語学

5分で鍛える英会話GYM 【トロント直送のネイティブ英語】

二十歳以降の外国語学習はスポーツと同じ。日々の地道なトレーニングが欠かせません。TOEICは良くてもスピーキングが不安、電話会議が怖い、留学先で英語が通じず愕然・・・。そんなあなたに、ネイティブが実際に使う口語表現をカナダ・トロントからお届けします。目指すは「通じる英語」「英語らしい英語」!

メルマガ情報

創刊日:2009-08-05  
最終発行日:2018-04-19  
発行周期:週刊  
Score!: 93 点   

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

このメルマガは最新記事のみ公開されています。

5分で鍛える英会話GYM 【トロント直送のネイティブ英語】

2018/04/19

当メルマガ発行会社であるQLS(Quality Life Seeker)は、
カナダへ留学・就職・移住を計画する人のサポートの一環として、
ネイティブが実際に使う口語表現をカナダ・トロントからお届けします。


**********************************************************************


"You bet" 、 "I bet you"  


**********************************************************************

"You bet" 、 "I bet you" 

共に映画やテレビの中でよく耳にしますね。

一体どのような意味で使われているのでしょうか。

それではいつものように例文を見てみましょう。

(該当箇所を便宜上、大文字で示しています。)



(例文1)

週末のパーティーについての会話です。


A: "I am having a party this coming Saturday."

B: "What's the occasion?" 

A: "My house warming. I moved two weeks ago."

B: "I didn't know that." 

A: "Well, you are invited. Are you coming?"

B: "YOU BET."


A: "今度の土曜日パーティーやるんだけど。"

B: "何のパーティー?" 

A: "私のハウスウォーミング。2週間前に引っ越したばかりなのよ。"

B: "知らなかった。"

A; "あなたも招待したいんだけど、来る?"

A: "もちろん。" 



それではもう一つ別の例文を見てみましょう。


(例文2)

若い男の子達の会話を思い浮べてください。


A: "Look, she is just so hot."

B: "Well, why don't you ask her out?" 

A: "I BET YOU she has a boyfriend."

C: "Actually, you're right about that. Apparently, she is dating someone."

A: "How do you know?"

C: "I have sources." 


A: "見ろよ、彼女かなりかわいくないか?"

B: "デートに誘ったら?" 

A: "彼氏がいるに決まってるよ。"

C: "その通り。彼女、付き合ってる相手がいるよ。"

A: "なんでおまえが知ってんの?"

C: "俺の情報網はすごいからな。" 



・・・もう理解できましたね。You bet は「もちろん」、

I bet youは「(賭けをしてもいいくらい)絶対」という意味になります。

日常会話の中でも意外に頻繁に使われる表現です。

しっかり使い方を理解した上で練習してください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
記事を読んだら、あなたの評価をつけてください。
評価は3段階で簡単にできますので、本メールの一番下からご参加ください!
___________________________________
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇

留学から始まるカナダ移民サポート
英語・フランス語の2ヶ国語を勉強しながら、国際的に通用するスキルを身につけてカナダ永住権もゲット。
憧れの海外留学、海外移住は今ケベック州モントリオールで実現します。
QLS Educationが充実したサポートを提供しています。
www.qlseducation.com
https://twitter.com/QLSeducation
https://www.facebook.com/qlseeker
http://ameblo.jp/qlseducation/

◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇■◇

5分で鍛える英会話GYM 【トロント直送のネイティブ英語】、
↓復習は下記ウェブサイトの「Archive」でどうぞ(過去10回分のみ掲載)。
http://www.qlslanguagegym.com
※当メールマガジン掲載の広告は、配信会社によるものです。ご了承ください。
当メルマガのバックナンバーも上記ウェブサイトにてご覧いただけます。
Copyright (c) 2018 QLSeeker Canada Inc.

最新のコメント