語学・言語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌のコラム「60-Second Science」、英文医学記事、特許文献などを題材として、翻訳や科学論文執筆に役立つ英語表現を取り上げます。サイエンスの雑学を楽しみながら英語の表現力をUPしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0091] extend to

2018/02/12

★★★今日の表現★★★

「extend to」



That unique audio fingerprint extends to a sound you may have heard in the forest on occasion: the drumming of a woodpecker.

そのような独特の音響指紋には、森の中でときおり聞こえるある音も含まれます。その音とは、キツツキのドラミングです。



♪♪♪
「extend to」の基本的な意味は
「〜に延び広がる」です。

そこから、
「〜をも含む」(include)
「〜にまで及ぶ」(cover)
「〜にも適用される/当てはまる」(apply)
といった意味が出てきます。


以下の例文は、
本メルマガ[0053]で扱った英文記事より

Repetition's power to musicalize seems to extend to a broader variety of sounds than just speech.
音を音楽として聞こえるようにする反復の力は、言語だけでなく、より広範な音にまで及ぶと考えられます。



★★★出典・引用★★★

▼ "Woodpeckers Drum to Their Own Tunes"
https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/woodpeckers-drum-to-their-own-tunes/

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


▼ [0053] Repetitive Sounds Are Music to the Brain
https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/repetitive-sounds-are-music-to-the-brain/


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。