語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌のコラム「60-Second Science」、英文医学記事、特許文献などを題材として、翻訳や科学論文執筆に役立つ英語表現を取り上げます。サイエンスの雑学を楽しみながら英語の表現力をUPしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0248] force … to do

2018/07/19

★★★今日の表現★★★

「force … to do」



This non-magical invisibility box would be cylindrical in shape and would be made of special “metamaterials” whose intricate microscopic structure would force light to follow a specified path.

手品ではなく、中身を見えなくするこの箱は、円筒形であり、特殊な「メタマテリアル」からなり、その固有の微視構造は、指定された経路に沿って光を進ませる。



♪♪♪

force ... to do
「...に〜させる」
という意味です。

動詞 force を使うことで
「強制的に」何かをさせる
というニュアンスになります。


The researchers forced the bees to fly through one hole.
研究者らは、ミツバチに、1つの穴を通って飛んで行かせた。
研究者らは、1つの穴を通って飛ぶようにミツバチに強制した。



「...に〜させる」という意味をもつ
同じ形の構文をまとめると、

● force ... to do
強制的に...に〜させる

● cause ... to do
[主語]が原因となって...に〜させる

● allow ... to do
...に〜させる
...が〜するのを許す

● permit ... to do
...に〜させる
...が〜するのを許可する

● enable ... to do
...が〜できるようにする



★★★出典・引用★★★

▼ "Seeing A Future For Invisibility"
https://bit.ly/2KBTSy2

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。