国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第3295号】 台湾に生きた明治日本人の精神  渡辺 利夫(拓殖大学学事顧問)

2018/09/07

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━ 平成30年(2018年) 9月7日】

   ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
           日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  [Vol.3295]
1>> 台湾に生きた明治日本人の精神  渡辺 利夫(拓殖大学学事顧問)
2>> ガードナー上院議員らが台湾の地位支援を目指す「台北法(TAIPEI Act)」を議会に提出
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

● 10月6日、浅野和生氏講師、梅原克彦氏特別ゲストに「台湾セミナー」お申し込み *new
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/m85qxmzjhqch

● 黄文雄先生と行く 国交を越える日台の絆を探る旅:お申し込み【締切:9月30日】
  http://urx.mobi/JPxZ
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180704/

● 【戸籍問題】 本会のネット署名にご協力を!【第17期:7月1日〜12月31日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a5gxiadcmygj
 *署名に国籍制限はありません。誰でも、世界中どこからでも署名できます。
 *本会署名は、氏名及び住所の記載を要請する請願法に基づいた正式署名です。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/recommendations/koseki/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 台湾に生きた明治日本人の精神  渡辺 利夫(拓殖大学学事顧問)

【産経新聞「正論」:2018年9月6日】

*読みにくいと思われる漢字に適宜振り仮名を振ったことをお断りします。

「私が1日休めば、日本の近代化は1日遅れるのです」

 パリ留学中、夜を日に継ぐ猛勉強に体を壊しかねないと気遣う下宿の女主人が、ある朝、高熱で
うなされながらなお大学に向かおうとする古市公威(ふるいち・こうい)に、“今日は1日休んだ
らどうか”と声をかけたのだが、その際に古市の口から出た言葉だという。

◆「人類ノ為メ 国ノ為メ」

 古市とは、信濃川、阿賀野川などの河川工事の監督にあたり、明治期日本に河川・港湾工学の黎
明(れいめい)を告げた人物である。西洋文明をいち早く吸収して独立不羈(ふき)の近代国家た
らねば、日本は文明国の一員として生存できない。自分は今、国費で賄われ西洋文明吸収の最前線
にいる。高熱など恐れているゆとりはない。強烈なエリート主義とナショナリズムを背負う明治の
技術者の気概をこのエピソードは物語っているのであろう。

 古市は後に東京帝国大学工科大学長となり、その門下生に広井勇(ひろい・いさみ)を得た。広
井は、北海の激しい風浪の小樽港に防波堤を構築したことで知られる技術者である。古市の後を
襲って工科大学教授となり、「広井山脈」と呼ばれる逸材を近代日本に供給し続けた。

 広井の門下生の青山士(あおやま・あきら)は、工科大学を卒業するやパナマ運河の建設に加わ
ることを決意。単身、熱帯病の猖獗(しょうけつ)する建設現場に赴き作業員となり、力量を買わ
れて測量技師になった。帰国後の青山に任されたのが信濃川大河津分水事業という世紀の難事業で
あった。竣工(しゅんこう)を記念して建てられた川沿いの碑には「人類ノ為メ 国ノ為メ」と刻
印されている。何としなやかにも美しい表現であろうか。

◆10年の粒々辛苦の果てに

 広井を師とし青山を先輩として畏敬する八田與一(はった・よいち)は、明治43年の工科大学卒
業と同時に、迷うことなく未開のフロンティア・台湾に向けて出立、台湾総督府土木課の技術者と
なった。

 台湾の中央部には北回帰線が走る。回帰線の北側は亜熱帯、南側は熱帯モンスーン気候に属す
る。稲作適地は台湾南西部の嘉南平原である。しかし15万ヘクタールに及ぶ平原の農地も、八田が
初めて訪れた頃は全くの「看天田(かんてんでん)」であった。不作、凶作、豊作は天の采配次第
で、人為ではどうにもならない。

 乾期には土壌が干上がり固まって鋤(すき)により耕起をしようにも歯が立たない。台湾には中
央山脈と呼ばれる脊梁(せきりょう)が南北に連なる。雨期の大量の水は、分水嶺(れい)から急
峻(きゅうしゅん)な山地を流れ落ち、平原を奔流し氾濫して田畑を埋没させてしまう。嘉南平原
の開発とは、雨期における水の制御、乾期における給水の確保、つまりは水利灌漑(かんがい)施
設の整備に他ならない。

