政治・経済

頂門の一針

急所をおさえながら長閑(のどか)な気分になれる電子雑誌。扱う物は政治、経済、社会、放送、出版、医療それに時々はお叱りを受けること必定のネタも。

全て表示する >

頂門の一針5044 号  2019・5・14(火)

2019/05/14



□■■□──────────────────────────□■■□
わたなべ りや うじらう のメイ ル・マガジン「頂門の一針」5044号
□■■□──────────────────────────□■■□

        
        2019(令和元年)年 5月14日(火)



           大阪を行脚していた与謝蕪村:毛馬一三

          「中国はグアダル開発をやめろ」:宮崎正弘   
    
      新天皇が置かれていた教育環境の酷さ:櫻井よしこ

加齢疾病連発に悩まされた夏:石岡荘十
       
                      話 の 福 袋    
                       反     響
                      身 辺 雑 記



━━━━━━━━━━━━━
大阪を行脚していた与謝蕪村
━━━━━━━━━━━━━


        毛馬一三

江戸時代中期の大阪俳人で画家である与謝蕪村は、享保元年(1716年)、
摂津国東成郡毛馬村(大阪市都島区毛馬町)に生まれている。生誕地が大
阪毛馬村と余り周知されていない事実のことは本誌で既に触れている。

しかし、蕪村が俳人として大阪の中心部を活躍の舞台にしていたことには
触れていない。
むしろそれに気づかなかったのが本当のところだ。それはこれから追々。

蕪村は、17歳〜20歳頃、生誕地毛馬を飛び出て江戸に下っている。なぜ江
戸に下ったのか。これすら未だはっきりしない。しかも蕪村は出奔以来、
極度な郷愁は感じながらも、実際は生誕地「毛馬」に一歩も足を踏み入れ
ていない。なぜだろう。

おそらく、京都丹後与謝から毛馬村の商屋の奉公人として来た母親が、庄
屋と結ばれて蕪村を産んだものの、若くして死去したため、蕪村が庄屋の
跡継ぎにも成れず、周囲からも過酷ないじめに遭わされたことなどから、
意を決して毛馬村を飛び出したに違いない。

しかも蕪村が飛び出した先が、江戸の日本橋石町「時の鐘」辺に住む俳人
早野巴人だ。だが、どうしてこんな超有名な俳人に師事し俳諧を学ぶこと
ができたのか、田舎の毛馬村と江戸との結びつきや、師匠との今謂うコネ
がどうして出来たのか、ミステリーだらけだ。この時蕪村は、師の寓居に
住まわせて貰い、宰鳥と号している。


<寛保2年(1742年)27歳の時、師が没したあと、下総国結城(茨城県結
城市)の砂岡雁宕(いさおか がんとう)のもとに寄寓し、松尾芭蕉に憧
れてその足跡を辿り東北地方を周遊した。その際の手記を寛保4年(1744
年)に編集した『歳旦帳(宇都宮歳旦帳)』で、初めて「蕪村」と号した
のである。

その後丹後、讃岐などを歴遊し、42歳の頃京都に居を構えた。 45歳頃に
結婚し、一人娘くのを儲けた。島原(嶋原)角屋で句を教えるなど、以
後、京都で生涯を過ごした。明和7年(1770年)には、夜半亭二世に推戴
されている。

京都市下京区仏光寺通烏丸西入ルの居宅で、天明3年12月25日(1784年1月
17日)未明68歳の生涯を閉じた。>出典: フリー百科事典『ウィキペディ
ア(Wikipedia)』

さて、蕪村は定住していた京都から船で淀川を下り、頻繁に大阪にやって
来ていたことが、最近分かってきた。船から陸地に上がったのは、生誕地
毛馬村とは全く正反対西側の淀屋橋や源八橋からで、ここから大阪市内に
ある数多くの門人らを訪ねて回っている。

蕪村は、俳人西山宗因のお墓(大阪市北区兎我野町 西福寺)を訪ね、大
阪の蕪村の門下人の武村沙月、吉分大魯(よしわけ・たいろ)のほか、西山
宗因の門下の上島 鬼貫(伊丹の人)の処を回っている。大阪市内の各地
を回ったことになる   

