語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌(オンライン版)の「60-Second Science」の記事から、英作文や英語科学論文・日英翻訳に使える表現を取り上げます。最新の科学研究のコラムを読みながら、英語の表現力をアップしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0238] sweep

2018/07/09

★★★今日の表現★★★

「sweep」



The epidemic swept the world.

流行病が世界中に急速に広まった。



♪♪♪

Oxford Learner's Dictionaries によれば、

● sweep 
to spread quickly
急速に広まること


sweep around と、
around を付けることもあります。

The rumor swept around the world.
その噂は世界中に急速に広まった。



sweep には、
「迅速に動く」
という意味もあります。

The Earth sweeps around the sun.
地球は太陽の周りを迅速に動く。


さらに、sweep には、
「ほうきでさっと掃く」
という意味もあります。

She sweeps the room with a broom.
彼女は、ほうきで部屋を掃く。


技術英語では、
sweep に
「掃引」という訳語が当てられます。

sweep circuit: 掃引回路
sweep generator: 掃引発振器



★★★出典・引用★★★

▼ "Online Game Offers Insights Into Epidemics"
https://bit.ly/2lBNsjD

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


▼ Oxford Learner's Dictionaries
https://bit.ly/2Ix8fO8 (sweep)


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。