 第一次大戦での内地の米不足が、富山など全国各地で米騒動となって頻発した。総督府幹部はか
ねて聞き及んでいた八田の構想を実現するよう命じた。構想は壮大であった。阿里山に源流を発す
る曽文渓の水系に烏山頭(うさんとう)という場所がある。ここに堰堤(えんてい)を構築、ため
た水を嘉南平原に流す。

 なお不足する貯水量を得るために烏山嶺に3000メートルを超える隧道(ずいどう)を掘削。堰堤
から放たれた水は、地球を半周するほどの総延長となり、あの荒涼たる平原が広大な緑の絨毯(じ
ゅうたん)へと変じたのである。

 堰堤構築方法、「三圃(さんぽ)制」といわれる欧州中世の農法の平原への援用、ハード・ソフ
トの両面でみせた八田独自の構想の実現であった。起工から竣工まで実に10年の粒々辛苦の帰結で
もあった。

◆「職分」を全うすることが務め

 粒々辛苦といえば、「蓬莱(ほうらい)米」の開発に20年近い歳月をかけ、ついに成功した人物
に磯永吉(いそ・えいきち)がいる。磯が東北帝国大学農科大学を卒業し、台湾総督府に赴いたの
は、八田よりやや遅れて明治45年だった。主食たる米の不足の解消という課題への挑戦であった。

 稲の品種改良とは、優れた特徴をもつ品種の雌蕊(めしべ)に別の優れた特徴をもつ品種の花粉
を付着させて交配し、双方の優良な特徴をあわせもつ新品種を創出することである。人工交配とい
うただひたすらに単調な仕事を重ね、ようやくにして手にできるほとんど僥倖(ぎょうこう)とい
うべきものである。

 前方に曙光(しょこう)のみえない作業を続けることほど、人間をひどい無力感に貶(おとし)
めるものはない。常人なら精根尽き果てるであろうが、磯の持ち前は根気であった。

 八田も磯も明治19年の出生である。いずれも帝国大学出身のエリートであり、技師であった。2
人を衝(つ)き動かしていたものは、技師として全うすべき「職分」であったのに違いない。18年
に陸軍大学を卒業、19年には陸軍騎兵大尉に任じられた秋山好古(あきやま・よいふる)に、司馬
遼太郎はこう語らせている。

「軍人というのは、おのれと兵を強くしていざ戦いの場合、この国家を敵国に勝たしめるのが職分
だ」「それ以外のことは余事であり、余事というものを考えたりやったりすれば、思慮がそのぶん
だけ曇り、みだれる」

 台湾統治にエリート技師としての職分を存分に果たした八田と磯という2人の日本人の中に、私
は明治の精神をのぞきみている。(わたなべ としお)

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> ガードナー上院議員らが台湾の地位支援を目指す「台北法(TAIPEI Act)」を議会に提出

 蔡英文総統が8月13日にパラグアイとベリーズへ外遊する往路の経由地、米国のロサンゼルスに
立ち寄った際、共和党のコリー・ガードナー上院議員(上院外交委員会東アジア・太平洋・国際サ
イバーセキュリティー政策小委員会委員長)と会談している。

 その後、台湾とエルサドバトルが断交した8月21日、米国の国務省は「深い遺憾を表明し、エル
サルバドルとの関係を見直している」「台湾は民主主義の成功例で、信頼に値するパートナー」と
表明する一方、コリー・ガードナー上院議員とマルコ・ルビオ上院議員(共和党)は2019会計年度
の国防総省予算案にエルサルバドルへの援助の制限を盛り込む修正案を提出したと報じられている。

 その上で、コリー・ガードナー上院議員とマルコ・ルビオ上院議員は9月4日、民主党のエド・
マーキー議員とボブ・メネンデス議員とともに、「台北法」(Taiwan Allies International 
Protection and Enhancement Initiative Act、略称:TAIPEI Act)を議会に提出したという。

 中央通信社によれば、この法案は「台湾に不利となる行動をとった国に対し、外交関係のレベル
の引き下げや、軍事的融資などの支援の一時停止または変更などの措置をとる権限を米国務省に与
える」内容だという。下記にその記事を紹介したい。

