近代デザインの基礎をつくった「バウハウス」について、ドイツ留学・研究滞在経験のある発行者がわかりやすく解説していきます。いっしょにバウハウスの宇宙を旅してみませんか。

●□□□（バウハウス・ナウ）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

やはり人は、希望を捨てないで前進するしかないですね。困難な状況にあっ
ても、一歩一歩の努力と創造的な飛躍で乗り越えていくしかないです。

ようやく、DIC川村記念美術館で開催中の展覧会「視覚の実験室 モホイ＝ナ
ジ／イン・モーション」に行くことができましたので、この機会にここで取
り上げたいと思います。

○△□

モホイ＝ナジ・ラースロー回顧展
──────────────────────────────────
○ 視覚の実験室 モホイ＝ナジ／イン・モーション
──────────────────────────────────
２０１１年９月１７日〜１２月１１日
DIC川村記念美術館（千葉県佐倉市）

※「ラズロ・モホリ＝ナギ」や「ラスロ・モホリ＝ナジ」など、日本語での
表記は様々ですが、それはハンガリー語（マジャル語）・独語・英語での発
音の違いに起因しています。この展覧会では、おそらく監修者である埼玉大
学教授、井口壽乃さんによって「モホイ＝ナジ・ラースロー」（ハンガリー
では日本と同じ「姓・名」の順）という表記が採用されたのでしょう。

話が逸れますが、井口壽乃さんがハンガリーでの研究滞在中に、私はドイツ
滞在中で、井口さんが何かの機会にドイツにも来るとのことで、一度、ベル
リンでお会いしたことがあります。双方とも研究を始めたばかりの頃のこと
です。今や、井口さんはモホイ＝ナジ研究、ハンガリー前衛芸術研究の第一
人者となりました。

○△□

この展覧会は、神奈川県立近代美術館葉山（４月１６日〜７月１０日）、そ
の後、京都国立近代美術館（７月２０日〜９月４日）を経ての巡回展の最後
となっていますので、ご興味のある方は、ぜひこの機会を逃さないようにし
てください。DIC川村記念美術館での最終日は１２月１１日です。

東京駅発着の高速バスもありますよ：
http://kawamura-museum.dic.co.jp/access/index.html
私はこれを使いました。帰りのバスは東京駅に近づくにつれ少し混んで予定
時間より遅れましたので、余裕をもって計画してください。それ以外は快適
でした。

○△□

モホイ＝ナジ・ラースローについての私の捉え方は以前の通りです。

「バウハウス・コスモロジー」No.61より：

バウハウスが「芸術と技術‐新しい統一」をテーマに、産業との連携を推進
していくことを新理念とした１９２３年、ラスロ・モホリ＝ナジがバウハウ
スに招聘されました。前衛芸術家としてのモホリ＝ナジは、バウハウスの理
念を実現するべく、芸術と当時の技術（テクノロジー）とを融合させ、写真
や映画などの映像表現を造形活動と教育実践に取り込みました。そして、そ
の成果は、「ニュー・ヴィジョン」や「ヴィジョン・イン・モーション」の
提唱につながっています。このことは、今日の映像メディア表現に関わる教
育・研究にとっては先駆的なものといえるでしょう。

○△□

今回、展覧会をみて、タイトル「視覚の実験室　モホイ＝ナジ／イン・モー
ション」は、本展のカタログやポスターなどのデザイン・コンセプトを手掛
けた建築家／デザイナー、矢萩喜從郎氏のアイデアだそうですが、まさに、
「ヴィジョン・イン・モーション」のモホイ＝ナジを「イン・モーション」
で（すなわち、運動の中で）体験したというのが私の率直な感想です。

一番象徴的なのが「ライト・スペース・モデュレータ」でしょう。故障のた
め、動いていませんでしたが、私はすでにベルリンで見ていました。

これは機械仕掛けの動く作品（キネティック・アート）ですが、素材には金
属、ガラス、木材が使用され、照明の反射・透過・遮蔽など、光と影の効果
までが計算されていました。今日的なメディアアートの原型をここにみるこ
とができるのです。

