国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第3571号】 台湾民意基金会と聯合報の世論調査で蔡英文氏が韓國瑜氏を大きくリード

2019/09/25

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━ 令和元年(2019年) 9月25日】

   ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
           日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  [Vol.3571]
1>> 台湾民意基金会と聯合報の世論調査で蔡英文氏が韓國瑜氏を大きくリード
2>> 台湾独立運動のゴッドファーザーへの哀悼  黄 文雄(文明史家)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

● 第32回日本李登輝学校台湾研修団(10月12日〜16日)のお申し込み【締切:9月27日】
  http://goo.gl/KKnEAO
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20190722/

● 台湾の日本語世代が語る日本の統治時代 松本洽盛編著『むかし「日本人」いま「台湾人」』お申し込み
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20190724/

● 【戸籍問題】 本会のネット署名にご協力を!【第18期:3月1日〜12月31日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a5gxiadcmygj
 *署名に国籍制限はありません。誰でも、世界中どこからでも署名できます。
 *本会署名は、氏名及び住所の記載を要請する請願法に基づいた正式署名です。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/recommendations/koseki/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 台湾民意基金会と聯合報の世論調査で蔡英文氏が韓國瑜氏を大きくリード

 台湾民意基金会が総統選挙などについて、9月18日と19日に1080人に調査した結果を24日に発表
した。

 この世論調査によると、民進党公認候補の蔡英文・現総統と中国国民党公認候補の韓國瑜・高雄
市長が一騎打ちだった場合の支持率は、蔡英文:53.6%、韓國瑜:30.9%で、22.7ポイントもの大
差がついた。

 台湾民意基金会のこれまでの世論調査によれば、4月は韓國瑜:47.9%、蔡英文:39.6と韓氏が
8.3ポイント差をつけていたが、5月に蔡候補が逆転して蔡英文:47.1%、韓國瑜:40.8%となって
以降、蔡候補がリードし続け、9月はもっとも大きな差となっている。

 一方、ここに総統選への出馬を表明している呂秀蓮・元副総統を加えた三者の支持率では、蔡英
文:49.7%、韓國瑜:27.9%、呂秀蓮:10.4%で、蔡候補は韓候補に21.8ポイント、呂候補に至っ
ては39.3ポイントと大きく差をつけ、圧倒的な支持率を得る結果となった。

◆財団法人台湾民意基金会:2019年9月「論文門、中華民國情結與總統大選」
 https://www.tpof.org/%e7%b2%be%e9%81%b8%e6%96%87%e7%ab%a0/2019%e5%b9%b49%e6%9c%88%e3%80%8c%e8%ab%96%e6%96%87%e9%96%80%e3%80%81%e4%b8%ad%e8%8f%af%e6%b0%91%e5%9c%8b%e6%83%85%e7%b5%90%e8%88%87%e7%b8%bd%e7%b5%b1%e5%a4%a7%e9%81%b8%e3%80%8d/

 一方、台湾紙「聯合報」が総統選挙と立法委員選挙に関する世論調査を9月19日から21日に行
い、23日に発表している。

 それによると、蔡英文:45%、韓國瑜:33%で、蔡候補のリードは9月7日調査よりも1ポイント
開いて12ポイントとなっている。

 6月28日調査では蔡英文:38%、韓國瑜:43%と韓候補が5ポイント引き離していたが、7月26日
調査では双方とも32%で同じ支持率となり、9月7日調査では蔡英文:43%、韓國瑜:33%と蔡候補
が差を広げ、9月21日調査ではさらに1ポイント広げたという推移だ。

 またこの調査では、ここに呂秀蓮氏と時代力量元主席の黄國昌氏を加えた四者の支持率調査も
行っている。それによれば、蔡英文:39%、韓國瑜:31%、黄國昌:7%、呂秀蓮:5%という結果
になった。

 聯合報の調査は台湾民意基金会調査ほどの差は開いていないものの、傾向はとても似通ってい
て、双方とも蔡英文氏が韓國瑜氏との差を広げているという結果になった。今後は分からないが、
現況を反映していると言っていいだろう。

