国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第3234号】 蔡英文総統がいち早く大阪府北部を襲った地震へお見舞いと支援を表明

2018/06/19

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━ 平成30年(2018年) 6月19日】

   ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
           日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  [Vol.3234]
1>> 蔡英文総統がいち早く大阪府北部を襲った地震へお見舞いと支援を表明
2>> 台湾をめぐる米中の鬩ぎ合いと日本  浅野 和生(日本李登輝友の会常務理事)
3>> 昨日、機関誌『日台共栄』6月号(第41号)を発送
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

● 李登輝元総統沖縄ご訪問「歓迎晩餐会」お申し込み【締切:6月20日】 
  https://goo.gl/QXKUwZ
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180608/

● 金子展也氏を講師に招き6月30日に「第37回台湾セミナー」お申し込み
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/m85qxmzjhqch
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180605/

● 2018年:特選台湾産アップルマンゴーお申し込みフォーム【締切:7月22日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/j1nloiu8pdbz
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180423mango/

● 【戸籍問題】 本会のネット署名にご協力を!【第16期:1月1日〜6月30日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/a5gxiadcmygj
 *署名に国籍制限はありません。誰でも、世界中どこからでも署名できます。
 *本会署名は、氏名及び住所の記載を要請する請願法に基づいた正式署名です。
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/recommendations/koseki/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 蔡英文総統がいち早く大阪府北部を襲った地震へお見舞いと支援を表明

 気象庁は昨日(6月18日)の朝に大阪府北部を襲った地震について、本日午前7時、下記のように
報じている。

<18日07:58頃、大阪府北部を震源とするM6.1の地震が発生し、大阪府大阪市北区・高槻市・枚方
市・茨木市・箕面市で震度6弱の揺れを観測しました。

 この地震の影響で、大阪府内を中心に死者4人・負傷者300人以上となっているほか、現在も水
道・ガスの供給が停止している地域があるなど、ライフラインに大きな影響が出ています。【6月
19日07:00現在、レスキューナウまとめ】>

 安倍総理は地震発生から5分後の8時3分、「早急に被害状況を把握すること」「地方自治体とも
緊密に連携し、政府一体となって、被災者の救命・救助等の災害応急対策に全力で取り組むこと」
「国民に対し、避難や被害等に関する情報提供を適時的確に行うこと」の3点を指示し、総理自身
もツイッターに「#大阪府 北部を震源とする地震で、お亡くなりになられた方々の御冥福をお祈り
するとともに、被災されたすべての方々にお見舞いを申し上げます」と書き込んだ。

 昨日の台湾は端午節の祝日で官公庁や学校も休みだったが、蔡英文総統はこの地震に素早く反応
し、ツイッターに日本語と英語で下記のようにつづっている。

<日本の近畿地方で発生した地震で被害に遭われた日本国民の皆様に謹んでお見舞い申し上げま
す。 また、被害に遭われた方々の速やかな回復と被災地の早期復旧を心からお祈り申し上げま
す。 台湾は震災後の動向に注目していくとともに、日本に対して出来る限り必要な支援を行う用
意をしています。>

<On behalf of the people of #Taiwan, I want to extend my condolences to all those 
affected by the #earthquake in #Japan this morning. In times of need, Taiwan is always 
ready to help.>

◆蔡英文総統Twitter:https://twitter.com/iingwen

 恐らく世界で一番早く表明されたお見舞いメッセージではないだろうか。日本語でも英語でも、
自国を中華民国ではなく「台湾」「Taiwan」と表現しているところにも注目したい。

 蔡総統はまた、外交部の呉[金リ]燮・部長(外務大臣に相当)に対して、日本に台湾の関心と慰
問を伝えるよう指示している。すでに台湾政府は、民間のレスキューチームが待機し、いつでも日
本に向かうことができる態勢にあり、日本に必要な支援を提供できる準備が整っていると発表して
いる。

