資格

貿易・ビジネス英語 の サプリ

貿易実務検定試験や日商ビジネス英検を受験される方を対象に練習問題を提供します。

全て表示する >

貿易・ビジネス英語 の サプリ 7/30/2018

2018/07/30

        
●○○○○○○○○○○○○○○●


【週末のブログから】

 台風は東から西へ:貿易講座に閃き!
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-entry-1940.html

 12月受験の貿易実務検定B級講座:
 通関士試験後を希望
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-entry-1939.html


 通関士受験:弱気の虫を退治しよう! 
 https://yaplog.jp/tkdream/archive/1290


○・・・・・・・・・・・・・・●

貿易・ビジネス英語 の サプリ
   
  【代替品を勧める表現】

            7/30/2018
        
○・・・・・・・・・・・・・・●

こんにちは。

 発行人の木津隆夫です。


お久しぶり、という感じですね。

 その間、

 ドリル
 「ビジネス英語に慣れよう!」
 http://school-kizu.jp/biz-eng.html

 で練習して頂けました?


  あまりにも量が少なかったので

  ドリル
  「英語表現をマスターしよう!」
  http://school-kizu.jp/pp.html

  もやりました!

  こっちのスタイルの方が
  表現が身に着くように思いました。

 なるほど、

 様子を見て、穴埋め形式から
 パターン・プラクティスに
 変えていこうかと思っていますが

 どなたかご意見のある方は
 お知らせください!


さて、

貿易実務で使われる英語表現を

穴埋め形式で紹介しています。


今回は、

「代替品を勧める」 表現です。

 いつもより少し長いですが、

 頑張って下さい!


問題)

(  )内に「1語」を入れなさい。

 We regret to advise you that 

 the model in (1) has been designed 

 for meeting the (2) specifications 

 only, 

 and we suggest you take a  (3) 

 clearing the standards of your 

 country.


 お問合せの商品は国内仕様ですので、

 貴国の規格に適合した

 代替品をお勧めいたします。


ヒント)

 お問合せの in question  

 国内仕様  domestic specifications

 代替品    substitute
 
 規格       standards

     ↓

   考 え 中

     ↓


答え)

    (1) question    (2) domestic   

  (3) substitute
     

応用練習)   

 We regret to advise you that 
 the model in (1) has been (2) for 
 (3) the domestic (4) only,
      
 and we (5) you take a  (6) 
 clearing the (7) of your country.

 お問合せの商品は国内仕様ですので、
 貴国の規格に適合した
 代替品をお勧めいたします。

     ↓

   考 え 中

     ↓

  
答え)
   
  (1) question   (2) designed   
 (3) meeting   (4) specifications 
 (5) suggest    (6) substitute   
  (7) standards
   
(何度も繰り返し声に出して
  覚えてくださいね!)

         お疲れ様でした。


 突然、長くなって戸惑いましたか?

 慣れるようにしてくださいね。

 明日の配信をお楽しみに!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【8月講座・セミナーのご案内】

 通関士セミナー:輸入申告書
 http://school-kizu.jp/im-dec-semina.html

  現在、5名のお申込があり、
  あと一人くらいで締切ります。


 貿易実務検定C級講座(ライト)
 http://school-kizu.jp/trade-c.html

  夏休み後の開催ですが反応がなく、
  諦めていたのですが、

  説明会に1人お申込みがあり
  開講できるかも〜

  初心者が来年7月の貿易A級に
  合格するには、10月か12月受験で
  C級に合格する必要があります。

  参考:H31年7月受験の
     貿易実務検定A級講座
  http://school-kizu.jp/trade-a.html

・・・・・・・・・・・・・・・・・

 貿易・ビジネス英語 の サプリ
 
  【代替品を勧める表現】

            7/30/2018
            
○・・・・・・・・・・・・・・●

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2016-07-17  
最終発行日:  
発行周期:不定期  
Score!: - 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。