国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第3353号】 統一地方選挙で民進党が惨敗 蔡英文主席が辞任

2018/11/25

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━ 平成30年(2018年)11月25日】

☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  [Vol.3353]
1>> 統一地方選挙で民進党が惨敗 蔡英文主席が辞任
2>> 日台若手交流会が12月2日に中部地方最大級の台湾人と日本人の交流会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

● 宮崎正弘氏講師の「平成30年 日台共栄の夕べ」(12月23日)お申し込み
  http://goo.gl/4LDSbD
 *参加費は前金制(締切:12月19日)です。着座形式で行います。

● 2018年・台湾向け「りんご」お申し込み【締切:12月15日と 1月15日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/dn1z3wvoi8ma

● 2018年・台湾ポンカンお申し込み【締切:12月5日(水)】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a0mm6tpx6wtx

● 2018年・台湾のトロピカルフルーツならパパイヤ!【締切:12月5日(水)】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fy8rd2eheoo7

● 台湾の高級調味料XO醤 のお申し込み【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

● 台湾土産の定番パイナップルケーキとマンゴーケーキのお申し込み【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

● 【戸籍問題】 本会のネット署名にご協力を!【第17期:7月1日〜12月31日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a5gxiadcmygj
 *署名に国籍制限はありません。誰でも、世界中どこからでも署名できます。
 *本会署名は、氏名及び住所の記載を要請する請願法に基づいた正式署名です。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/recommendations/koseki/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 統一地方選挙で民進党が惨敗 蔡英文主席が辞任民進党が惨敗

 台湾の統一地方選挙の結果が判明した。戦前の予想を大きく上回り、首長選挙は民進党が13人か
ら6人に激減し、一方の国民党は6人から15人となり、4年前とほぼ真逆の結果となった。民進党惨
敗の責めを負い、蔡英文主席は辞任した。

 与党の民進党は6つの行政院直轄市で台中市と高雄市を落して桃園市と台南市の2つに留まり、野
党の国民党は新北市、台中市、高雄市の3市を制した。注目の台北市は現職の柯文哲氏が58万820票
(41.05%)で当選、次点の丁守中・国民党候補が57万7,566票(40.82%)と追い上げるも3,254票
差で辛くも逃げ切った。

 なお、県長選挙において当選と次点の得票差がもっとも少なかったのは金門県で、当選した国民
党の楊鎮浯候補は2万3,520票、次点の民進党の陳福海候補は2万2,719票で、その差はわずか801票
だった。

 また、10件の公民投票が行われ、7件が成立し、3件が否決された。

 成立した項目には、国民党が押し進めていた「福島及び周辺4県(茨城、栃木、群馬、千葉)を
含む地区の農産品及び食品の輸入の開放を禁止することを政府が維持することに同意するか」が含
まれる。これで台湾は今後2年間、解禁措置を取れなくなる。

 否決された項目には「『台湾』(Taiwan)をフルネームとして、すべての国際スポーツ試合およ
び2020東京オリンピックに参加申請することに同意するか」が含まれる。

 メルマガ「台湾の声」が昨夜から速報で伝えている。本日午前8時40分にも伝えているので下記
に紹介したい。

 なお、市・県市長選挙の得票数や「公民投票」について、管轄する台湾の中央選挙委員会が詳し
く伝えているのでご参照いただきたい。

◆中央選挙委員会
 https://web.cec.gov.tw/

-------------------------------------------------------------------------------------
NEWS 2018年九合一選挙 台北市長は現職が逃げ切る
【台湾の声編集部:2018年11月25日 日本時間午前8時40分】

 台北市長選は、現職の柯文哲氏が、580,820票を獲得し、577,566票を獲得した国民党の丁守中氏
から、3254票の僅差で逃げ切った。丁守中氏は、投票を行っているのに開票作業を始めたことが違
法であるとして、選挙無効の訴えを起こした。

 なお、民進党の姚文智氏の得票は、244,641票であった。姚氏は、「(この市長選のために)立
法委員も辞職しているし、将来も政務官のポストを引き受けることはないが、台湾が独立国家とな
ることを追い求めることをあきらめることはしない。台湾意識を推進することをあきらめはしな
い。今後、台湾のあちこちの片隅で、すべての台湾人と共に国家のために汗を流す」と語った。

 蔡英文総統は、民進党主席の辞任を表明し、洪耀福・民進党秘書長も責任を取って辞任した。

 頼清徳・行政院長および陳菊・総統府秘書長はそれぞれ総統に辞意を表明したが慰留された。

 昨(24)日、台湾で「九合一選挙」(統一地方選挙)および「公民投票」(国民投票)の投開票
が行われ、本25日の未明まで開票作業が続いた。与党民進党は6大都市首長のうち、高雄と台中を
失った。高雄については、「韓國瑜」効果とよばれる「風」が吹き、不本意な負けを喫した。中国
人観光客の減少、改革の影響を受けた旧既得権益層、また労働者への待遇改善を狙った改善などを
拙速に進め、経営者および、残業代を期待していた労働者の反感を買った側面がある。