 また、中国の圧力により、台湾はソロモン諸島とキリバス共和国と断交したが、蔡英文政権への
断交の影響はほとんどないと見ていいだろう。

 また、本誌で呂秀蓮氏の出馬について「呂秀蓮・元副総統が出馬を表明したものの、その影響力
は限定的と見られ、これで再選を目指す民進党の蔡英文総統と中国国民党の韓国瑜・高雄市長によ
る事実上の一騎打ちの様相を呈してきました」と指摘したが、この2つの世論調査で裏づけられた
ようだ。

 NNAアジア経済ニュースが聯合報の世論調査について、立法委員選挙を主に伝えているので下
記にご紹介したい。

◆聯合報民調/藍緑對決 蔡45%韓33%[9月23日]
 https://udn.com/vote2020/story/12702/4062710

-----------------------------------------------------------------------------------------
立法委選の世論調査、民進党の過半数に暗雲
【NNAアジア経済ニュース:2019年9月24日】

 23日付聯合報が発表した来年1月の立法委員(国会議員)選挙についての世論調査によると、与
党・民主進歩党(民進党)もしくは最大野党・中国国民党への投票を考えている回答者は44%にと
どまった。このうち、国民党への投票を考えている人は民進党を大きく上回っており、民進党が目
標に掲げる過半数の議席獲得に暗雲が立ち込めている。

 立法委員選挙は来年1月11日の台湾総統選と同時に実施される。立法委員選挙は小選挙区比例代
表制を採用しており、有権者は地元選挙区の候補者のほか、政党にも投票する。調査は9月19日〜
21日に固定電話および携帯電話を通じて実施。1,157人から有効回答を得た。

 調査によると、「民進党と国民党以外への投票を考えているか」との問いに対し、44%が「考え
ていない」と回答した。

 考えていないと答えた人のうち、「国民党に投票する」と答えた人は59%に上り、「民進党に投
票する」と答えた人の29%を30ポイントも上回った。「どちらに投票するか未定」と答えた人は
12%だった。

 もともと民進党を支持している人のうち、49%が2政党以外への投票を検討しているとされ、民
進党支持層の票が第三勢力に流れる恐れが指摘されている。

 一方、「民進党と国民党以外への投票を考えている」と答えた人は全体の40%に上った。このう
ち、柯文哲・台北市長が今年結党した台湾民衆党への投票を考えている人が27%、台湾独立志向の
強い野党・時代力量への投票を考えている人が24%だった。

■総統選は蔡総統盤石

 23日付聯合報が発表した総統選に関する世論調査によると、民進党の公認候補者、蔡英文総統
と、国民党の公認候補者、韓国瑜・高雄市長の一騎打ちとなった場合、蔡氏の支持率は45%で、韓
氏の33%を12ポイント上回った。

 時代力量からの出馬が取り沙汰される同党の黄国昌・元党主席(党首)や今月総統選への出馬申
請を行った呂秀蓮・元副総統を加えた支持率でも、蔡氏は39%でトップ。韓氏は31%、黄氏は7%、
呂氏は5%となった。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 台湾独立運動のゴッドファーザーへの哀悼  黄 文雄(文明史家)

【黄文雄の「日本人に教えたい本当の歴史、中国・韓国の真実」:2019年9月24日号】
http://www.mag2.com/m/0001617134.html

*読みやすさを考慮し、小見出しは本誌編集部で付したことをお断りします。

◆台湾独立運動の史明氏と台湾基督長老教会牧師の高俊明氏の死去

 台湾独立運動のゴッドファーザーとの異名を持つ史明氏が死去しました。100歳でした。心より
ご冥福をお祈り申し上げます。このメルマガの読者の皆さんは、彼の経歴はよくご存知かと思いま
すので、ここでは報道の引用で簡単に済ませたいと思います。

