国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第3288号】 「台湾製」表記を許さない中国でも避ける「中国製」 黄 文雄(文明史家)

2018/08/29

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━ 平成30年(2018年) 8月29日】

   ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
          日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  [Vol.3288]
1>>「台湾製」表記を許さない中国でも避ける「中国製」 黄 文雄(文明史家)
2>> 中西哲・自民党国防部会副部会長らが蔡英文総統と会見
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

● 黄文雄先生と行く 国交を越える日台の絆を探る旅:お申し込み【締切:9月30日】
  http://urx.mobi/JPxZ
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180704/

● 【戸籍問題】 本会のネット署名にご協力を!【第17期:7月1日〜12月31日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a5gxiadcmygj
 *署名に国籍制限はありません。誰でも、世界中どこからでも署名できます。
 *本会署名は、氏名及び住所の記載を要請する請願法に基づいた正式署名です。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/recommendations/koseki/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>>「台湾製」表記を許さない中国でも避ける「中国製」 黄 文雄(文明史家)

【黄文雄の「日本人に教えたい本当の歴史、中国・韓国の真実」第250号:2018年8 月28日】
http://www.mag2.com/m/0001617134.html

*読みやすさを考慮し、小見出しは本誌編集部で付したことをお断りします。

◆「MITスマイルは信頼の証」「Made in China」は粗悪品の代名詞

 中国は台湾への嫌がらせの一環として、「台湾製」という表記を「中国台湾」あるいは「中国台
湾区」に変えなければ、中国国内で廃棄処分にするという圧力を強めています。

 もともと蔡英文政権になってから、中国は台湾製品の大陸からの締め出しを加速させてきまし
た。昨年3月時点で、中国の輸入拒否リスト(食品・化粧品リスト)のうち、4割を台湾製品が占め
ていました。

 今年4月には、「香港・マカオ・台湾」を独立国家のように扱ったとして、中国政府は44の航空
会社に対して1ヶ月以内の修正を求めました。日本の航空会社に対しても同様の要求を行い、JA
LとANAは一時的に「台湾(中国)」としたものの、両社は台湾からの抗議を受け、またすぐに
「台北」という表記に変更するということがありました。

 5月には、無印良品が中国で展開する店舗で、スチール製の室内物干しの外装に「MADE I
N TAIWAN 原産国:台湾」と印刷されたまま販売されたことが問題視され、中国の広告法
「国家の利益や尊厳を損なったり、機密を漏洩したりしてはならない」という規定に違反したとこ
とこで、中国当局から340万円の罰金を受けるということもありました。

 つい先日などは、蔡英文が中南米歴訪の際、経由地のロサンゼルスで台湾発のカフェ「85度C」
に立ち寄ったことで、中国では同チェーンの不買運動を活発化させています。ちなみに、同チェー
ン店は中国では600軒弱の店舗があります。

 「台湾製」は「Made in Taiwan」の頭文字をとって「MIT」とも表現され、台湾では笑ってい
るようなロゴを作成し、「MITスマイルは信頼の証」と銘打って、認定製品にそのロゴの使用を
認めています。現在、MIT認定製品は19万6395、認定業者数は2735です。

 つまり、「台湾製」というのは、ひとつの品質保証、認定マークなのです。それを「中国台湾」
と改めろということは、台湾の主権、台湾人の人権をないがしろにしているうえに、著しく台湾製
品のイメージを損ないます。「Made in China」は粗悪品の代名詞だからです。

 あまりにもイメージが悪いため、中国自身、最近は「Made in PRC」と表記するようになって
います。PRCとは「People's Republic of China」、つまり中華人民共和国のことですが、そう
やって「中国製」であることを必死で隠そうとしているわけです。

 日本でも「中国製」と異なり、「台湾製」へのイメージは悪くありません。有名なところでは自
転車のGIANTや、パソコンのマザーボードをつくるASUSなど、日本でもかなり展開してお
り、毎年、東京で台湾製品の展示・体感イベントが開かれています。今年は5回目でしたが、台湾
好きで知られる女優の黒木瞳さんがスペシャルゲストとして登場しました。

◆大手中国通信企業がスマートフォン販売を停止せざるをえなくなった理由

 中国が資本に物を言わせて他国企業を買収し、技術をごっそり獲得してしまうのとは異なり、台
湾は日本企業の下請けから出発し、コツコツと技術を磨いてきた企業が多いのです。これが戦後N
IESの一員として飛躍する原動力となりましたし、現在においても技術開発力が高いのです。

 金にものを言わせた企業買収で一時的に最新技術を得たとしても、基礎的な技術開発力がなけれ
ば、それを発展させたり、改良することはできないのです。それが中国企業の弱みでもあります。

 先日、アメリカ商務省が、米企業に対して、中国通信企業の大手ZTEとの取引を禁じる決定を
したところ、ZTEは部品調達ができなくなり、スマートフォンの販売を停止せざるをえなくなる
ということがありました。中国企業は、スマートフォンに使用されている中心技術を自分たちでつ
くることができないのです。

 とくに、半導体の材料であるシリコンウェハをつくる機械を日本やアメリカから購入することは
できても、その工作機械を中国はつくれません。そのため、次世代のシリコンウェハを独自開発で
きないのです。

 コツコツと技術を積み上げる匠の国・日本、その日本から学びつづけた台湾と、金にあかせて技
術買収を繰り返す中国とでは、基本的な思想からして異なっています。だから心ある台湾人は、自
分たちの製品に「中国台湾」などとは表記したくないのです。「MIT、台湾製」に誇りを持って
いるのです。