 また、プユマ号脱線事件も与党への減点となったほか、蔡政権の当初、老藍男(老いたブルー陣
営の男性)を起用したことも敗因だったと指摘されている。

1.六大都市

 台北市 現職:柯文哲(無所属) 当選:柯文哲(無所属)
 新北市 現職:朱立倫(国民党、多選制限) 当選:侯友宜(国民党)
 桃園市 現職:鄭文燦(民進党) 当選:鄭文燦(民進党)
 台中市 現職:林佳龍(民進党) 当選:盧秀燕(国民党)
 台南市 現職:頼清徳(民進党、多選制限、代理:李孟諺) 当選:黄偉哲(民進党)
 高雄市 現職:陳菊(民進党、多選制限、代理:許立明) 当選:韓國瑜(国民党)

2.その他の県市

 非直轄16県市のうち民進党は9、国民党は5県市の首長を持っていた。
 現在、民進党4、国民党12が当確となっている。民進党が持っていた県市のうち宜蘭県、澎湖
 県、彰化県、雲林県、嘉義市、また無所属の首長を擁していた花蓮、金門を国民党にとられた。

 基隆市 現職:林右昌(民) 当選:林右昌(民)
 宜蘭県 現職:林聡賢(民、多選制限、代理:陳金徳) 当選:林姿妙(国)
 新竹県 現職:邱鏡淳(国、多選制限) 当選:楊文科(国)
 新竹市 現職:林智堅(民) 当選:林智堅(民)
 苗栗県 現職:徐耀昌(国) 当選:徐耀昌(国)
 彰化県 現職:魏明谷(民) 当選:王惠美(国)
 南投県 現職:林明溱(国) 当選:林明溱(国)
 雲林県 現職:李進勇(民) 当選:張麗善(国)
 嘉義県 現職:張花冠(民) 当選:翁章梁(民)
 嘉義市 現職:涂醒哲(民) 当選:黄敏惠(国)
 屏東県 現職:潘孟安(民) 当選:潘孟安(民)
 花蓮県 現職:傅?萁(元親民党、元国民党、多選制限) 当選:徐榛蔚(国)
 台東県 現職:黄健庭(国、多選制限) 当選:饒慶鈴(国)
 澎湖県 現職:陳光復(民) 当選:頼峰偉(国)
 金門県 現職:陳福海(無) 当選:楊鎮浯(国)
 連江県 現職:劉増応(国) 当選:劉増応(国)

3.公民投票

 国民党提案の議案や、同性愛に対する保守的な立場からの議案が同意された。民進党は若者受け
 する革新的な政策を進めているが、そのような政策が台湾社会のすべての層に受け入れられてい
 なかったことが窺える。福島を含む5県からの食品輸入をめぐっては日本と台湾の間の懸案だっ
 たところ、残念な状況である。
 また成立した第10議案について、司法院では、大法官会議で行った同性の婚姻に関する憲法解釈
 に違反することはできないと指摘した。

 今回、公民投票に付された議案と開票状況:

第7案
【空気汚染反対(国民党提案)】「平均して毎年少なくとも1%削減する」という方式で、毎年、
 火力発電所の発電量を削減することに同意するか

状況:成立

第8案
【石炭火力発電反対(国民党提案)】「いかなる石炭火力発電所あるいは発電新規建設および発電
 ユニットの新規建設、拡張建設(深澳発電所の拡張建設を含む)を停止する」というエネルギー
 政策に同意するか

状況:成立

第9案
【日本放射能汚染食品反対(国民党提案)】日本の福島の311放射能災害の関連地区、福島及び周
 辺4県(茨城、栃木、群馬、千葉)を含む地区の農産品及び食品の輸入の開放を禁止することを
 政府が維持することに同意するか

状況:成立

第10案
【同性婚排除(「下一代幸福聯盟」提案)】民法の婚姻規定が男性と女性の結合に限定されるべき
 という立場に同意するか

状況:成立

第11案
【小中学校での同性愛を知る教育の実施禁止(「下一代幸福聯盟」提案)】国民教育の段階におい
 て(国民中学および国民小学)、教育部及び各段階の学校が児童生徒に対し性別平等教育法施行
 細則が定める同性愛教育を実施すべきでないという立場に同意するか

状況:成立

第12案
【婚姻規定によらない同性結合の保障(「下一代幸福聯盟」提案)】民法の婚姻規定以外の形で、
 同性の2人が永久の共同生活を経営する権益を保障することに同意するか

状況:成立

第13案
【2020東京五輪台湾正名(「2020東京奥運台湾正名行動小組」ほか提案)】「台湾」(Taiwan)を
 フルネームとして、すべての国際スポーツ試合および2020東京オリンピックに参加申請すること
 に同意するか

状況:否決

第14案
【民法で同性婚保障(「平権公投小組」提案)】民法の婚姻の章で同性の2人が婚姻関係を立てる
 ことを保障することに同意するか

状況:否決

第15案
【小中学校での性別平等教育実施(「平権公投小組」提案)】「性別平等教育法」により、国民教
 育の各段階で性別平等教育を実施することを明確に定め、かつ、その内容に、情感教育、性教
 育、同性愛教育の課程を網羅することに同意するか

