NHKラジオ英語講座「入門ビジネス英語」および「実践ビジネス英語」を聴き、講師やネイティブアシスタントのおしゃべりの部分をディクテーションしてお届けします。午後6時からの NHK News Head lines もお届けしています。

=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*=

    ■□■ビジ英 & 英会話上級を120％利用するメルマガ■□■
                 &  NHK News Headlines by Sei Shimura   　　　
                      発行者  /  Sanae Kawamoto
        協力者 / Proofreaders below and all other readers

=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*-=*=

みなさん、おはようございます。

英会話上級 4/03, 04 日分のお届けです。

=========================================================
【原稿作成協力者（敬称略）: Kimie, Ina, Sei Shimura, Cecile, Miharu
Horio】
=========================================================

Monday, April 3

1<Ken>: Hello, everybody. I'm your host Ken Toyama, and for the next
15 minutes, you'll be listening to "Eikaiwa Jokyu." Here with me
today at the studio are my partners, Carolyn Miller.

2<Carolyn>: Hello, and welcome to the program. I hope you enjoy
learning English with us.

3<Ken>: And Chris Wells.

4<Chris>: It's a pleasure to be here. I hope you enjoy the show. Are
we set, Ken?

6<Ken>: We are all set.

9<Carolyn & Chris>: Okey-dokey! Here we go!

----------------------
 A Bad Case of the Flu
----------------------
10<Chris>: Ooh, that doesn't sound good. What's that about, Ken?

-----------------
  Key Interactions
-----------------
11<Ken>: Carolyn, what would you say?

12<Carolyn>: Well, it looks like there's a possibility of losing
viewers, so a great phrase for expressing this is "you'll run the
risk of," that's our key phrase.

13<Ken>: Right.

14<Carolyn>: So, "You'll run the risk of losing viewers to...," and
after your great hint. "Your competitor's show."

15<Ken>: Right.

16<Carolyn>: And then in the last sentence, a great way to express,
you know, something that's very popular, we could say "highly," so
"It's highly popular right now."

---------------------

17<Ken>: Chris, what would you say?

18<Chris>: Well, when someone says something wrong, the key phrase
is a great way to softly let them know that they are off track, so,
"That's a common misconception."

19<Chris>: And now you provide them with the explanation, the new
information if you will, so, "Bugs are programming errors in the
software."

20<Chris>: And then at the end, you could say, "What you've got is a
computer virus."

-----------------
 Commercial Break
-----------------
21<Ken>: What's the question?

22<Carolyn>: Well, looks like we have a new sponsor. We want to
know, "What is this commercial about?"

23<Carolyn & Chris>: We'll be right back after this message.

24<Ken>: Don't go away.

-----------------------------------------

25<Ken>: So, what was the question again?

26<Carolyn>: Sure, Ken. "What is this commercial about?"

27<Ken>: Chris, did you catch it?

28<Chris>: I did, I did. They were speaking pretty quickly, but the
answer is, it's about the Apple Valley Annual Spring Garden Tour.

-----------------
  Another Situation
-----------------
29<Ken>: Now, what's the new situation like?

30<Carolyn>: Well, this time, two senior citizens are on the phone.
The man has caught a bug.

-------------------------------

31) Maybe I've caught something from you after all.

32) Oh, Agnes, you can't catch a cold over the phone.

-------------------------------

33<Ken>: Well, that's about it for today, so until next time.

34<Chris>: Keep listening.

35<Carolyn>: Keep practicing.

36<Ken>: And keep on smiling.

37<Carolyn, Chris & Ken>: Bye!


==========================================================


==== NHK News Headlines by Sei Shimura ====

--------------------------------------------------
NHK News Headlines / Monday, April 3, 2006  #2,815
-------------------------------------------------
1) Ichiro Ozawa, a former executive of the Democratic Party of
Japan, has expressed his readiness to run in the upcoming election
to select a new president.

2) On the Tokyo Stock Exchange, the Nikkei Average closed at around
six-year highs on Monday.

3) In Sunday's election in Thailand, there are likely to be more
blank ballots cast than votes for Prime Minister Thaksin Shinawatra'
s ruling party candidates in Bangkok and elsewhere.

<Words & Phrases>
1) blank ballot cast　白紙投票


==========================================================


＜編集後記＞

いよいよ4月の講座が始まっています。たくさんの人がラジオを聴いて
いることと思います。遠山顕先生の英会話上級、なかなかおもしろい
ですね。


==========================================================
NHKラジオ講座を使った熱心な英語学習者のために個人的に作成し
ているもので、NHKとは関係ありません。
==========================================================
　このメールマガジンは「まぐまぐ」と「melma」を利用しています。
  配信中止は http://home.att.ne.jp/zeta/sanae/melmaga.htm
  お問い合わせは sanae@sta.att.ne.jp まで
  ホームページ　 http://home.att.ne.jp/zeta/sanae/
===========================================================