 なお、総務省消防庁は今朝6時30分に被害状況などの詳細を発表している。

◆総務省消防庁:2018年6時30分発表
 大阪府北部を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況(第11報)
 http://www.fdma.go.jp/bn/f9a85d4f9570f1a518cb6eefdd02c71e93882651.pdf

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 台湾をめぐる米中の鬩ぎ合いと日本  浅野 和生(日本李登輝友の会常務理事)

【機関誌『日台共栄』6月号「巻頭言」:2018年6月1日】
*本誌掲載にあたり漢数字を算用数字にしていることをお断りします。

 習近平・中国共産党総書記は、昨年10月の第19回中国共産党大会の政治報告で、「台湾問題の解
決」による「祖国の完全統一」実現は、全中国の願望、中華民族の根本的利益であると述べた。そ
して国家分裂の歴史の再演は許されないとし、台湾独立を拒否した。さらに去る3月20日、全人代
閉幕の演説では、祖国分裂の試みは必ず失敗に終わり、「人民と歴史の懲罰を受ける!」と断言し
た。しかし、台湾の人びとは、中国による吸収併合に反対だから、中国の「祖国統一」の野望達成
は非平和的手段によるしかない。

 一方、アメリカでは昨年12月12日、トランプ大統領が「国防授権法」に署名した。これには、米
国と台湾の軍艦の相互訪問の検討、高官の交流、米国が行う軍事演習に台湾軍を招待することが盛
り込まれていた。実はこの署名直前の12月8日、在米中国大使館の李克新公使が、米国軍艦の台湾
寄港は「反国家分裂法」適用事項だとし、それを実行すれば、中国は「武力による台湾統一を実現
する」と述べていた。

 しかし、12月18日に発表された「国家安全保障戦略」で、トランプ政権は「インド太平洋地域」
の重視を打ち出し、米日豪印の4ヵ国の協力体制構築を掲げ、台湾との強固な結びつきを維持する
とし、米国の台湾関係法の履行に言及した。さらにトランプ大統領は、本年3月16日に台湾旅行法
にも署名した。これで、あらゆるレベルの米国および台湾の高官の相互訪問と会談への道が拓かれた。

 また5月23日、米国防総省はリムパック(環太平洋合同演習)への中国の招待を取り消し、さら
に6月2日、シンガポールでの「アジア安全保障会議」でマティス国防長官は、中国による南シナ海
の軍事化を厳しく批判した。しかし、何雷中国軍事科学院副院長は「南シナ海の島嶼と周辺海域は
中国の神聖な領土」と述べ、「他国の口出しは全て内政干渉」と反論した。

 以上のように、台湾を取り巻く米中の対立は激化の様相にある。日本は米国の戦略に組み込まれ
ているが、台湾および南シナ海の平和と安全は、日本の繁栄と安定に死活的な意義をもつのだか
ら、むしろ積極的にアメリカの期待に応えるべきである。

 本会による台湾を含むウエストリムパック(環西太平洋合同演習)の提言は、日米台連携強化へ
の道である。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
3>> 昨日、機関誌『日台共栄』6月号(第41号)を発送

 日本李登輝友の会は昨日(6月18日)、機関誌『日台共栄』6月号を会員の皆さまに発送しました。

 今号では、上に掲げた平成国際大学教授の浅野和生・本会常務理事が「台湾をめぐる米中の鬩
(せめ)ぎ合いと日本」と題して巻頭言を執筆。

 また、李登輝元総統が4月28日に喜楽島聯盟の記者会見の臨んだとき「国号を台湾に変え、新憲
法を制定することで台湾の国家正常化を進めるべき」と力説されましたが、公の場で、これほど
はっきりと国名変更に言及するのは珍しいことです。そこで、その全発言を紹介しています。

 さらに、本年1月12日に岩波書店から発売された『広辞苑』(第7版)では、発売前から第6版の
台湾関係記述をめぐって、台北駐日経済文化代表処や全日本台湾連合会などから訂正要望が届けら
れていることがニュースとして取り上げられ、発売後も台湾に関する記述をめぐっては多くの識者
から批判を受けていました。

