語学

5分で鍛える英会話GYM 【トロント直送のネイティブ英語】

二十歳以降の外国語学習はスポーツと同じ。日々の地道なトレーニングが欠かせません。TOEICは良くてもスピーキングが不安、電話会議が怖い、留学先で英語が通じず愕然・・・。そんなあなたに、ネイティブが実際に使う口語表現をカナダ・トロントからお届けします。目指すは「通じる英語」「英語らしい英語」!

メルマガ情報

創刊日:2009-08-05  
最終発行日:2018-01-18  
発行周期:週刊  
Score!: 93 点   

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

このメルマガは最新記事のみ公開されています。

5分で鍛える英会話GYM 【トロント直送のネイティブ英語】

2018/01/18

当メルマガ発行会社であるQLS(Quality Life Seeker)は、
カナダへ留学・就職・移住を計画する人のサポートの一環として、
ネイティブが実際に使う口語表現をカナダ・トロントからお届けします。


**********************************************************************


"take me up on that"  


**********************************************************************

今回は "take someone up on something" という表現を学習します。
 
それではいつものように例を見ながら学習しましょう。 

(該当箇所を便宜上、大文字で示しています。)



(例文1)

たいしてお金もないのにいつも相手におごってしまうBさん。


A: "You tell me you are always broke. 
Then how come you buy your date dinner all the time?"

B: "I guess they don't know I'm broke. So if I offer to pay, 
they always TAKE ME UP ON THAT."

A: "Well, it sounds like you're just trying to be a nice guy. 
But you know you have to stop doing that."

B: "I know. But somehow I can't." 

A: "No wonder you're broke all the time."


A: "いつも金がないって言ってるけど、じゃあなんでいつも
デートの相手におごっちゃうわけ?"

B: "金持ってると思われてるのかな。俺が今日はおごるって言うと
みんな「ごちそうさま」ってすぐ受けちゃうんだよね。"

A: "いいとこ見せたいだけなんだろうけど、それもやめないとね。"

B: "わかってるよ。でもなぜか気がつくと払ってるんだよ。" 

A: "それじゃあ金がないのも無理ないな。" 
 


(例文2)

ホームページを自分で作成することにした友人に
ウェブデザイナーの知人がヘルプをオファーするシーンです。


A: "Hey, how's it going?"

B: "Good. Did I tell you I was going to make my own home page?"

A: "No. Well, you're going to make one by yourself." 

B: "Yeah."

A: "Do you know how?" 

B: "Well, I'm going to learn it."

A: "I can help if you want. Of course, not right now. 
But my current web project will be completed early next month. 
Then I will have some free time to help you. "

B: "Wow, OK. I will TAKE YOU UP ON THAT."


A: "あー、どうも。"

B: "あっ、そうだ、今度自分のホームページを作るって言いましたっけ。"

A: "聞いてないよ。自分で作るの?" 

B: "そうなんです。"

A: "作り方わかってる?" 

B: "これから勉強しようかなって。"

A: "よかったら手伝うよ。もちろん今すぐじゃないけどね。
今動いているウェブプロジェクトが来月の初めに終わるから、
その後でよければ。"

B: "本当ですか?それじゃお言葉に甘えようかな。" 



・・・もうおわかりですね。

このように "take someone up on something" は

「相手のオファーを受け入れる」という意味で使われます。

日常会話の中でよく使われますので

しっかり憶えておきましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
記事を読んだら、あなたの評価をつけてください。
評価は3段階で簡単にできますので、本メールの一番下からご参加ください!
___________________________________
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇

留学から始まるカナダ移民サポート
英語・フランス語の2ヶ国語を勉強しながら、国際的に通用するスキルを身につけてカナダ永住権もゲット。
憧れの海外留学、海外移住は今ケベック州モントリオールで実現します。
QLS Educationが充実したサポートを提供しています。
www.qlseducation.com
https://twitter.com/QLSeducation
https://www.facebook.com/qlseeker
http://ameblo.jp/qlseducation/

◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇

5分で鍛える英会話GYM 【トロント直送のネイティブ英語】、
↓復習は下記ウェブサイトの「Archive」でどうぞ(過去10回分のみ掲載)。
http://www.qlslanguagegym.com
※当メールマガジン掲載の広告は、配信会社によるものです。ご了承ください。
当メルマガのバックナンバーも上記ウェブサイトにてご覧いただけます。
Copyright (c) 2018 QLSeeker Canada Inc.

最新のコメント

  • 名無しさん2012-10-10 09:07:56

    よくわからない