資格

貿易・ビジネス英語 の サプリ

貿易実務検定試験や日商ビジネス英検を受験される方を対象に練習問題を提供します。

全て表示する >

貿易・ビジネス英語 の サプリ 6/27/2018

2018/06/27

       
●○○○○○○○○○○○○○○●


【昨日・今日書いたブログ】

 休講を利用して来年の構想を練る!
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-entry-1926.html


 通関士試験:
 課税価格が難しい、どうしよう? 
 http://yaplog.jp/tkdream/archive/1278
   

○・・・・・・・・・・・・・・●

貿易・ビジネス英語 の サプリ
   
 【貿易実務英語13】

          6/27/2018

○・・・・・・・・・・・・・・●

こんにちは。

 発行人の木津隆夫です。


【 予告 】 

 7月の貿易実務検定が終わったら

 このメルマガは、

 12月の貿易実務A級を目指す人で
 英語がメッチャ不得意という方が
 いらっしゃれば

  徐々にレベルを上げながら
  貿易実務英語の練習問題を

  7月から11月まで配信予定です。

 また、
 10月受験の貿易実務検定C級講座
 http://school-kizu.jp/trade-c.html
  が成立すれば、

  9月は貿易C級の貿易実務の
  練習問題を配信します。

 尚、貿易実務担当メルマガ
   通関士・貿易のサプリは
   http://www.mag2.com/m/M0033496.html

   7月〜11月までは
   通関士試験だけの練習問題を
   配信することになります。


現在は、

7月の貿易実務検定C級、B級を
受験される方を

 貿易実務英語の練習問題で
 サポートしています。


今日のテーマは、
 
 貿易実務英語13です。


基本を確実に!
まずは、ウォーミングアップ

C級レベルの確認から


次の英語の意味を
日本語で言いなさい。

1)

 1 acceptance

 2 additional order

 3 Advising Bank

 4 All Risks

 5 arbitration

  ↓

 考え中

  ↓

 1 承諾、引受け

 2 追加注文

 3 通知銀行

 4 全危険担保

 5 仲裁



2)

 1 accountee

 2 advanced payment

 3 agent agreement

 4 asset

 5 at sight

  ↓

 考え中

  ↓

 1 信用状発行依頼人

 2 前払い

 3 代理店契約

 4 資産

 5 一覧払い
 

では、
本題の【B級レベル】です。

1)
 次の記述は、
 下のどの書類の中に見られるか。

 We hereby certify, on the basis 
 of relative invoice and other 
 supporting documents, 

 that the above-mentioned goods 
 are of Japanese origin to the 
 best of our knowledge and belief.

  A  Application for 
    Marine Cargo Insurance
  B  Proforma Invoice
  C  Certificate Of Origin

    ↓

   ヒント

    certify と

    Japanese origin

    ↓

   考え中

    ↓

  答え C

  原産地証明書

  手持ちのテキストやネットで
  「原産地証明書」を探して

  右下の方をご覧ください。

  同じ表現が見つかりますよ。



2)
 次の英文は Provisional Tariff 
 について説明したものであるが、
 誤っているものはどれか。

 A  Rate of Duty applicable 
   to specific commodities 
     imported during certain 
     period of time.

 B  Rate of Duty only applicable 
     to specific commodities 
     imported from developing 
     countries nominated by 
     one of Government Ordinances

 C  Rate of Duty always 
     applicable prior to 
     General Tariff

    ↓

   ヒント

 A  during certain period of time

   期間限定なので暫定税率

 B imported from developing 
     countries

      開発途上国から輸入ですから
   特恵税率

 C prior to General Tariff
   一般税率に優先するから
   暫定税率

    ↓

   考え中

    ↓

   答え B

  税率の種類は、
  C級のテキストに載っていますが、

  その英語は載ってないので、
  難しく感じるでしょうね。

  通関士の勉強された方なら
  簡単かもしれませんが・・・



3)
 最もふさわしい日本語を選びなさい。

 Taxes imposed on an import 
 that is being sold at a price 
 lower than its cost of production 
 or lower than the price at 
 which it is sold in its home market.

  A  アンチ・ダンピング関税.
  B  相殺関税
  C  報復関税

    ↓

   ヒント

  sold at a price lower than

  低い価格で販売されている

    ↓

   考え中

    ↓

   答え A

      不当廉売関税ですね。

  この用語も 
  C級のテキストに載っています。

  基礎が大切ですね。



それでは、今日も一日
貿易実務検定試験

 「合格」

に向けて頑張りましょう。


 平日、午後0時に発行します。

 明日のテーマは
 
  「貿易実務英語14」です。

      お楽しみに!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【来年、通関士試験に挑戦する方へ】

 通関士講座、体験ゼミ(2019年)」
 http://school-kizu.jp/customs-t.html
 

【その前に、あるいは、並行して】

 12月受験の貿易実務検定A級講座
 http://school-kizu.jp/trade-a.html

  8月開講です!

・・・・・・・・・・・・・・・・・

 貿易・ビジネス英語 の サプリ
 
   【貿易実務英語13】

          6/27/2018

○・・・・・・・・・・・・・・●

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2016-07-17  
最終発行日:  
発行周期:不定期  
Score!: - 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。