国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第3459号】 李登輝元総統が進めた民主化を描く台湾初の政治ドラマ「国際橋牌社」が初の総統府ロケ

2019/04/22

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━ 平成31年(2019年) 4月21日】

   ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
           日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  [Vol.3459]
1>> 李登輝元総統が進めた民主化を描く台湾初の政治ドラマ「国際橋牌社」が初の総統府ロケ
2>> 【祝】 JCBと高雄メトロがクレジット決済の業務提携覚書を締結
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

● 【戸籍問題】 本会のネット署名にご協力を!【第18期:3月1日〜12月31日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a5gxiadcmygj
 *署名に国籍制限はありません。誰でも、世界中どこからでも署名できます。
 *本会署名は、氏名及び住所の記載を要請する請願法に基づいた正式署名です。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/recommendations/koseki/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 李登輝元総統が進めた民主化を描く台湾初の政治ドラマ「国際橋牌社」が初の総統府ロケ

 4月2日、李登輝元総統が1990年代に進めた民主化の過程で、1996年の住民による総統直選挙に向
かう台湾社会を描くドラマの撮影が台北郊外で始まった。11月に米国のネット動画配信会社大手の
ネットフリックスが放送予定だという。

 「台湾初の政治ドラマ」と銘打つこのドラマは「国際橋牌社(国際ブリッジ・クラブ)」と題さ
れ、李登輝総統役を演じるのはベテラン俳優の楊烈氏。2日付の産経新聞は楊氏が「台湾は私たち
の国だ。中国進出に関心はない」と話したことを報じていた。

 中央通信社は「実際の総統府と同じ大きさのスタジオを北部・桃園の海軍基地にすでに作り上げ
ている製作陣。だが、李総統の就任宣誓をよりリアルな場面にしようとロケを計画し、昨年12月に
撮影を申請」し、20日には総統府で初のロケが行われたと報じている。

 中華テレビ(華視)や民視も放送に関心を示していると伝えているが、日本の台湾認識を深める
ために、日本でもぜひ放送して欲しいものだ。

-----------------------------------------------------------------------------------------
史上初の総統府ロケ 台湾の民主化描く政治ドラマ撮影で
【中央通信社:2019年4月21日】
http://japan.cna.com.tw/news/aart/201904210005.aspx

 (台北 21日 中央社)台湾の民主化の歩みをひも解くドラマ「国際橋牌社」(アイランド・ネー
ション)の総統府ロケが20日実施された。総統府内でのドラマ撮影は史上初。撮影には李登輝元総
統を演じるベテラン俳優の楊烈をはじめとしたキャストのほか、スタッフやエキストラ約200人が
参加。午前8時から午後8時まで12時間かけて行われた。 

 同作では総統警護官や記者など、第一線で政界の動きを追う架空の人物たちの愛憎劇を通じて戒
厳令解除後の台湾が描かれる。文化部(文化省)からは補助金3000万台湾元(約1億900万円)が支
給されており、先月中旬のクランクイン会見に出席した鄭麗君部長(文化相)は、言論統制を強め
る中国当局を念頭に「ここ(台湾)では自由に政治ドラマを撮影できる」とアピールした。 

 実際の総統府と同じ大きさのスタジオを北部・桃園の海軍基地にすでに作り上げている製作陣。
だが、李総統の就任宣誓をよりリアルな場面にしようとロケを計画し、昨年12月に撮影を申請。以
来、総統府側と調整を重ねてきた。 

 この日の撮影は、正面玄関や大ホールなどで行われ、専用車から李登輝氏が降りて総統府内に
入っていく様子も撮影された。専用車として使用されたキャデラックは、台湾省長だった宋楚瑜氏
が実際に乗ったものだという。 

 引き締まった表情で撮影に臨んだ楊烈。総統府に足を踏み入れたのは今回が初めてだといい、少
し緊張したと話す一方で光栄だとも語った。 

 同作は全8シーズンで、シーズン1(全10話)は戒厳令が解かれて間もない1990年から、初めて実
施された台北市長の直接選挙で野党(当時)民進党所属の市長が誕生した1994年までが舞台となる。 

