名言

しもさんの「気になる一言」

私の琴線に触れた何気ない一言をメルマガとして毎日配信します。

全て表示する >

[No.5876]「インデペンデンス・デイ」を観直したくなる映画

2017/11/19

2017年11月19日(日) 「インデペンデンス・デイ」を観直したくなる映画

映画「インデペンデンス・デイ2014」(W・D・ホーガン監督)から。
鑑賞後、あまりにチープな作りに言葉がなかった。
タイトルだけで選んだ自分が情けなかったが、
逆に、こんな作品に出会えるのは、珍しいかもしれない。
製作国・カナダの原題は「INDEPENDENCE DAYSASTER」
「INDEPENDENCE」は「独立・自立・自活」
「DAYSASTER」は「毎日・幾日も」
あっ、もしかしたら、私たちが勝手に、
「Independence Day」(独立記念日・米国は7月4日)と
勘違いしたのかもしれない。(意味が違う?)
原題をみれば、大作「インデペンデンス・デイ」とは別物、と
ハッキリわかったのになぁ。(笑)
「こいつは、すげえゃ」や「地球外生命の探査が仕事よ」
映像や場面設定で表現するはずが、台詞で説明するから、
安っぽい仕上がりになってしまう。
また、偶然が多すぎて、観ていて「興奮」するというより
「笑い」が込み上げてしまうほど・・・。
もう一度、映画「インデペンデンス・デイ」を
観直したくなる映画、というのが、この作品の感想かな。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

毎日の日常生活から、私のアンテナにひっかかった言葉をご紹介します。

********************しもさんの気になる一言************************
発行者… しもさん
「気になる一言」 http://www.enpitu.ne.jp/usr4/40832/diary.html
配信システム  melma!( http://melma.com/ )
御意見・お問合せ shimo357@yahoo.co.jp

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2001-11-06  
最終発行日:  
発行周期:毎日発行  
Score!: 98 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。