国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第3408号】 米国上院の共和党議員団が蔡英文総統を両院合同会議に招くよう下院議長に要請

2019/02/09

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━ 平成31年(2019年) 2月9日】

   ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
           日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  [Vol.3408]
1>> 米国上院の共和党議員団が蔡英文総統を両院合同会議に招くよう下院議長に要請
2>> 英議員46人が英語検定IELTSの台湾表記変更問題で台湾は中国の一部ではないと修正要求
3>> EUと欧州議会が習近平演説受け台湾支持を表明
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

● 2月23日、多田恵氏を講師に「第43回台湾セミナー」お申し込み
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/m85qxmzjhqch

● 浅野和生編著『日台関係を繋いだ台湾の人びと(1)(2)』お申し込み
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20190124/

● 桜募金 ご協力のお願い【期間:2018年11月10日〜2019年2月28日】
 *今年も台湾に河津桜の苗木200本をお贈りします。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20181221-2/

● 【戸籍問題】 本会のネット署名にご協力を!【第18期:1月1日〜6月30日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a5gxiadcmygj
 *署名に国籍制限はありません。誰でも、世界中どこからでも署名できます。
 *本会署名は、氏名及び住所の記載を要請する請願法に基づいた正式署名です。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/recommendations/koseki/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 米国上院の共和党議員団が蔡英文総統を両院合同会議に招くよう下院議長に要請

 米国は、トランプ大統領以上に連邦議会が台湾との関係強化に熱心なようだ。このほど上院の共
和党議員5人(コーリー・ガードナー、マルコ・ルビオ、トム・コットン、ジョン・コーニン、
テッド・クルーズ)が連名で、ナンシー・ペロシ下院議長(民主党)に宛て、台湾の蔡英文総統を
上下両院合同会議における演説に招請するよう要求する書簡を送り、テッド・クルーズ氏が2月6日
にその書簡を公開したという。

 台湾の中央通信社は「ブッシュ(子)政権時代の国防総省中国部長、ジョセフ・ボスコ氏が1月
下旬、雑誌への投書で蔡総統の招請をトランプ大統領に呼び掛けた」ことに続くと報じている。下
記に産経新聞の記事を紹介したい。

 テッド・クルーズ議員は2017年1月8、中米4ヵ国訪問の往路でテキサス州ヒューストンに立ち
寄った蔡総統と会談し、「台湾は力強い友、力強い同盟相手であり、それを強化するのが楽しみ
だ。武器の輸出など安全保障上の関係から始めるべきだ」と表明していた。

 コーリー・ガードナーとマルコ・ルビオの両議員は、昨年3月に制定された「台湾旅行法」や12
月末に制定された「アジア再保証イニシアチブ法」の上院提案者であり、またコーリー・ガード
ナーとトム・コットンの両議員は「台湾安全法」(2017年7月24日提出)の上院提案者だ。

 米国の連邦議会の活躍はまことに頼もしい限りで、米国にはすでに「台湾旅行法」があり、台湾
の政府高官の訪米および国務省や国防総省を含む米政府高官との対面などは違法ではない。台湾と
の関係強化をはかる国内法の制定は中国への強烈な牽制となっている。

 翻ってわが日本はどうだろう。蔡英文総統を招いて国会演説するよう要請する国会議員はいるの
だろうか。議員はいたとしても、実は台湾の総統を招くことを合法とする法律がなく、提案さえで
きないというのが日本の現実だ。日米同盟を組む日本の国内法整備はかなり立ち遅れていて、米国
とのバランスに欠ける上、日本の国益にも影響する重大な欠陥だ。

-------------------------------------------------------------------------------------
米共和党議員団、台湾の蔡総統を上下両院合同会議に招くよう下院議長に要請
【産経新聞:2019年2月8日】