◆中国と台湾が違う国であることをはっきりと国際社会に示したアジア大会

 現在、インドネシアのジャカルタでアジア大会が開催されていますが、台湾は金メダル12、銀メ
ダル12、銅メダル17を獲得しています(8月27日現在)。

 とくに体操のあん馬では、台湾人の李智凱選手が金メダルを獲得、銀・銅に終わった中国人選手
を押さえての優勝ということで、台湾では大きく報じられました。

 中国の人民網では李智凱選手を「中国台湾選手」と紹介していますが、国旗掲揚では中国国旗と
はまったく別の旗が掲揚されました。もっとも台湾の青天白日旗ではなく、台湾のオリンピック委
員会の旗です。これも中国からの圧力で、青天白日旗が使えないからです。

 とはいえ、両隣に中国の五星紅旗を従えて、一番高いところに台湾オリンピック委員会の旗が掲
げられたのは、ある種、爽快な眺めでもありました。中国と台湾が違う国であることを、はっきり
と国際社会に示したからです。

 台湾人は幼い頃から中国の恫喝を受けてきましたから、「またか」という感覚です。もちろん中
国にシンパシーを感じるどころか、ますます自分たちは日米欧に近いという認識が強くなるだけで
す。中国政府がいくら自己宣伝しても、まったく魅力がありません。

 そのことは中国自身もわかっているとは思いますが、米中貿易戦争へのあせりから、台湾への圧
力を強めているわけです。

 中国がいくら台湾を貶め、孤立化しようとしても、国際舞台で台湾人、台湾メーカーは躍進を続
けます。だから中国は台湾の国際会議や国際大会への参加自体を妨害しようとするわけですが、台
湾は決して屈しません。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 中西哲・自民党国防部会副部会長らが蔡英文総統と会見

 このところ、日本の国会議員の台湾訪問が続いている。8月9日には、日華議員懇談会会長の古屋
圭司(ふるや・けいじ)衆院議員一行が訪台して頼清徳・行政院長や蔡英文総統と会見し、21日に
は、自民党青年局長の鈴木馨祐(すずき・けいすけ)衆院議員らが蔡英文総統と会談している。

 28日には、自民党国防部会副部会長の中西哲(なかにし・さとし)参院議員一行が蔡英文総統と
会見している。自然災害は日台が共同で向き合う課題で、今後の相互協力や交流をテーマに懇談し
たという。中央通信社が伝えているので下記にご紹介したい。

 あまり知られていないが、参議院外交防衛委員会理事もつとめ、安全保障問題に造詣が深い中西
議員は昨年も7月に訪台し、李登輝元総統はじめ台湾日本関係協会の邱義仁会長や総統府秘書長
だった呉[金リ]燮氏(現外交部長)、沼田幹夫・日本台湾交流協会台北事務所長などと懇談してき
ている。

 国交のない日台関係で、交流の中核となるのは国会議員。安倍晋三総理や萩生田光一・自民党幹
事長代行なども、青年局長時代の台湾訪問によって台湾がいかに日本にとって大事なところかを知
るようになったと言われている。

-------------------------------------------------------------------------------------
蔡総統、自民議員らと面会 異常気象対策での日台協力強化に期待
【中央通信社:2018年8月28日】

 (台北 28日 中央社)蔡英文総統は28日、自民党の参議院議員、中西哲氏らの訪問を受けた。蔡
総統は、23日から断続的に中・南部を襲い、死傷者も出た豪雨災害に触れ、日本でも類似の状況が
発生していると指摘。異常気象がもたらす自然災害は日台が共同で向き合う課題だと述べ、今後同
分野における相互協力や交流がより一層進むことに期待を寄せた。 

 日台関係については、双方の各自治体が姉妹提携など110項目を超す友好協定を締結していると
述べ、交流深化を目指す台湾の姿勢を示した。 

 また、中国が最近、台湾への圧力を強めていることにも言及。このような行為は台湾海峡両岸の
現状を著しく破壊するもので、東アジア地域の平和・繁栄に不安定要素を与えると強調し、「台湾
は現状を維持するための努力を諦めないが、圧力には屈しない」と述べて台湾への支持を呼び掛けた。 

                               (葉素萍/編集:塚越西穂)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 金子展也著『台湾に渡った日本の神々』お申し込み【2018年5月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180514/

● 渡辺利夫著『決定版・脱亜論』お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222/

● 映画『台湾萬歳』DVD お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222-01/

● 映画『海の彼方』DVD お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222-02/

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*パイナップルケーキとマンゴーケーキを同一先へ一緒にお届けの場合、送料は10箱まで600円。

・奇美食品の「マンゴーケーキ(芒果酥)」2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・奇美食品の「パイナップルケーキ(鳳梨酥)」2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・最高級珍味「台湾産天然カラスミ」4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)
 [同一先へお届けの場合、10枚まで700円]

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・金子展也著『台湾に渡った日本の神々』*new
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(國史館館長)監修『台湾史小事典』(第三版)
・李登輝・浜田宏一著『日台IoT同盟』 *在庫僅少
・王育徳著『台湾─苦悶するその歴史』(英訳版) *在庫僅少
・浅野和生編著『1895-1945 日本統治下の台湾』
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・李登輝著『李登輝より日本へ 贈る言葉』 *在庫僅少
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』*new
・『台湾萬歳』*new
・『湾生回家』
・『KANO 1931海の向こうの甲子園』
・『台湾アイデンティティー』 
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『海角七号 君想う、国境の南』
・『台湾人生』
・『跳舞時代』 *現在「在庫切れ」(2017年8月31日)
・『父の初七日』*現在「在庫切れ」(2018年3月20日)

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46

-------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan







規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。