特に、吉分大魯は、阿波の出身で、安永2年 (1773)から6年まで大阪
「蘆陰舎」に滞在(安永7年、兵庫で没)しており、この「蘆陰舎」に蕪
村は足繁く立ち寄っている。逆に大魯をつれて、淀川を船で上り、京都の
蕪村門下を代表する高井几董に会わせるなど、京都―大阪往復行脚は活発
だったようだ。(大阪市立大学文学部)

早い話、蕪村にとり大阪は活躍の場だった訳だ。これもあまり知られてい
ない。

こんな折、驚く情報と嬉しい要請が飛び込んできた。

大阪市北区梅田に茶屋町がある。ところがここに「菜の花や月は東に日は
西に」の蕪村句を刻んだ高さ1m、幅50cmの碑があるのを初めて目撃し
た。この地では地域の有志が「菜の花」を植え、「菜の花の散歩道」とい
うまち起こしイベントを催している。

この句を、この茶屋町で蕪村が出句したかどうかはわからないが、北区茶
屋町のこの周辺に蕪村が立ち寄っていたことは事実なので、これに因んで
イベントを企画したという。

大阪を行脚して回り俳人としての名を高めた与謝蕪村の俳句を、出来れば
外国にも広めて行くことを、各大学と共同して進めたいとも考えている。
(了) 2011.03.01



━━━━━━━━━━━━━━━
「中国はグアダル開発をやめろ」
━━━━━━━━━━━━━━━
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
「宮崎正弘の国際ニュース・早読み」
令和元年(2019)5月13日(月曜日)
         通巻第6074号 
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「中国はグアダル開発をやめろ」。BLAがヴィデオで警告
  BLAは豪華ホテル襲撃、カラチ中国領事館自爆テロの武装集団
***********************************

中国主導のCPEC(中国パキスタン経済回廊)は随所で工事が頓挫して
いる。

プロジェクトの総額は620億ドル。中国はイランとの国境に近いグアダル
港を近代化し、将来は潜水艦も空母も寄港できる軍港の使用を狙っている。

付近には工業団地、大学、新興住宅地、病院などを建設し、一大都市にす
ると豪語してきた。

グアダルを起点に新彊ウィグル自治区のカシェガルまで(1)鉄道(2)
ハイウェイ(3)光ファイバー網。(4)原油パイプライン(5)ガスパ
イプラインを敷設し、その建設のための鉄鋼からクレーン、ブルドーザ、
建設機械、材料から労働者まで中国から連れてきた。現場のバロチスタン
には、なんの裨益もなかった。

パキスタンのバロチスタン州は、もともと独立国家である。国王は英国の
亡命したままである。英国が植民地時代に勝手に線を引いてパキスタン領
としたため、紛争が絶えないのだが、近年は中国を「侵略者」とみて、こ
れまでにも中国人誘拐、殺人、現場襲撃、カラチにある中国領事館へも自
爆テロを仕掛けた。

こんどは中国人が宿泊する豪華ホテルの襲撃となった。グアダルには
「パールコンチネンタル」という5つ星ホテルが開業しているが、宿泊客
の大半が中国人。2回に亘る襲撃で、4人が死亡した。

グアダル港の中国人労働者の居住区は高い塀で囲われ、しかも工事現場を
含めて、警備をパキスタン軍が担うという矛盾がある。直近でもこのパキ
スタン警備兵が襲撃され、26人が殺害される事件も起きた。

「グアダル港開発プロジェクトはバロチスタン国民にとって、弊害こそあ
れ、一銭の利益にもならない。バロチスタン国民は経済的に裨益するどこ
ろか、困窮し、大事な資源が中国とパキスタン政府にむしり取られている
ではないか」というのがBLA(バロチスタン解放軍)の主張であり、
「中国よ、プロジェクトをやめろ」とヴィデオ・メッセージで警告した。


▲パキスタンはデフォルトを免れるのか?

