語学・言語学

30秒でできちゃうメジャーリーグ英語

メジャーリーグで使っている英語を勉強しちゃいましょう!TOEFL、TOEIC、英検、海外留学、GMAT、高校入試、大学入試のための英語を楽しく学びましょう!

全て表示する >

メジャーリーグの情報といっしょに英語も覚えちゃおう!

2005/07/05

イチローがようやく打率3割に戻してきました。過去6週間は、過去に経験がないくらいのスランプに陥ってたようですが、
ここから去年のようにヒットを量産してくれることを期待しましょう。

Although Ichiro lost 63 points on his batting average over a six-week period, he lost none of his cool or confidence
that helped him set the major league record for hits in a season last year with 262.  After hitting .356 in April, Ichiro
saw his average nosedive to .293 by June 15. However, he showed signs of returning to form in two of his team's three wins 
ove the Mets last weekend, going 3 for 4 with three-run-homer on Friday and 3 for 5 on Sunday to raise his average to .302. 

イチロー選手は、過去6週間で打率を6分3厘も落としているが、去年262本のメジャーリーグシーズンヒット記録を打ち立てたその自信を失ってはいない。
4月には、3割5分6厘を打っていたが、その後、急激に打率を落とし、6月15日には2割9部3厘となった。しかしながら、先週末のメッツとの3連戦の2試合で
好調の兆しを見せ、金曜日には、4打数三安打のスリーランホームラン、日曜日には、5打数三安打と打率を3割2厘まで上げてきた。

Confidenceー自信
Nosedive-急下降

ジョンソンの一言
昨日久しぶりに長嶋監督がテレビに出てた。流石やっぱり華がある人だなって感心。総理大臣に立候補したら、なれるのでは!
そういえば、長嶋監督って、立教大学の英語の卒業試験で、I LIVE IN TOKYOを過去形にしなさいという質問に
対して、I LIVE IN 江戸って応えたらしい。すごい創造力。勝てないは、この方には。

メルマガ登録はこちらから
http://www.melma.com/mag/37/m00142237/a00000002.html

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2005-07-02  
最終発行日:  
発行周期:週3日  
Score!: - 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。