さらに、この立体作品は、平面作品から映像作品にまでイメージ展開のバリ
エーションが繰り広げられています。この動的な表現媒体の飛躍にも注目し
てほしいところです。

最後に、展覧会では音声ガイド利用（５００円）がオススメです。余裕があ
れば、レストランで一休みするのもいいでしょう。

○△□

Facebookでは、「モホイ＝ナジ学」のページが用意されています！
http://www.facebook.com/moholy.nagy.laszlo

下記のビデオも閲覧できます：
　
井口壽乃（埼玉大学教授／本展監修者）
「『モホイ=ナジ／イン・モーション』展を語る」

矢萩喜從郎（建築家／デザイナー）
「表現者、モホイ=ナジの魅力とは」

山本政幸（多摩美術大学准教授）
「タイポグラフィとモホイ=ナジ」

○△□

関連情報：

DIC川村記念美術館開催中の展覧会：
http://kawamura-museum.dic.co.jp/exhibition/index.html

チラシ：
http://kawamura-museum.dic.co.jp/exhibition/images/moholy/naji.pdf

リリース：
http://kawamura-museum.dic.co.jp/release/pdf/110810.pdf

モホイ=ナジ・ラースロー略年譜：
http://kawamura-museum.dic.co.jp/exhibition/images/moholy/history.pdf


●□□□（バウハウス・カフェ）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

私の近況報告です。

○△□

□ 自作曲がリリースされます！

　コンピレーションＣＤのタイトルは「VVV（トリプルブイ）#3」。
　Virtual、Voicing、Victorsで「ボカロを使って勝利を掴む」！

　レーベル：MA MUSIC ENTERTAINMENT 

　発売予定日は2011年12月24日です。

　△「Amazon」での予約注文（初回限定盤ピクチャーレーベル仕様）：
　http://p.tl/Tmp6

　私の曲は３曲目。

　△「スノードーム〜夢のかけらはキラキラの無限大」：
　http://www.youtube.com/watch?v=u8BjvtDU4Ec

○△□

□ 映像作品を発表しました！

　平泉国際交流展「アートでつなぐ」（岩手大学アートフォーラム）
　（2011年9月）

　△「mini-mini Rave @ GANDAI 」記録映像： 
　http://www.youtube.com/watch?v=YRYASHJmF0k

○△□

□ 私のポストカード作品は英国から米国に渡り展示されています！

　△「POSTCARDS FROM JAPAN - We are still here - 」展：

　セント・ジョンズ教会（スコットランド・エジンバラ市）大礼拝堂
　（2011年8月6-29日）
　
　日本協会（ニューヨーク）
　（2011年10月7日-11月27日）

　震災復興をテーマとしたポストカード「Sprouts (MOE MOE)」：
　http://kenta.edu.iwate-u.ac.jp/drkenta/images/japan.jpg

○△□

□ 私の絵画作品が英国で展示されました！

　△「TOHOKU-SCOTLAND」展：

　エジンバラ芸術大学スカルプチャー・コート（メインギャラリー）
　（2011年10月18日-25日）

　この絵は一本の麻紐でできています。
　この麻紐の両端は結ばれ、一つの輪になっています。

　「WA - MOE (Spring)」・「WA - MOE (Autumn)」：
　http://kenta.edu.iwate-u.ac.jp/drkenta/images/wa-moe.jpg
　http://kenta.edu.iwate-u.ac.jp/drkenta/images/wa-moe2.jpg

○△□

□ Flash AS3.0による簡単なプログラミング

　クリック、またはブラウザの「再読み込み」によって、毎度、異なる円の
　重なりが生じます。もう二度と同じイメージを見ることはないでしょう。

　△「ランダム・サークルズ」： 
　http://kenta.edu.iwate-u.ac.jp/randomcircles.html

○△□

□ 共著論文がジャーナルに掲載されました！

　レーザーを使ったインタラクティブ映像メディア表現についてです。

　論文タイトル：
　Spiroraslaser: an interactive visual art system using hybrid raster?
　laser projection (Osama Halabi, Kenta Motomura, Norishige Chiba)

　△ International Journal of Arts and Technology： 
　http://www.inderscience.com/browse/index.php?journalID=264&year=2011&vol=4&issue=4

○△□

□自作音楽を中心にした国内外との情報交流：

　△MYSPACE MUSICアーティストのページ：
　http://www.myspace.com/drkenta
　（Trance / Techno / Electronica ）

○△□