一方、パキスタン政府はCPECによる負債の膨張に頭を悩まし、中国に
緊急援助を乞うた。

ところが面会した李克強首相は、「パキスタンとの友好関係は変わらな
い。両国関係は全天候型だ」などとわけの分からないことを発言したのみ。

いよいよ、デフォルト直前になったため、イムラン・カーン首相は急遽、
サウジアラビアとUAE(アラブ首長国連邦)に飛んで救済を求めた。
サウジアラビアならびにUAE諸国は、緊急に200億ドル前後を送金し、
当座の危機は救われた。

先月末からイスラマバードを訪問していたIMF調査団はパキスタン財務
省幹部等との会合を重ね、救済策の協議をしていた。

パキスタンがもし、IMF管理下になると、プロジェクトは全面的な見直
しを迫られ、政府予算にも介入される。

また債権国には80%の債権放棄が迫られることになる。

     
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
樋泉克夫のコラム 樋泉克夫のコラム 樋泉克夫のコラム 
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
  ♪
樋泉克夫のコラム
@@@@@@@@

【知道中国 1893回】                   
――「民國の衰亡、蓋し謂あるなり」――渡邊(5)
  渡邊巳之次郎『老大國の山河 (余と朝鮮及支那)』(金尾文淵堂 
大正10年)

               ▽

「不快なる夜の東清列車」でのことだった。「支那人は東清鐵道督辨處の
官紳なりとて悠揚長者の風あり」。

これに対し「露人に至つては風采揚らず、眞に亡國の放浪漢に似たり」。
レーニン革命で国を追われたロシア人の悲哀が目の前に浮かんでくるようだ。

やがて「南滿洲北部の最大農産市塲」である長春に。

「日本國民の滿蒙に對する發展の遲鈍にして、萬里の沃野を等閑に附する
を慨し」、「日本官民の對支經營の不熱心、不適當、小規模、無手腕」を
激しく憤る同地在住某氏に触発されたのか、渡邊は満蒙こそが「西伯利の
極東3州と共に、日本の人口及食糧問題を解決するの地」であり、それは
急務であり、「50年の後、人口1億1千萬人を數ふるの時」に備えよと説く。

 以下、渡邊の主張を追ってみたい。

「滿蒙は今支那に屬し、西伯利は名において尚露國に屬すと雖も、滿蒙元
來支那の地にあらず、西伯利亦露國の地にあらざるなり、唯侵略と殖民と
によれる威力活用の結果のみ」。だが「今や露支兩國」は国家の態をなさ
ず、「徒に内亂殺傷を以て相踵ぐのみ」といった惨状である。であればこ
そ「今や露支兩國」が両地に対し「共に主人顔するの資格」はないから、
「無主の地と稱する必ずしも不可ならざるなり」。

かくして「勤勉努力、農耕の從ひ、奮勵刻苦、鑛漁を營み、富源を開き、
文明を進め、秩序を維持し、利福を増すの能力を備ふるの優越民族ありて
是等地方の經營に任ぜんか、斷じて之を拒むの理由あるべからざるな
り」。その「優越民族」である日本人は、「人口において世界の23分の1
の多きを占め」ているにもかかわらず、「領土において200分の1の少な
きに苦し」む。加えるに「多々?々加する人口の増殖に會して餓死せんと
する」有様である。だから「日本民族が、是等地方の經營に從事するは、
當然の運命、即ち天命と稱すべきなり。日本民族の力、實に之に堪ふ」。

渡邊は続ける。
 
元来が地球上の土地は無主なのだから、「力あるもの能く之を保つに過
ぎ」ない。「?史的變遷と坤球元來定主なきの理を悟ら」ない支那人。

「山賊的侵略によつて西伯利を収め」たロシア人。さらに「英米人が、海
賊的國民として進化し來り、其領土の多くが略奪の遺物たるを顧みず、人
道を云々して人種的差別觀を脱する能はず、自由平等を云々して鎖攘の非
法に出で、到る處に日本人を排斥し、詭辯と猾智と強力とを以て日本民族
を饑餓の死地に陷れんとするは、暴虐無道の極といふべく、千萬言の修辭
と理想論とを以てするも、斷じて其非を飾るに足らざるなり」。