状況:否決

第16案
【脱原発条文の削除(黄士修〔党籍を持たない国民党シンクタンク研究員〕提案)】「電業法」第
 95条1項を削除する、すなわち、「原子力発電設備は中華民国114年〔2025年〕までに運転を全面
 停止すべきである」という条文を削除することに同意するか

状況:成立

以上

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 日台若手交流会が12月2日に中部地方最大級の台湾人と日本人の交流会

半年に一度の大規模な日台若手交流会がやってきました!!
中部地方最大級の台湾人と日本人の交流会です。

台湾人と友達になりたい!
台湾好きな日本人と友達になりたい!
久しぶりに友達と集まりたい!
学生と交流したい!
中国語を話したい!
何でも良いから楽しくパーティしたい!

そんな人たちにオススメです。
年齢制限はありません。
どなたでも気軽に参加してね!

♪♪♪ 日台若手交流会 大忘年会2018 ♪♪♪

 日時:12/2(日)

 時間:18:00受付開始、18:30開会

 場所:アパホテル名古屋錦

 参加者:日本在住の台湾人および日本人
     申し訳ありませんが、台湾人・日本人以外の方は対象外です
     このページは社会人用の申込みページです。
       台湾人留学生の申込ページ
       日本人学生の申込ページ
     お申込の際は連絡用の電話番号かメールアドレスをご連絡ください。

     携帯メールだと届かないことがあります。 
     お手数ですが、メールアドレスはできるだけパソコンのものをご指定ください。


  内容:立食形式のパーティ
     参加者同士が交流できるような企画もします。
     (前回の様子)
     (前々回の様子)
     (日台若手交流会の活動)

  会費:5,000円

  注意:参加者の皆様が楽しく日台交流できるよう、次の点をご注意ください。
    ・気軽な服装でお越しください。
    ・マルチ商法他、しつこい勧誘は禁止です。
    ・当日の様子を伝えるため、主催者が写真や動画の撮影を行う場合があります。撮られる
     のがNGの方は、撮影スタッフにお申し出ください。

【参加申込受付中!】

・社会人
(詳細)
http://taiwannokoe.com/ml/lists/lt.php?tid=QKAnsEW2Z1Sv2mpnFCrTPL6N7bYGdmPopQEoGz0htEWpsPjnoxnI+5OKP7BY/Ot2
(申込)
http://taiwannokoe.com/ml/lists/lt.php?tid=D8k66YmnBOiO6BmP2oqEfb6N7bYGdhPopQEoGz0htEWpsPjnoxno+5OKP7BY/Ot2

・日本人学生
(詳細)
http://taiwannokoe.com/ml/lists/lt.php?tid=K7lsT3vBSISLlDLygONflb6N7bYGdsPopQEoGz0htEWpsPjnoxn4+5OKP7BY/Ot2
(申込)
http://taiwannokoe.com/ml/lists/lt.php?tid=HFUtfjJKK82lOXYY5W+KDL6N7bYGdpPopQEoGz0htEWpsPjnoxkY+5OKP7BY/Ot2

・台湾人留学生
(詳細)
http://taiwannokoe.com/ml/lists/lt.php?tid=1XTJ53l44NW+DxqpdZLGHr6N7bYGdmPopQEoGz0htEWpsPjnoxlY+5OKP7BY/Ot2
(申込)
http://taiwannokoe.com/ml/lists/lt.php?tid=RhGIbzlyOzy/wI5jYIseML6N7bYGdiPopQEoGz0htEWpsPjnoxl4+5OKP7BY/Ot2

【協賛】
中華航空
台湾観光協会

【主催】
日台若手交流会

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*新たに「台湾の高級調味料XO醤」をご案内しています。【2018年11月14日】

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*パイナップルケーキ・マンゴーケーキを同一先へ一緒にお届けの場合、送料は10箱まで600円。

・奇美食品の「鳳梨酥」「芒果酥」 2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・最高級珍味「台湾産天然カラスミ」 4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)
 [同一先へお届けの場合、10枚まで700円]

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・劉嘉雨著『僕たちが零戦をつくった─台湾少年工の手記』 *new
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(國史館館長)監修『台湾史小事典』(第三版)
・李登輝・浜田宏一著『日台IoT同盟』 *在庫僅少
・王育徳著『台湾─苦悶するその歴史』(英訳版) *在庫僅少
・浅野和生編著『1895-1945 日本統治下の台湾』
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・李登輝著『李登輝より日本へ 贈る言葉』 *在庫僅少
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』
・『台湾萬歳』
・『湾生回家』
・『KANO 1931海の向こうの甲子園』
・『台湾アイデンティティー』 
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『海角七号 君想う、国境の南』
・『台湾人生』

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2018年 李登輝元総統沖縄ご訪問(2018年6月23日・24日)*new
・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46

-------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan







規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。