語学

英語の諺・名言

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、それぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれしく思います。

全て表示する >

英語の諺・名言 No. 411

2019/03/27

===== ☆ ============================================== ☆ No. 411 ===
     ☆☆                << 英語の諺・名言 >>
    ☆★☆             -- なにかが見えてくる --
   ☆★★☆                   by Mat
= ☆☆☆☆☆ ======================================== 2019/03/27 ☆ ==

諺、格言の類には、国を問わず、表現は違っても、よく似た考え方が底流に流
れているものが多くあります。また、多くの偉人が多くの名言を残しています。
そういった諺や名言を集めてみました。それらの言葉をかみしめてもらい、そ
れぞれの人生において、何かを考えるきっかけにしていただければ大変うれし
く思います。

****************
**  ことわざ  ** (ことわざは二巡目です)
****************

We never meet without a parting.
(会えば必ず別れがある)
「会うは別れの始め / 会者(えしゃ)定離(じょうり)」

<その他の類似表現>
The first breath is the beginning of death.
As soon as man is born, he begins to die.
No birth without death.

<おじさんの一言>
この諺は単に人の出会いと別れのことを言ってるのではないと、おじさんは類
似表現を見て初めて悟った。人の生き死にのことを言っているのかあ。この世
の無常のことを言っているのかあ。そう言えば、この世で唯一確かなことは、
人は必ず死ぬ、ということだけで、それ以外この世で確かなことは何もないな
あ、とおじさんはひとり哲学者になっている。

**************
**  名 言  **
**************

You can become a winner only if you are willing to walk over the edge.
-- Damon Runyon

危険を顧みず自ら進んで崖っぶちを歩かない限り勝者にはなれない。

<おじさんの一言>
崖っぶちを歩くなんて危険極まりないですね。できれば避けて通りたいもので
す。しかし、そういう危険もいとわず、果敢に挑んでいかなければ、勝者には
なれません。ただじっとしているだけでは、何も手にすることはできません。
棚から牡丹餅を期待していても駄目です。牡丹餅が欲しければ、立ち上がって
精一杯手を伸ばして、場合によっては大きくジャンプして取らないといけませ
ん。そういうことをしないで、棚から落ちてくるのをただ待っていても駄目で
す。自分で取りにいかないと、自分の口に入れることはできません。そのため
にたとえバランスを崩すほど大きくジャンプしても、牡丹餅であればそれほど
危険を伴わないでしょうが、牡丹餅でなくもっと大きなものであればどうでし
ょう。場合によっては大きな危険を伴うこともあるでしょう。しかし、その危
険を懸念して尻込みしていれば、大きな得物を手にすることはできません。虎
穴に入らずんば虎子を得ず、ということでしょう。

======================================================================
ご意見/ご感想: 下記ホームページからお願いします
ホームページ : http://tnkmatmt.webcrow.jp/
        バックナンバーはホームページでご覧いただけます
======================================================================

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2010-02-24  
最終発行日:  
発行周期:不定期  
Score!: 100 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。