語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌のコラム「60-Second Science」、英文医学記事、特許文献などを題材として、翻訳や科学論文執筆に役立つ英語表現を取り上げます。サイエンスの雑学を楽しみながら英語の表現力をUPしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0132] develop

2018/03/25

★★★今日の表現★★★

「develop」



Smokers and coffee drinkers might have a lower risk of developing the condition.

喫煙者やコーヒー愛飲者は、その症状を発症するリスクが低いかもしれない。



♪♪♪
"develop" には
「開発する」や「発達する」など
様々な意味がありますが、
今回の例文では「生じる」の意味。



Oxford Learner's Dictionaries によれば、
3番目の意味として
以下のように記載されています。

● develop
to begin to have something such as a disease or a problem
病気や問題などを持ち始めること


例文も引用させて頂くと、

1. Her son developed asthma when he was two.
彼女の息子は、2才のときに喘息を発症した。

2. The car developed engine trouble and we had to stop.
車がエンジントラブルを生じたため、停車しなければならなかった。



冒頭の例文や上記の例文1. のように、
医療では「発症する」という意味で
"develop" がよく使われます。

詳しくは下記のサイトを参照ください。
大変わかりやすい説明があります。

▼ メディエイゴ『気楽に1分〜脳に染み込む医学論文・頻出単語!』
http://medieigo.com/articles/-/1058.html

私も勉強させていただきました。
ありがとうございます!



★★★出典・引用★★★

▼ "Coffee and Cigarettes May Protect Some Against Parkinson's"
https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/d81d86bc-e7f2-99df-30793ec0df084680/

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


▼ Oxford Learner's Dictionaries
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/develop?q=develop


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。