 つまり「日本民族の生きんが爲に、滿蒙及西伯利において、平和的農商
鑛の經營に任ぜんとする、亦當然の事のみ。片言隻語の異議あらしむべか
らざるなり」。かくして渡邊は「我が當局の對外折衝の拙劣軟弱」を強烈
に糾弾する。

渡邊から100年後の21世紀冒頭の現在に立って、これを過去の誤った暴論
と批判し否定するのは簡単である。

だが考えてみれば――いや、左程は深く考えなくても――国際秩序は終始一貫
して「千萬言の修辭と理想論」ではない。「詭辯と猾智と強力」に依って
維持されてきたし、これからもそうであるはずだ」。いわば「詭辯と猾智
と強力」の3者が一体となった時、それを「千萬言の修辭と理想論」で粉
飾しながら自らの生存空間を拡大するのが国際政治の本質だろう。世界唯
一の超大国を誇っていた時代のアメリカがそうであり、そのアメリカを追
い付き追い越そうと猪突猛進する中国がそうだ。

現に習近平政権は「詭辯と猾智と強力」を綯い交ぜにしながら、「一帯一
路」を画策している。

それにしても「我が當局の對外折衝の拙劣軟弱」は、いつまで続くという
のだ。《QED》 
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★読者の声 ★READERS‘ OPINIONS ★どくしゃのこえ
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
   ♪
(読者の声1)貴著『明智光秀 五百年の孤独』(徳間書店)は、待ちに
待たれた歴史論でした。老生は、弓削道鏡、足利義満、そして信長が、天
皇にとってかわろうとする野心を抱いていたために滅びたと考えています。

たとえば信長は「信長王朝」を立てようとしていた。それを阻止した明智
は和気清麻呂、菅原道真と伍すべき日本史の英雄です。(MN生、大阪)


  ♪
(読者の声2)憲法改正に関して、自民党案も産経新聞案も、その第一条
は「天皇=象徴」である。自民党案だと、前文に「象徴天皇制は、これを
維持する」とまで明記している。みんなGHQが大好きで感謝感激のようだ。

「国民統合の象徴」は、せめて「国民統合の中心」にしたらどうか。そう
すれば、陛下も「象徴のお務め」などやめて、公務・皇室外交に集中する
ことができる。

それと、天皇の国際的位置付けも無視できない。国際認識では「天皇=
Emperor」である。

明仁天皇は生物分類などの論文を投稿されており、下記リンクもその一つ
である。

■Early cultivators of science in Japan By Akihito. His Majesty
the Emperor of Japan
https://science.sciencemag.org/content/258/5082/578( TA生、川崎市)

  ♪
(読者の声3)5月19日 第4回「天皇陛下御即位奉祝行進」
https://www.facebook.com/events/453354418750073/
       記
日時:令和元年5月19日(日) 
(日の丸行進を奉祝行進と変更いたします) 
●集合場所:大阪市西区・新阿波座公園
●集合・集会:13:00  ★なお行進参加者は正装でお願いいたします
●唱和の内容:
・「私たちは天皇陛下御即位をお祝いする奉祝行進を行なっております」
・「沿道の皆様も共感していただけるようでしたら、ぜひ行進へご参加く
ださい」
・「天皇陛下御即位、おめでとうございます」
・「先帝陛下『御譲位』そして『上皇』におなりあそばし、おめでとうご
ざいます」
・「新しく126代天皇陛下をいただき、2600年以上もの長き我が国
の歴史を誇りに思います」
・「天皇陛下、万歳、万歳、万歳」

  ♪
(読者の声4)韓国抗日施設をめぐる研修報告会のお知らせです。
嚆矢は松木国俊先生。演題は「今後の日韓関係はどうするべきか」です。
          記

とき   5月26日(日) 18:30
ところ  文京シビックセンター 26階「スカイホール」
講師   松木国俊先生。
演題   「今後の日韓関係はどうするべきか」
参加費  1000円(学生無料)
共催   「真実の種」を育てる会、英霊の名誉を守り顕彰する会
問い合わせ (03)6912−0047
  ♪
(読者の声5)東京オリンピックの予約サイトのソース表示を見ますとハ
ングル文字が一部表示されます。

