語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌のコラム「60-Second Science」、英文医学記事、特許文献などを題材として、翻訳や科学論文執筆に役立つ英語表現を取り上げます。サイエンスの雑学を楽しみながら英語の表現力をUPしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0112] supervise

2018/03/05

★★★今日の表現★★★

「supervise」



Avid gun users are at the show, away from their guns, or shooting them in more supervised situations.

熱心な銃使用者は、自分の銃を家に置いてショーに来ているか、またはより監督された状況で銃を撃っている。



♪♪♪
「監督する」
「監視する」
「管理する」
といった意味の動詞です。


名詞は、
supervisor=監督者
supervision=監督

用例は以下のよう。

field supervisor
現場監督
under the supervision of 〜
〜の監督下で



また、
人工知能の分野では、

supervised learning
教師あり学習
unsupervised learning
教師なし学習

という専門用語が使われます。



"supervise" の同義語としては、
"control" や "manage" があります。
これらのニュアンスの違いは
下記のブログに詳細に書かれています。
ぜひご参照ください。

▼ プロ家庭教師のお仕事
http://katekyo-pro.blog.so-net.ne.jp/2010-02-23-2

私も勉強させていただきました。
ありがとうございます!



★★★出典・引用★★★

▼ "To See Gun Injury Drop, Hold an NRA Meeting"
https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/to-see-gun-injury-drop-hold-an-nra-meeting/

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。