 【ワシントン=黒瀬悦成】米上院共和党の有力議員5人は7日、ペロシ下院議長に連名で書簡を送
り、台湾の蔡英文総統を上下両院合同会議での演説に招待するよう要請した。

 書簡に名を連ねたのは、上院外交委員会の東アジア太平洋・国際サイバー安全保障小委員長を務
めるガードナー氏のほか、ルビオ、コットン、コーニン、クルーズの各氏。

 ガードナー氏らが公開した書簡は、4月に成立40年を迎える台湾関係法が「米国と中国との外交
関係の樹立は、台湾の将来が平和的に定められることへの期待を基礎とする」と明記されていると
指摘。その上で、「中国は台湾の民主体制と主権を脅かす言動をエスカレートさせている」と非難
した。

 また、米議会が昨年、台湾高官の訪米と米高官との交流を促す台湾旅行法や、インド太平洋地域
への米国の関与強化に向け、米台高官の相互訪問の推進を米大統領に求めることなどを盛り込んだ
「アジア再保証イニシアチブ法」を成立させたと指摘し、「議会はほぼ全会一致で台湾を支持して
いる」と強調した。

 書簡はその上で、「蔡総統は、台湾の人々の民主的権利と基本的人権の否定を図る権威主義的で
抑圧的な体制との闘争に取り組む、真の民主的指導者だ」とし、蔡氏を議会演説に招待するのは
「米国と米国民は常に抑圧された人々の側に立つという強いメッセージを(中国に)送ることにな
る」と訴えた。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 英議員46人が英語検定IELTSの台湾表記変更問題で台湾は中国の一部ではないと修正要求

 英語検定IELTS(アイエルツ)の台湾の表記が「Taiwan」から「Taiwan, China」に変更されてい
たことが昨年10月に発覚し、このほど英国の46人の議員が「台湾が中華人民共和国の一部であった
ことはこれまで一度もない。表記の変更は不正確」とする内容の書簡をIELTS側に連名で送り、修
正を求めたという。下記に中央通信社の記事を紹介したい。

-------------------------------------------------------------------------------------
英語検定IELTS台湾表記問題、英議員が連名書簡で修正要求
【中央通信社:2019年2月8日】
http://japan.cna.com.tw/news/apol/201902080006.aspx

 (ロンドン 8日 中央社)英国文化振興会などが運営する英語検定IELTS(アイエルツ)の受験申
し込みページで昨年10月、国籍選択欄の「Taiwan」の表記が「Taiwan, China」に変更されたこと
が発覚した問題で、ナイジェル・エバンス氏やデニス・ローガン氏ら46人の英議員がIELTS側に連
名で書簡を送り、修正を求めたことがこのほど分かった。 

 エバンス氏とローガン氏は英国と台湾の関係促進を図る英議会超党派の「英台議員連盟」の共同
会長を務める。書簡では、「台湾が中華人民共和国の一部であったことはこれまで一度もない」こ
とに触れ、表記の変更は不正確であり、人々に誤解を与えると指摘。英政府が長年取ってきた「台
湾」という呼称を用いる立場にも反するとの見方を示した。 

 書簡では、台湾と英国の教育分野における交流が増えていることにも言及。表記が修正されれ
ば、台湾と英国間の交流深化につながるだろうとした。 

                                (戴雅真/編集:楊千慧)

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
3>> EUと欧州議会が習近平演説受け台湾支持を表明

 1月2日年頭の習近平・中国国家主席の「一国二制度」に基づく台湾統一に関する演説に対し、日
本メディアも辛らつに批判し、ジャーリストや学者からも批判が起こっている。

 1月30日には、EU(欧州連合)と欧州議会が台湾を支持する立場を表明した。台湾の外交部の
「Taiwan Today」が詳しく報じているので下記に紹介したい。

-------------------------------------------------------------------------------------
EUと欧州議会が自由民主の台湾を支持、外交部が謝意
【Taiwan Today:2019年2月1日】

 外交部(日本の外務省に相当)は1月31日にプレスリリースを発表し、EU(欧州連合)と欧州
議会が自由民主の台湾を共に支持する立場を示したことに感謝した。

 この中で外交部は、中国の国家指導者が今年1月2日に台湾に向けた談話を発表したのを受けてE
Uは1月30日に、台湾海峡両岸の平和と安定はEUの重要な利益に合致すると再び強調すると共に、
台湾のガバナンス並びに民主、人権、法治などの価値を尊重する立場を表明したと指摘した。EU
はまた、台湾との様々な分野における協力関係を維持する方針を重ねて表明、両岸が現状を維持す
るよう希望し、両岸双方による対話を促した。