 海外へ、丸投げしたのでしょうか? 飛躍すると思いますが、政府は高
度な防衛機材を購入していますが、内側から浸食されているような気がし
ますが如何でしょうか?(ZER生)

                           
            
━━━━━━━━━━━━━━━━━
新天皇が置かれていた教育環境の酷さ
━━━━━━━━━━━━━━━━━


            櫻井よしこ


「新天皇が置かれていた教育環境の酷さに日本の将来への不安を抱く」


 

「平成」から「令和」へ、5月1日に御代替わりとなった。新しい天皇陛下
と皇后陛下はどのような天皇・皇后になられるのか、お二方が目指してお
られる天皇・皇后像とはどんなものなのだろうか。

そこで気になるのが歴代の天皇が幼い頃から受けてこられた帝王学であ
る。端的にいえば、人の上に立ち国民の心の安定と統合の求心力となるこ
とが期待される方々の学びとはどんなものなのか。昭和天皇と上皇陛下の
受けられた帝王学の間には、敗戦、占領という時代の一大事による変化が
自ずと生じているだろう。さらに上皇陛下と新天皇の受けられた教育の間
には、戦後の日本国全体の変化が影響を及ぼした結果としての相違がある
のではないか。

そのように思いを巡らしていたとき、モラロジー研究所教授、所功氏の
「大正の東宮御学問所」を読んで深い印象を得た。この記述は『昭和天皇
の教科書 国史』(白鳥庫吉(くらきち)、勉誠出版)に書かれた解説の
一部である。

東宮御学問所は後の昭和天皇である皇太子裕仁親王のために設けられ、大
正3(1914)年春から同10年春までの7年間、開所されていた。裕仁親王は
5人のご学友と、休日以外はそこで寝食を共にされ、よく学びよく遊ばれ
た。所氏はこれを「日本一小さな中高一貫の特設学校」と表現している。

昭和46(1971)年春、御学問所が果たした役割について宮内記者会で問わ
れた昭和天皇は、以下のように答えられた。

「先生たちから帝王学というものの基礎を教えてもらった…(どの先生
も)平等にすべて今も尊敬しています」

帝王学の内容や先生方の名簿を見て感服した。倫理、歴史、地理、法制、
国語、漢文、博物、理化学、数学、フランス語、習字、美術、武課体操、
馬術の科目が立てられ、それぞれに一流の学者や教育者が選ばれている。

東宮御学問所で教務全般の主任を務め、教師としては「歴史」を7年間一
人で担当したのが前出の白鳥博士である。白鳥氏は、学習院院長の乃木希
典陸軍大将が明治天皇崩御に際して殉死を遂げたとき、「院長たるべき人
格と徳望とを有するものは、博士を措いて他に無い」と一致して推され
た。だが、彼はこれを固辞して東宮御学問所での教務に集中した。

白鳥氏は東宮にお教えする歴史を国史、東洋史、西洋史に分け、教科書は
西洋史のみ箕作元八(みつくり・げんぱち)博士の著作を使用したが、国
史と東洋史の教科書は自ら執筆したという。それが『昭和天皇の教科書 
国史』、見事な作品である。

昭和天皇への帝王学と較べて、上皇陛下の教育として占領時のバイニング
夫人が脳裡に浮かぶ。クエーカー教徒の米国人女性が家庭教師となった
が、多くの日本の碩学も心をこめてお教え申し上げ、補ったはずだ。

上皇陛下のお守り役として知られる小泉信三博士は、当時の皇太子明仁親
王と共に多くの本を読んだと書いている。福澤諭吉の『帝室論』、幸田露
伴の『運命』などに加えてハロルド・ニコルソンが上梓した英国国王
ジョージ5世の伝記も一緒に読み通したという。読み終えたのは、美智子
さまとの御成婚の1週間前だったそうだ。

小泉氏は、後に同書を選んだ理由を「立憲君主国の君主の伝記として、当
時は一番新しい、委しいものであった」からと書いている(「立憲君主
制」『小泉信三全集』16、文藝春秋)。

