語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌(オンライン版)の「60-Second Science」の記事から、英作文や英語科学論文・日英翻訳に使える表現を取り上げます。最新の科学研究のコラムを読みながら、英語の表現力をアップしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0214] in turn

2018/06/15

★★★今日の表現★★★

「in turn」



They're coated with tiny, featherlike scales that are in turn covered by even tinier ribbing.

それら[蚊の脚]は、羽毛のような小さい鱗片で覆われていて、それらの鱗片はさらに、もっと小さい肋状組織によって覆われている。



♪♪♪

in turn は
「それがさらに」
「その結果」
「ついで」
といった意味合いです。


「ある物事が生じて、その物事がさらに別の物事を生じる」
といったニュアンスです。


さらに2つ例文を挙げると、

High water and flooding events move that sediment, which in turn exposes bedrock to further erosion. 
高水位や洪水がその堆積物を移動させ、その結果さらに、川床がさらなる浸食にさらされる。


A change in temperature leads to a change in viscosity, which in turn leads to a change in velocity.
温度の変化が粘性の変化をもたらし、それがさらに速度の変化をもたらす。



また、in turn には
「順番に」「交替で」
の意味もあります。

We clean the room in turn.
私たちは順番に/交替で部屋の掃除をします。



★★★出典・引用★★★

▼ "Mosquito Legs' Structure Allows Amazing, Er, Feats"
https://bit.ly/2sI0WOU

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


▼ "Salmon Sex Changes Entire Landscape"
https://bit.ly/2mPRVme


▼Oxford Learner's Dictionaries
https://bit.ly/2JHQJvn (in turn)


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。