 同作の放送には米動画配信サービス大手ネットフリックスのほか、中華テレビ(華視)や民間全
民テレビ(民視)などが興味を示しているという。 

                                (江佩凌/編集:楊千慧)

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 【祝】 JCBと高雄メトロがクレジット決済の業務提携覚書を締結

 日本のクレジット会社「JCB」は現在、「VISA」「Mastercard」「DINERS CLUB」「AMERICAN 
EXPRESS」「中国銀聯」とともに、世界6大ブランドの一つと言われているという。

 去る4月19日、高雄市内を走る高雄メトロにJCBカードをかざせば乗車できるという業務提携
の覚書を交わしたそうだ。

 これまで、日本からの旅行者は台湾で発行されている悠遊カードなどを購入して高雄メトロに
乗っていたが、日本のJCBカードを持っていれば乗れるようになる。また一つ、日台の共通項が
できる。

◆高雄捷運:高捷與JCB簽署備忘? JCB卡今年底刷乘高捷 持續著力多元支付,定位鐵道支付領航者【4月19日】
 http://www.krtco.com.tw/news/flourishing-1_detail.aspx?ID=e57915f7-4a1b-495c-984c-f5d7657466c0

-----------------------------------------------------------------------------------------
高雄メトロ JCBカードでの乗車、年内にも可能に/台湾
【中央通信社:2019年4月21日】
http://japan.cna.com.tw/news/atra/201904210004.aspx

 (台北 21日 中央社)南部・高雄市の高雄メトロでは年内にもJCBカードを改札にかざして乗車
できるようになる見通しだ。高雄メトロが19日発表した。双方は同日、JCB本社(東京都港区)で
提携に向けた覚書を交わした。 

 覚書には高雄メトロのカク建生董事長(会長)とJCBの三宮維光取締役兼専務執行役員が調印。
高雄メトロは、自社のクレジット決済における重要なマイルストーンとなると喜びを示した。(カ
ク=赤におおざと) 

 昨年9月から、改札での運賃徴収やデータの処理など技術面の提携について意見交換してきた双
方。今後はシステムのテストなどを進め、年内のサービス提供開始を目指す。 

 高雄メトロによると、同社で現在使用可能な決済法は、交通系ICカードのイージーカード(悠遊
カー)やiPass(一カー通)、icash(愛金カー)、Happy Cash(有銭カー)の他に、スマホ決済の
グーグルペイ、アップルペイ、サムスンペイなどがある。クレジットカード決済ではマスターカー
ド、銀聯カードなどに対応している。(カー=上の下に卜) 

                                    (編集:荘麗玲)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*本会でご案内してきた台湾の高級調味料XO醤は、在庫切れのためお申し込みを中止していまし
 たが、このほど台湾メーカーの都合により日本へ出荷できなくなったことが判明しました。今後
 も入荷できない状況となりましたのでご案内を取り止めます。ご了承のほどお願いします。
 (2019年4月16日)

● 台湾土産の定番パイナップルケーキとマンゴーケーキのお申し込み【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/2018pineapplecake/

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*パイナップルケーキ・マンゴーケーキを同一先へ一緒にお届けの場合、送料は10箱まで600円。

・奇美食品の「鳳梨酥」「芒果酥」 2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・最高級珍味「台湾産天然カラスミ」 4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)
 [同一先へお届けの場合、10枚まで700円]

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・浅野和生編著『日台関係を繋いだ台湾の人びと(1)・(2)』*new
・劉嘉雨著『僕たちが零戦をつくった─台湾少年工の手記』 *在庫僅少
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(故宮博物院長)監修『台湾史小事典』(第三版)  *在庫僅少
・王育徳著『台湾─苦悶するその歴史』(英訳版) *在庫僅少
・浅野和生編著『1895-1945 日本統治下の台湾』
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・李登輝著『李登輝より日本へ 贈る言葉』 *在庫僅少
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』
・『台湾萬歳』
・『湾生回家』
・『KANO 1931海の向こうの甲子園』*在庫僅少
・『台湾アイデンティティー』 
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『台湾人生』

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2018年 李登輝元総統沖縄ご訪問(2018年6月23日・24日)*new
・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46

-----------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan







規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。