新天皇の教育環境が、昭和天皇のそれとも上皇陛下のそれとも大きく様変
わりしたのは明らかだ。新天皇を学習院高等科で2年間担任した教師、小
坂部元秀氏の著書、『浩宮の感情教育』(飛鳥新社)には皇室への拒否感
が色濃い。帝王学以前に、担任教師が生徒に注ぐべき愛情や情熱を、私は
感じとれなかった。このような酷い教育環境に置かれた新天皇が気の毒
だ。国民が皇室を支えることの大切さを認識したい。

『週刊ダイヤモンド』 2019年5月11日号
新世紀の風をおこす オピニオン縦横無尽 1278




━━━━━━━━━━━━━
加齢疾病連発に悩まされた夏
━━━━━━━━━━━━━


石岡 荘十


今日書こう、明日こそはと思いながら、胸や背中を孫の手で掻くのに忙し
くて今日に至ってしまった。何の話か。すでに畏友毛馬一三氏が本誌で報
告しているように帯状疱疹“事件”の経緯についてである。

夏は、典型的な加齢疾病といわれる病につぎつぎと襲われ、悪戦苦闘した
3ヶ月だった。この間、私を襲ったのは帯状疱疹。発症から3ヶ月、やっと
終息にこぎつけたと思ったら今度は、加齢黄班変性といわれる眼球の疾病
である。これについては今なお加療の真っ只中であり、別稿で報告したい。

帯状疱疹の兆しが現れたのは6月の末のことだった。「夏バテ」というの
は夏だけの症状だと思われがちだが、気候の変化が激しい梅雨時や初夏に
も起こりやすい。

気温の乱高下に老体がついていけず、何もする気がしない。全身がともか
くけだるい。にもかかわらず梅雨明けの7月、以前からの約束もあって、
猛暑の中、秩父盆地のど真ん中にあるゴルフ場に出陣。疲労困憊、這うよ
うにして帰宅した。完全に体力を消耗していた。これが祟った。

思い返すと、その数日前すでに左胸の皮膚に違和感があり肋骨のあたりに
ピリピリ感があった。間もなく胸から左肩甲骨下にかけて赤い斑点がぽつ
ぽつ。ゴルフの後から左側の神経に沿って激痛が走るようになった。

にもかかわらず、まだ帯状疱疹とは気がつかず、市販のかゆみ止め軟膏
(レスタミン)を塗ったり、サロンパスの湿布を患部に張ったりして凌ご
うと試みていた。無知は恐ろしい。

そうこうしているうちに、赤い斑点は水ぶくれとなり、夜はベッドの上で
転々。背中を孫の手で掻きまくったものだから水ぶくれが破れ、かさぶた
へと変わったがかゆみと痛みは治まらなかった。

遂にたまらず、行きつけの病院の皮膚科に駆け込んだのはゴルフから3週
間を過ぎていた。

「帯状疱疹です。ずいぶん我慢強い方ですねぇ。もうかさぶたになり始め
ていますから、ペインクリニックに行きなさい」という。

帯状疱疹は、幼児に経験した水ぼうそうのウイルスが原因だ。ウイルスは
長い間体内の神経節に潜んでいて、加齢(50歳代〜70歳代)やストレス、
過労などが引き金となってウイルスに対する免疫力が低下すると、潜んで
いたウイルスが再び活動を始める。ウイルスは神経を伝わって皮膚に達
し、帯状疱疹として発症するとされている。

東京女子医大の統計によると、発疹する部位は、一番多いのが私のケー
ス。上肢〜胸背部(31.2%)、次いで腹背部(19.6%)、そして怖いのは
頭部〜顔面(17.6%)などとなっており、高校の友人が右顔面に発症。何
年か前のことだが、今でも顔面の筋肉がこわばっている。

最悪、失明をしたケースも報告されている。頚部〜上肢にも発症する。い
ずれの場合も体の左右どちらか一方に現れるのが特徴だ。

発症してすぐ気づき、すぐ適切な治療を受けた場合でも3週間は皮膚の痛
みや痒みが続く。痛みがやや治まってからも神経の痛みは容易に治まらな
い。数年間、痛みが消えなかったと言う症例もある厄介な加齢疾病である。