 本会会長の渡辺利夫・拓殖大学学事顧問や浅野和生・平成国際大学教授が新聞で批判論考を掲載
しましたので、「広辞苑誤記問題」として小特集を組み、渡辺会長と浅野常務理事の論考を再録。

 本会もまた発売日に、第7版の台湾に関する記述は誤記だとして岩波書店に訂正を要望し、岩波
書店からも回答がありましたので、そのやり取りを掲載しました。これを読んでいただければ、広
辞苑の台湾記述が誤りであることをご理解いただけるのではないかと思います。

 今年10月20日に開催が予定されている「台湾高座会留日75周年周年歓迎大会」については、主催
する歓迎大会実行委員会委員長で高座日台交流の会会長の石川公弘・本会副会長に、台湾少年工顕
彰碑建立などその概要について寄稿していただきました。

 そのほかにも盛りだくさんの内容です。下記に6月号の目次を紹介します。☆印は間もなくホー
ムページから閲覧できます。

◆機関誌「日台共栄」
 http://www.ritouki.jp/index.php/magazine/

-------------------------------------------------------------------------------------
◆機関誌「日台共栄」6月号(第41号) 目次(☆=ホームページ掲載)

 【巻頭言】台湾をめぐる米中の鬩ぎ合いと日本●浅野和生
☆台湾と私(41) あ・ぽい台湾●安倍美香
☆台湾の国家正常化を進めよう!●李 登輝
 李登輝元総統が沖縄をご訪問!●本誌編集部

 特集・広辞苑誤記問題
☆広辞苑の台湾記述は誤りである●渡辺利夫
 「日中共同声明」解説に誤り●浅野和生
 本会の誤記訂正要望と岩波からの回答●本誌編集部

 弔辞─小田村四郎・名誉会長「告別の儀」●李 登輝
☆十月に台湾高座会留日七五周年歓迎大会を開催●石川公弘
 報告・第16回総会─新理事に阿久津光志氏ら四名を承認●本誌編集部
☆先生方の魂の限りの講義に感銘─第29回日本李登輝学校台湾研修団●関口幹久
 台日文化経済協会に桜苗木二百本を寄贈●柚原正敬
 今年も奥多摩で台湾出身戦歿者慰霊祭●本誌編集部
 銚子電鉄と蘇澳線の姉妹鉄道締結●嶋田敦子
 支部だより●岡山・新潟・神奈川
 事務局だより●花蓮地震義捐金を代表処へ
 編集後記

 日台共栄写真館 平成30年1月27日 斎藤毅氏を講師に校友会が台湾懇話会

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 金子展也著『台湾に渡った日本の神々』お申し込み【2018年5月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180514/

● 渡辺利夫著『決定版・脱亜論』お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222/

● 映画『台湾萬歳』DVD お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222-01/

● 映画『海の彼方』DVD お申し込み【2018年2月】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20180222-02/

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*パイナップルケーキとマンゴーケーキを同一先へ一緒にお届けの場合、送料は10箱まで600円。

・奇美食品の「マンゴーケーキ(芒果酥)」2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・奇美食品の「パイナップルケーキ(鳳梨酥)」2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・最高級珍味「台湾産天然カラスミ」4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)
 [同一先へお届けの場合、10枚まで700円]

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・金子展也著『台湾に渡った日本の神々』*new
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(國史館館長)監修『台湾史小事典』(第三版)
・李登輝・浜田宏一著『日台IoT同盟』 *在庫僅少
・王育徳著『台湾─苦悶するその歴史』(英訳版) *在庫僅少
・浅野和生編著『1895-1945 日本統治下の台湾』
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・李登輝著『李登輝より日本へ 贈る言葉』 *在庫僅少
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』*new
・『台湾萬歳』*new
・『湾生回家』
・『KANO 1931海の向こうの甲子園』
・『台湾アイデンティティー』 
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『海角七号 君想う、国境の南』
・『台湾人生』
・『跳舞時代』 *現在「在庫切れ」(2017年8月31日)
・『父の初七日』*現在「在庫切れ」(2018年3月20日)

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46

-------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan







規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。