 中華民国外交部は、EUは民主的な台湾を改めて評価し、両岸の現状維持を呼びかけたとして、歓
迎と心からの謝意を表明した。

 このプレスリリースによると、欧州議会は1月30日にベルギーのブリュッセルで開いた小型の全
体会議で、「両岸関係の最新状況」について話し合った。

 その中で、欧州委員会で人道援助・危機管理を担当する委員のクリストス・スティリアニデス
(Christos STYLIANIDES)氏がEUとして明確な発言を行った。また、欧州議会で台湾に友好的なグ
ループの代表を務めるWerner LANGEN氏ら超党派のベテラン議員20人近くは、中国の指導者が台湾
に対する武力行使を放棄せず、「一国二制度」モデルを強化するとしたことは両岸の緊張を高める
ものだと相次いで非難し、このことは台湾海峡とアジア太平洋地域の安全を損なうだろうと強調した。

 これら議員は中国が武力で両岸問題を解決することに強く反対し、両岸は国際法を基礎とした平
和的な方式で問題を解決すべきだと強調、中国が中華民国が存在する事実を直視し、台湾の2,300
万人が堅持する自由民主の価値、並びに自分たちの未来と前途を自ら決定する権利を尊重するよう
呼びかけた。これら議員はまた、欧州委員会に対して具体的な行動で台湾を支持することを求めた。

 中華民国外交部は、欧州議会の議員たちは蔡英文総統が今年新年に行った「4つのすべき」談話
に呼応し、正義を守る毅然とした発言で台湾を支持する立場を示したとして心から感謝した。

 中華民国外交部は、欧州対外行動局(EEAS)、欧州議会、及びEUの一部加盟国の議会が両岸の
現状維持を支持し、自由民主の台湾を応援する立場を公にしたのに続いて、今回欧州議会が中国の
指導者による談話後、全体会議の議題として両岸の政治問題を討論したことの意義は大きいと評価。

 また、欧州委員会の委員、並びに発言を行った大多数の議員が中国に厳しい立場をとったこと
は、EUの行政機関と立法機関が共に中国の動きを注視していることを鮮明にし、「我が方に対す
る長期的な友情と堅い支持を再度示したものだ」として歓迎と感謝の意を表した。

 中華民国外交部はそして、今後も理念の近い国々と手を取り合い、民主の価値を共同で守ってい
くことで、台湾海峡と地域の平和、安定、繁栄を維持していくとの考えを示した。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*台湾の高級調味料XO醤は在庫切れのためお申し込みを中止しています。悪しからずご了承のほ
 どお願いします。入荷予定が分かり次第、本誌やホームページでお伝えします。(2019年1月9日)

● 台湾土産の定番パイナップルケーキとマンゴーケーキのお申し込み【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/2018pineapplecake/

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*パイナップルケーキ・マンゴーケーキを同一先へ一緒にお届けの場合、送料は10箱まで600円。

・奇美食品の「鳳梨酥」「芒果酥」 2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・最高級珍味「台湾産天然カラスミ」 4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)
 [同一先へお届けの場合、10枚まで700円]

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・浅野和生編著『日台関係を繋いだ台湾の人びと1・2』*new
・劉嘉雨著『僕たちが零戦をつくった─台湾少年工の手記』
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(國史館館長)監修『台湾史小事典』(第三版)
・李登輝・浜田宏一著『日台IoT同盟』 *在庫僅少
・王育徳著『台湾─苦悶するその歴史』(英訳版) *在庫僅少
・浅野和生編著『1895-1945 日本統治下の台湾』
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・李登輝著『李登輝より日本へ 贈る言葉』 *在庫僅少
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』
・『台湾萬歳』
・『湾生回家』
・『KANO 1931海の向こうの甲子園』
・『台湾アイデンティティー』 
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『海角七号 君想う、国境の南』
・『台湾人生』

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2018年 李登輝元総統沖縄ご訪問(2018年6月23日・24日)*new
・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46

-------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan







規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。