 ちなみに、3月16日にトランプ大統領がサインすることによって成立した「台湾旅行法」(Taiwan 
Travel Act)の上院における提出者は、共和党からはマルコ・ルビオ議員とコリー・ガードナー議
員、ジム・インホフ議員、民主党からもシェロッド・ブラウン、ロバート・メネンデス、ゲイ
リー・ピーターズの3議員も加わる超党派6議員によるものだった。

 国務省が台湾とエルサドバトルの断交について「深い遺憾を表明し、エルサルバドルとの関係を
見直している」と表明するのは異例と言っていいが、トランプ大統領の信任厚いマイク・ポンペオ
氏が長官だからなせるところだったのだろう。

 このような国務省の意向を背景とする「台北法」(TAIPEI Act)の提出であれば、成立する可能
性はけっして低くない。今後に注目したい。

-------------------------------------------------------------------------------------
米上院議員、台湾支援の法案提出 中国の圧力に対抗、断交連鎖に歯止め
【中央通信社:2018年9月6日】
http://japan.cna.com.tw/news/apol/201809060005.aspx

 (ワシントン 6日 中央社)米共和党のコリー・ガードナー上院議員らは4日、他国による台湾の
国家の承認や台湾との非政府間交流などを支持するよう米政府に要求する法案「台北法」
(Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative Act、略称:TAIPEI 
Act)を議会に提出した。法案では、台湾に不利となる行動をとった国に対し、外交関係のレベル
の引き下げや、軍事的融資などの支援の一時停止または変更などの措置をとる権限を米国務省に与
えることが提言された。 

 ガードナー議員が5日に報道資料を通じて発表した。台湾の国際的地位の強化を目指し、中国の
圧力の下で台湾との外交関係を断った国々に対応するための法案だという。ガードナー議員は、米
国はあらゆる方法で台湾の国際的地位を守っていくと言及。法案は、台湾に対する中国のいじめに
全面的に対抗するよう米政府に求めるものであり、同時に台湾から中国に鞍替えしようとしている
国々に対して、その行為によってつけが回ってくることを示す強いメッセージでもあると訴えた。 

 ガードナー議員によると、法案はマルコ・ルビオ議員(共和党)、エド・マーキー議員(民主
党)、ボブ・メネンデス議員(民主党)と共に提出した。 

 総統府の林鶴明報道官は6日、米国は台湾の最も重要な盟友だとし、米議会が長きにわたって台
湾に対して支持を寄せていることに感謝を示した。 

 独立志向とされる蔡英文政権が2016年5月に発足してから台湾と断交した国は5カ国に上り、国交
締結国は現在17カ国となっている。 

                            (江今葉、葉素萍/編集:楊千慧)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

*金子展也著『台湾に渡った日本の神々』(潮書房光人新社)は在庫がなくなりましたのでお申し
 込みを締め切りました。ご了承のほどお願いします。【2018年9月4日】

● 渡辺利夫著『決定版・脱亜論』お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222/

● 映画『台湾萬歳』DVD お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222-01/

● 映画『海の彼方』DVD お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222-02/

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*現在、お申し込みの増加でパイナップルケーキの在庫がなくなっています。入荷は11月末を予定
 しています。ご迷惑をおかけしますがご理解のほどお願いします。【2018年9月1日】

*マンゴーケーキを同一先へ一緒にお届けの場合、送料は10箱まで600円。

・奇美食品の「マンゴーケーキ(芒果酥)」2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・最高級珍味「台湾産天然カラスミ」4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)
 [同一先へお届けの場合、10枚まで700円]

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(國史館館長)監修『台湾史小事典』(第三版)
・李登輝・浜田宏一著『日台IoT同盟』 *在庫僅少
・王育徳著『台湾─苦悶するその歴史』(英訳版) *在庫僅少
・浅野和生編著『1895-1945 日本統治下の台湾』
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・李登輝著『李登輝より日本へ 贈る言葉』 *在庫僅少
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』*new
・『台湾萬歳』*new
・『湾生回家』
・『KANO 1931海の向こうの甲子園』
・『台湾アイデンティティー』 
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『海角七号 君想う、国境の南』
・『台湾人生』
・『跳舞時代』 *現在「在庫切れ」(2017年8月31日)
・『父の初七日』*現在「在庫切れ」(2018年3月20日)

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46

-------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan







規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。