まして、私のケースは、初期治療のタイミングを逸した。その祟りで、い
まだにときどき、肋間や背中にピリピリと痛みが走る。

さて治療法である。皮膚科では坑ヘルペスウイルス薬を処方する。ウイル
スの増殖を抑える飲み薬で初期の痛みや痒みを抑える効果があるが、私は
そのチャンスを逃し、我慢強く無為に苦しんだ。

ペインクリニックでは、飲み薬と塗り薬を処方される。

【飲み薬】、

・鎮痛剤リリカプセル:今年4月、保健が適用されることとなった帯状疱
疹の最新特効薬だ。

・セレコックス:リリカカプセルが効かない場合に飲む頓服錠剤。炎症に
よる腫れや痛みを和らげる。
・メチコバール:末梢神経のしびれ、麻痺、痛みを改善する。

【塗り薬】、

・強力レスタミンコーチゾンコーワ(軟膏)

ペインクリニックでの治療5週間。月初旬にくすりの処方が終わった。発
症から3ヶ月の闘病であった。この間体力をつけようと金に糸目をつけず
美食に走った結果、太ってしまった。


      
━━━━━━━
重 要 情 報
━━━━━━━

◎沢尻エリカの”Oh, shit!”:前田正晶

折角swearword論をここまで述べて参りましたので、前回の解説の中で説
明不足だったかと心残りだった掲題の件を詳しく説明させて下さい。先
ず、前回の説明をそのまま再録して、その後で補足させて頂きます。

私が好んで採り上げる使用例に「沢尻エリカの“Oh, shit!”」がある。彼
女は「別に」だったかの一言で評判が悪くなって語学留学と称して
アメリカに逃げた。

その留学から帰って来た時に成田空港で記者たちに追い回されて逃げる際
にハンドバッグを落としてしまった。そこで出た台詞が“Oh,shit!”
だったというわけだ。言わば「あーれまー」とでも嘆いたのだろう。

しかしながら、ここで“shit”が出てきたので分ることは、先ずアメリカに
行く前にというか学校では「swearwordについて
何らの教育を受けていなかった点」である。だが、これは断じて彼女の責
任ではないと言いたい。

私がこれまでに知り得た限りでは、大学でもこういう言葉について教えて
いないことが明白だったのだから。もしも、学校で教えられたと言われる
方がおられたら是非お知らせ願いたい。

そこで、次に分って来ることが重要なのだ。それは、何も彼女だけに限っ
たことではないと思うが、swearwordがいきなり出てきたということは
「彼女はその程度の階層の者から英語を教えられたのか」あるいは「彼女
がアメリカ接していた連中がそういう低い階層に属する者たちが圧倒的に
多かったのか」の何れかだったと読めるのだ。

既に説明した通りで、例えばアッパー・ミドルかそれ以上の家庭に育った
者とか、一流企業に勤務する者たちの間では、少なくとも公式の席上では
絶対にと言って良いほどswearwordは使わないものなのである。
思うに、彼女はアメリカで使っていたので、この時にも無意識に"shit”が
出てきてしまったのだろうと思う。

更に言えることは、swearwordが言うなれば「禁句」であると知らなかっ
た人たちには、例えば”It is warm like hell, today.“*1だと
か”Whatthe hell is going on here?”*2などという表現を聞くと、

無邪気に「格好良い」と思ってしまい「自分もそのうちに真似て使ってみ
よう」となってしまうようなのだ。

この辺りは”you know“をやたらに挟んでしまうのと似た現象で、
”you know”も矢張り一定の階層以下で多用されるとは知らず、
真似ることになってしまうのだ。要するに、”you know“は
「貴方が有能である」という証明にはならないと知るべきだ。

注:*1は「今日はなんてくそ暑いんだ」で、*2は「一体全体ここで何を
やってやがるんだ」とでも訳せば良いと思う。



━━━━━━━
身 辺 雑 記
━━━━━━━

14 日の東京湾岸は曇天残念。

13日は家人と一緒に川崎市内にある義兄本間俊二の墓参に行ってきた。
                        
 読者数:6001人

                          

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2004-01-18  
最終発行日:  
発行周期:不定期  
Score!: 97 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。