<史氏は日本統治時代の1918(大正7)年11月9日生まれ。本名は施朝暉。早稲田大学に留学中、社
会主義に傾倒した。太平洋戦争開戦後に中国に渡り、上海や北京などで抗日運動に参加するも、共
産党に幻滅して決別。戦後台湾に戻ると、今度は国民党による一党独裁に反発し、50年に「台湾独
立革命武装隊」を結成。蒋介石暗殺を企てたが発覚して指名手配され、52年に日本に亡命した。東
京で中華料理店を営むかたわら台湾独立運動を推進し、この時期に代表作「台湾人四百年史」(日
本語)を完成させた。

 史氏が台湾に戻ったのは李登輝政権下の93年。台湾独立を目指す複数の団体結成に関わり、理想
実現のために奔走した。2016年の総統選では蔡総統を支持。蔡政権発足後は98歳の高齢で総統府資
政(顧問)に就任した。愛称は「欧吉桑」(おじさん)。>

 奇しくも、今年2月に台湾基督長老教会牧師の高俊明さんが死去したばかりでした。高さんは慈
善活動に生涯を捧げ、長きにわたって台湾の民主化運動に身を投じてきた人物です。以下報道を引
用します。

<教会総会総幹事在任中の77年に発表した「台湾基督長老教会人権宣言」では台湾を新しく独立し
た国家にすると主張し、世間を驚かせた。国民党政権が反体制デモを弾圧した「美麗島事件」翌年
の80年には、デモ指導者の逃亡を手助けしたとして逮捕、投獄された。>

 台湾の自治、主権、人権を支えてきた人々が次々と亡くなっていきます。台湾独立運動家の一人
として、彼らと交流があった私にとっては、寂しい限りです。ただ、同時に時代の変化による当然
の流れだという気持ちもあります。

 私は、独立運動を支える若者を育てていこうと、これまでさんざん努力してきました。しかし、
史明や私たちの世代と若者たちとは独立に対する意識が全く違いました。彼らは我々のように独立
を渇望してはいなかったのです。それも当然です。彼らは、李登輝が民主化を果たした後に生まれ
た世代なのですから。若者世代にとって、自由や民主は享受して当然のものになっていたのです。
李登輝の民主化は、それほどまでに台湾を変えてくれたのです。

◆池袋の「新珍味」というサロン

 ここ数年、史明が東京の池袋で経営している小さな中華料理店が台湾人観光客の間で「聖地巡
礼」として話題になっていました。

 彼は、日本に亡命した後、早稲田大学を卒業して池袋で「新珍味」という名前の中華料理店を営
んでいました。1993年に帰国を果たすまで、彼は「新珍味」で約40年間にわたって台湾独立運動に
積極的に関わってきました。

 彼の交友関係は広く、かつての「新珍味」は、自らを含めた革命家のほかに学者、研究者、芸術
家、文学者、編集者などの文化人が集うサロンのようでした。さらに池袋で勢力を張るヤクザか
ら、池袋地域を担当する日本の公安幹部までもが来店していたそうです。

 あらゆる立場の人々を引き寄せるだけの情報や人物が集まっていたからでしょうが、それもひと
えに史明氏の人柄でしょう。刑務所から出てきた身寄りのない若者を店で雇ったり、誰とでも同じ
ように接して、豪快に飲み、愉快に語る史明氏に誰もが魅了されたのかもしれません。「新珍味」
についてもっと知りたい方は、以下の記事をご覧ください。よくまとまっています。

・田中淳「池袋西口の中華『新珍味』はなぜ台湾独立運動の聖地となったか」
 https://gendai.ismedia.jp/articles/-/64326

 2013年、台湾で「ひまわり学生運動」が起こり、学生たちが立法院に立てこもった際、史明氏は
何度も立法院にかけつけ彼らを鼓舞し、叱咤激励しました。その後、蔡英文政権が誕生すると、史
明は98歳で「総統府資政(総統最高顧問)」として蔡英文の相談役に就任しました。

