語学

60秒☆科学の英語

Scientific American誌(オンライン版)の「60-Second Science」の記事から、英作文や英語科学論文・日英翻訳に使える表現を取り上げます。最新の科学研究のコラムを読みながら、英語の表現力をアップしましょう! 毎朝発行です☆

全て表示する >

60秒☆科学の英語 [0066] lessen

2018/01/18

★★★今日の表現★★★

「lessen」



Software in development should also lessen the human need for painstakingly searching the images captured.

また、開発中のソフトウェアは、撮影された画像を人が手間をかけて調べる必要性を減らす。



♪♪♪
「減らす」
「小さく/少なくする」
という意味です。


類義語辞典によれば

● "Lessen" is a close synonym of "decrease" but the latter is to be preferred in contexts employing specific numbers;
「lessen」は「decrease」と密接な同義語である。しかし、特定の数を取り上げる文脈においては「decrease」が好ましい。


「lessen」は、
「数えられないものに使う」
と覚えておきましょう。


また、上の例文では他動詞で使われていますが、
自動詞で使われることもあります。

The sound lessens significantly.
音が大幅に小さくなる。



★★★出典・引用★★★

▼ "Automating The Search For the Ivory-Billed Woodpecker"
https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/eb7a34d3-e7f2-99df-3c75590478b496a8/

▽ 日本語でのごく短い要約はこちら!
http://twitter.com/trivia_science


▼類義語辞典
Webster's New Dictionary of Synonyms: A Dictionary of Discriminated Synonyms with Antonyms and Analogous and Contrasted Words



~~~~~~
本メールマガジンでこれまでに
取り上げた英語表現のまとめはこちら。

↓↓↓

http://www.uebersetzer.the-ninja.jp/e-zine.html


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2017-11-12  
最終発行日:  
発行周期:日刊  
Score!: 非表示   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。