『ハリー・ポッター』シリーズの洋書やＣＤを使って、英語力を１７週間で着実にアップさせる方法をお伝えします。洋書を買って挫折した方、もう一度チャレンジしてみてください。学校教育や英会話学校の盲点もお話しますので、学生さんや英語をやり直したい社会人の方にも参考になると思います。

前回の最後のほうで、前置詞と接続詞は、種類は少ないけれど、
出てくる頻度は高いということをお話しました。

そこで、この２つの品詞について洋書を読むうえで注意すべき点をご紹介します。

まず、今日は前置詞ですが、そんなに困ることはないと思います。

例外は、前置詞の後ろには名詞が来るのがふつうなのに、
後ろに何もなかったり、動詞などが来たりする場合でしょう。

なぜなら、前置詞は句を作る（前置詞句の始まりを示す）ため、
前置詞が出てくると、そこで区切ろうとする習慣が通用せず混乱するからです。

これは次の２つのケースが考えられます。

（１）もともと前置詞の後ろにあった名詞が、前に持って行かれたために
  前置詞がその場に置き去りにされた

（２）実は、前置詞に見えるものが、副詞や接続詞である

１には、疑問詞を使った疑問文があります。
平叙文で前置詞の直後にあった名詞を訪ねる文だと前置詞は取り残される
ことが多いです。

また、関係代名詞、不定詞などで、後ろから前の名詞を修飾するときも
そうなります。

あるいは、強調するために、語順を崩した場合も１に含まれます。

２ですが、by、in、on、off、などは副詞、
after、for、などは接続詞としても使われますね。

そういう場合、当然ですが、名詞が後ろに来なくても何の不思議もありません。

このような可能性を頭に入れておけば、
「どうなってるんだ、おかしいじゃないか（怒）」、
「ダメだ、簡単な単語ばかりなのに読めない（泣）」

などとパニックになることを防ぐことができます。

意味がとれれば、文法的な解釈など特にはいらないのですが、
よく意味がわからないというときには、ラインを引いて保留にしておき、
あとで辞書を引くなり、人に尋ねるなりするのがお勧めです。