国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第3308号】 蔡英文総統が陳菊秘書長と李登輝元総統を訪問

2018/09/22

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━ 平成30年(2018年) 9月22日】

   ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
           日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  [Vol.3308]
1>> 蔡英文総統が陳菊秘書長と李登輝元総統を訪問
2>> 黄昭堂紀念公園がご生誕日の9月21日に完成
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

● 劉嘉雨著『僕たちが零戦をつくった─台湾少年工の手記』お申し込み *new
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180920/

● 第30回李登輝学校研修団(11月22日〜26日)お申し込み【締切:10月26日】 *new
  http://goo.gl/KKnEAO
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180919/

● 10月6日、浅野和生氏講師、梅原克彦氏特別ゲストに「台湾セミナー」お申し込み
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/m85qxmzjhqch
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180906/

● 黄文雄先生と行く 国交を越える日台の絆を探る旅:お申し込み【締切:9月30日】
  http://urx.mobi/JPxZ
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180704/

● 【戸籍問題】 本会のネット署名にご協力を!【第17期:7月1日〜12月31日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a5gxiadcmygj
 *署名に国籍制限はありません。誰でも、世界中どこからでも署名できます。
 *本会署名は、氏名及び住所の記載を要請する請願法に基づいた正式署名です。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/recommendations/koseki/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 蔡英文総統が陳菊秘書長と李登輝元総統を訪問

 台湾ではお正月(春節)や端午の節句(端午節)などとともに、十五夜のお月見(中秋節)がと
ても大切にされている。いずれも新暦ではなく旧暦でお祝いし、祝日となっている。

 今年の中秋節は9月24日(新暦の8月15日)。それに先立ち、蔡英文総統が陳菊・総統府秘書長
(官房長官に相当)と連れ立って、中秋節の挨拶に李登輝元総統のご自宅を訪れたという。

 蔡総統がフェイスブックでこの訪問を明らかにし、李登輝元総統がたいへんお元気で、長い時間
話し込んだと、下記のようにつづっている。また、中央通信社も記事にしているので下記に紹介し
たい。

<過幾天就是中秋節,昨天我特別前往李前總統家中,拜訪他及夫人。

李前總統精神很好,跟我們?話家常許久。我帶了燉好的藥膳鶏湯,也請人做成料理包,方便加熱食
用。我要預祝李前總統和家人,中秋佳節愉快。>

https://www.facebook.com/tsaiingwen/

 蔡英文氏は野党時代に李元総統が董事長をつとめる李登輝基金会の募金パーティなどにもよく顔
を出していたが、総統に当選してからは出席しておらず、一部で不仲説が立っていた。しかし、昨
年12月に内々にお会いしたことで元通りの関係に戻ったとも言われていた。

 今回、蔡英文総統がもっとも信頼を寄せる陳菊・総統府秘書長と連れ立ってご自宅を訪問したこ
とを明らかにしたことで、不仲説は消えるだろう。

 また、政治家が政治家を訪れるのはそれ相応の理由がある。10月に実施予定の本会の「役員・支
部長訪台団」では陳菊秘書長を表敬訪問する予定なので、お会いできることになったら、李元総統
と蔡総統がどのような話をされたのかもお聞きしてみたいものだ。

-------------------------------------------------------------------------------------
蔡総統、李元総統の自宅を訪問「お元気で話が弾んだ」
【中央通信社:2018年9月21日】

http://japan.cna.com.tw/news/apol/201809210001.aspx
写真:歓談する(左から)陳菊・総統府秘書長、蔡英文総統、李登輝元総統=蔡総統のフェイスブックより

 (台北 21日 中央社)蔡英文総統が19日、台北市内の李登輝元総統の自宅を訪れたことが分かっ
た。20日、蔡総統が自身のフェイスブックなどで明かした。訪問は中秋節(中秋の名月、今年は9
月24日)のあいさつのためで、李氏はお元気で会話が弾んだとつづっている。 

 添付された写真からは、陳菊・総統府秘書長(官房長官に相当)も同行していたことが分かる。
李登輝事務所の王燕軍主任によると、面会は1時間余りに及んだという。会話の内容については明
らかにされていない。 

                               (葉素萍/編集:塚越西穂)

