語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌(オンライン版)の「60-Second Science」の記事から、英作文や英語科学論文・日英翻訳に使える表現を取り上げます。最新の科学研究のコラムを読みながら、英語の表現力をアップしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0222] articulated

2018/06/23

★★★今日の表現★★★

「articulated」



What's particularly interesting about the false toe is that it's articulated.

つま先用のその義足において特に興味深いのは、それが関節式であることだ。



♪♪♪

articulated は
「関節式の」
「連接式の」
という意味。


機械などで、
人間の関節のように曲げ伸ばしすること
ができる構造を表す際に使われる単語です。

The robot has two articulated arms.
このロボットは、2本の関節式アームを持つ。


ちなみに、
「関節」を表す英語は、joint。
機械では「継手(つぎて)」
という用語も使われます。



articulated の動詞は、articulate。

Oxford Learner's Dictionaries によれば

● ariculate
1. to express or explain your thoughts or feelings clearly in words
自分の考えや感情を言葉で明瞭に表現または説明すること

ex. She struggled to articulate her thoughts.
    彼女は一生懸命、自分の考えを明瞭に述べようとした。

2. to speak, pronounce or play something in a clear way
はっきりと発声する、発音する、または演奏すること

ex. He was too drunk to articulate properly.
    彼は飲みすぎて、ろれつが回らなかった。



★★★出典・引用★★★

▼ "Mummy's False Toe May Have Been Functional Prosthetic"
https://bit.ly/2M0gR2j

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


▼ Oxford Learner's Dictionaries
https://bit.ly/2LWXfvG (articulate)


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。