 「ひまわり学生運動」の中心メンバーから生まれた政党「時代力量」との交流はその後も続きま
した。「時代力量」の主要メンバーで(8月に離党)、ヘビーメタルバンドのボーカルでもある立
法委員の林昶佐は、「友人」の史明はコンサートで杖をついて二時間立ったまま応援してくれたと
の秘話を披露したこともありました。また、史明の100歳の誕生日には、1歳の娘と史明が握手して
いる写真をフェイスブックに上げて、誕生日を祝いました。

 台湾では民主の伝説と呼ばれたり、総統の相談役となったり、かつて「新珍味」で執筆した著書
『台湾人四百年史』が今でも評価されたりしても、一切奢らず、誰とでも同じように接する姿勢。
それが史明です。

◆台湾を正常な『国家』にしようとした史明

 史明が目指したのは、台湾を正常な『国家』にすることでした。『中華民国』という名前や『中
華民国憲法』を維持したままでは本当の独立ではない。国民党時代にもたらされたものを一切捨て
て、台湾の独自のものを創り上げる。それが史明の目標でした。今の台湾は民主化が進んではいま
すが、史明のいう本当の独立は果たしていません。それどころか、中国が本気で台湾を潰しにか
かってきており、台湾と国交を維持する国は15か国に減ってしまいました。

 史明の「新珍味」は池袋にまだ健在で、報道によれば二号店も出店予定だとか。ここを訪れる日
台の若者たちは、もう一度民主主義や政治について、史明を思いだしながら熟考して欲しいと思い
ます。

 私は戦中世代で、中学一年生の時に中華人民共和国が正式に樹立されました。史明氏とは、60年
代からの長い付き合いです。彼のように100歳まで生きるのは例外で、多くの戦前生まれの諸先輩
方は、次々と天に召されていきました。

 台湾に戻ってからも彼とは数度会いましたが、その時はすでに車椅子でした。台湾基督長老教会
牧師の高俊明とも、もちろん交友はありました。訃報に触れたときはとてもショックでした。

◆「ひまわり運動世代」が担う台湾

 終戦後、台湾社会の主役は「多桑(トーサン)世代」と言われる日本語世代でした。その後、90
年代の主役は「哈日族」とか「新人類」とか言われた次の世代へと移りました。そして今の台湾の
主役は、「ひまわり運動世代」でしょう。時代は移り変わり、人は世代交代を繰り返します。

 そして、これからの世界は、人とAI、ロボット、ゲノムなどが共存する世界になるでしょう。
つまり「超世代(N次元)」の世界となり、我々の理解と予想をはるかに超える時代となるでしょう。

 中国はすでに計数権利の社会になっています。人類の進化は、すでに新しい段階に入っており、
これからは予想もされない危機に人類は直面するかもしれません。

 2020年の台湾国政選挙が米中貿易戦争の延長戦だというならば、私は蔡英文総統の親米路線と現
状維持を支持します。人類の未来にとって大切な一戦となるでしょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*パイナップルケーキは在庫がなくなりました。ご迷惑をお掛けしますが、入荷できるまでしばら
 くお待ちいただきますようお願いします。【2019年9月13日】

● 台湾土産の定番パイナップルケーキとマンゴーケーキのお申し込み【常時受付】
  2,900円+送料600円(共に税込、常温便)[同一先へお届けの場合、10箱まで600円]
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/2018pineapplecake/

● 最高級珍味 台湾産天然カラスミのご案内【常時受付】
  4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)[同一先へお届けの場合、10枚まで700円]
  http://www.ritouki.jp/index.php/info/20160427karasumi/
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20160427karasumi/

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・松本洽盛編著『むかし「日本人」いま「台湾人」』 *new
・浅野和生編著『日台関係を繋いだ台湾の人びと(1)・(2)』
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(故宮博物院長)監修『台湾史小事典』(第三版)  *在庫僅少
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』
・『台湾萬歳』
・『湾生回家』
・『台湾アイデンティティー』 
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『台湾人生』

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2018年 李登輝元総統沖縄ご訪問(2018年6月23日・24日)*new
・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46

-----------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan



規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。