海外

ハワイより特ダネ!情報

Hawaii在住の私が、ちょっとした出来事・海やサーフィン・グルメ等、現地での生の情報をお届けします。又、為になるハワイ語やプチ・スラングもお届け!
 こんな情報が欲しい〜やこんなの調べて〜なども内容によってはガンバっちゃいます。

全て表示する >

ハワイより愛を込めて

2006/02/03


━━☆http://akuaroom.fc2web.com/━━━━━━━━━━━━ 

            【ハワイ特ダネ!情報】
                                                   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 □ハワイより愛を込めて                    VOL.18
…………………………………………………………………………………………
 ☆ザトウクジラと衝突                   2/3/2006
 ☆ダイアモンドヘッド・クレーター イベント
 ☆高級コンド「ホクア」オープン
 ☆プチ・スラングとハワイアン

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
*:'¨':*:'¨':*:'¨':*:'¨':*:'¨':*:'¨':*:'¨':*
 E Komo Mai Akua's Room
  http://akuaroom.fc2web.com/

  choconya@navy.livedoor.com
*:,..,:*:,..,:*:,..,:*:,..,:*:,..,:*:,..,:*:,..,:*


 いつも、購読して下さり有難う御座います。これかも、生ハワイについて

お届けしていきたいと思いますので、お付き合い下さい!



 

【ザトウクジラと衝突】
 
 先日、1月2日にマウイ島ラハイナ沖でザトウクジラとクジラ見学のボートが衝突する

と言う事故がありました。そのため、ハワイ諸島の小型船の港に、新しいサインを取付け

るようになったそうです。

11月から5月までのシーズン中、海に出る人々に注意を促しクジラ・人間両方を守る事を

目的としています。

 このシーズン中には、約6000頭のザトウクジラがいるとされ子供のクジラはまだ、大きく

潮を吹く事をせずに、浮上するので分からない時もあるそうなんです。その為、ボートを運転

している人には即座に対応をして、常時ハンドルを握り注意をして欲しいと警告しています。



【ダイアモンドヘッド・クレーター イベント】

 クレーター・セレブレーションが4月1日に開催。1978年以来、ダイアモンドヘッド・クレーター

内でのミュージックイベントがいよいよです・・・・

 当日は、2:00〜8:00pmまで、出演ミュージシャンはホノルル・シンフォニーとハワイの大物

ミュージシャン、スティーブ・ミラーバンド等です。

 この日は、クレーターの環境保護と近隣への影響を少なくする為、入場者は全員シャトルバスで会場

に運ばれるみたいです。

 又、バンドが入っている間はクレーター内に始めて明かりが付けられるとの事です。


 チケットは、シャトル往復込みで$125、予約席は$150〜$175。詳しくは、ブレイズデル・アリーナ・

ボックスオフィス http://www.ticketmaster.com  までどうぞ。


 


【高級コンド「ホクア」オープン】

 40階建の高級コンド「ホクア」がオープンです。カカアコ地域に立つ、このコンドは完売の状態で

オープンとなったようです。目の前は、アラモアナ・ビーチパークが広がり眺めも最高でしょう。

 平均が100万ドルのコンド(53万5000〜550万ドル)です。

 まだ、未完成の部分もあるようですが今後はP.F.チャング・レストランも出店する予定で、住人以外でも

出入りが多くなりそうな予感。最近は、ワイキキ近辺よりもアラモアナ寄りに人気が出てきているようです。



 
 


 


【プチ・スラングとハワイアン】

 今日のハワイアン♪

 
 「ハートが暖かい」と言う意味です。これは、ハワイアンでは「Pumehana」プメハナと呼びます。ハワイアンの心ですね





 プチ・スラング♪

 「in a jam」これは、何となく検討が付くかな? 困っている・苦しんでいる って感じの解釈です。

 
 :She is in a jam and needing your help

 :彼女は困って、君の助けを必要としてるよ


 今日も、勉強になりましたか?



☆*:・°★:*:・°☆:*:・°★:*:・°☆:*:・°★:*:・°☆:*:・°

  発行者            吉田 愛

ホームページURL  ハワイの部屋 E Komo Mai Akua's Room
                  http://akuaroom.fc2web.com/

お問い合わせ   choconya@navy.livedoor.com


登録はこちらから出来ます  sub-148002@mc.melma.com 
解除はこちらから出来ます  us-148002@mc.melma.com 

当メールマガジンの無断掲載・改変等を禁じます。
Copyright(c) 2005 CHEER FIELD Co. All Rights Reserved.
 
☆*:・°★:*:・°☆:*:・°★:*:・°☆:*:・°★:*:・°☆:*:・°

 



───────────────────────────────────




規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2005-11-19  
最終発行日:  
発行周期:不定期  
Score!: - 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。