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 黄昭堂紀念公園がご生誕日の9月21日に完成

 台湾の独立建国運動を1960年から牽引してきた黄昭堂先生は2011年11月17日、白内障の治療中、
大動脈剥離による心停止のため急逝された。黄昭堂紀念公園がご生誕日に当たる9月21日に完成
し、その記念式典が生まれ故郷の台南市七股区で予定どおり行われた。

 式典には陳菊・総統府秘書長や内政部の陳宗彦・次長、台南市の李孟諺・代理市長をはじめ、台
湾独立建国聯盟の陳南天・主席や沈清楷・副主席、王康厚・元秘書長、黄昭堂先生ご長男の黄正澄
氏など台湾独立建国聯盟のメンバーも大挙して参列した。

 黄昭堂先生が勝利を祝うかのごとく親指を立てた銅像は、写真からも迫力が伝わってくる。

 中央通信社の記事と写真、台南市の市政新聞が写真4枚を掲載して報じているので下記にご紹介
したい。

 これで台南市には、日本とのゆかりがとても深く、台湾の民主化を具体的に伝える王育徳紀念館
と黄昭堂紀念公園の2つの名所ができた。本会の台湾ツアーにもぜひ訪問先として加えたい。

◆感念民主先賢為台灣犧牲奉獻 「七股區龍山里海岸遊憩區―?昭堂紀念公園」?用
 【台南市政府「市政新聞」:2018年9月21日】
 https://www.tainan.gov.tw/tainan/news.asp?id={9D94284E-1A4F-4A0E-836E-5E1E7DF42516}

-------------------------------------------------------------------------------------

黄昭堂氏の記念公園、台南市で供用開始 台湾独立運動家
【中央通信社:2018年9月22日】

http://japan.cna.com.tw/news/atra/201809220004.aspx
写真:黄昭堂氏の銅像の前に献花する市民

 (台南 22日 中央社)台湾独立運動の重鎮として知られる黄昭堂氏の記念公園(台南市)が21日
供用開始された。除幕式には陳菊総統府秘書長(官房長官に相当)をはじめとする政府関係者らが
出席し、台湾のために尽力した黄氏の功績をたたえた。一行は黄氏の遺骨が納められる納骨堂にも
訪れ、黄氏が生前好きだったという日本語の歌「昴」が流れる中、祈りを捧げ献花を行った。

 黄氏は日本統治時代の1932年、台南に生まれた。台湾大学経済学科を卒業後、日本に留学、東京
大で博士号を取得した。留学期間中、台湾独立運動に身を投じ、1960年に創立された「台湾青年
社」(のちの「台湾独立聯盟」)のメンバーの1人となった。日本語雑誌「台湾青年」の創刊にも
携わり、台湾の民主化を推進し台湾を主体とする意識の普及に努めた。2011年11月、大動脈解離の
ため亡くなった。 

 記念公園は同市七股区龍山里海岸遊憩区内に、約1年半かけて建設された。総面積1.23ヘクター
ル、総経費2890万台湾元(約1億600万円)。同市の李孟諺代理市長はこの公園は台湾の民主化のた
めに犠牲になった人々の努力の象徴でもあるとあいさつ、来園する若者に台湾における民主化の道
のりを理解してほしいと期待を寄せている。 

                                (張栄祥/編集:荘麗玲)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*現在、お申し込みの増加でパイナップルケーキの在庫がなくなっています。入荷は11月末を予
 定しています。ご迷惑をおかけしますがご理解のほどお願いします。【2018年9月1日】

*マンゴーケーキを同一先へ一緒にお届けの場合、送料は10箱まで600円。

・奇美食品の「マンゴーケーキ(芒果酥)」2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・最高級珍味「台湾産天然カラスミ」4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)
 [同一先へお届けの場合、10枚まで700円]

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・劉嘉雨著『僕たちが零戦をつくった─台湾少年工の手記』*new
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(國史館館長)監修『台湾史小事典』(第三版)
・李登輝・浜田宏一著『日台IoT同盟』 *在庫僅少
・王育徳著『台湾─苦悶するその歴史』(英訳版) *在庫僅少
・浅野和生編著『1895-1945 日本統治下の台湾』
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・李登輝著『李登輝より日本へ 贈る言葉』 *在庫僅少
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』*new
・『台湾萬歳』*new
・『湾生回家』
・『KANO 1931海の向こうの甲子園』
・『台湾アイデンティティー』 
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『海角七号 君想う、国境の南』
・『台湾人生』

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46

-------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan







規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。