体は、必ずしも水でなくてよい。



今回の例文のように
「必ずしも〜ではなく、〜である」
という場合には、

not necessarily ..., but ...

と、but を使って文章を続けます。


The liquid may be not necessarily water, but any aqueous solution.
その液体は、必ずしも水でなくてよく、任意の水溶液でよい。



★★★出典・引用★★★

▼ "Physics of Traffic Jams"
https://bit.ly/2xShp5v

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。