国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第1906号】 李登輝元総統、21日にも退院!

2013/07/15

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━━━━ 平成25(2013)年 7月15日】

    ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
            日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [Vol.1906]
1>> 李登輝元総統、21日にも退院!
2>> 台風7号の被害に樽井代表がお見舞い状
3>> 今年のアップルマンゴーは美味しい! 本日がお申し込みの締切日です!
4>> 台湾の国民中×前橋東高が交流演奏会 17日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆【ネット署名(第8期)】台湾出身者の戸籍を中国から台湾に改正しよう!!
  http://www.shomei.tv/project-2048.html
  *第7期・第8期ネット署名数:462人(7月15日現在)
  *第8期署名:2013年6月1日〜8月19日

● 呉正男氏・川村純彦氏のW講師「第9回台湾セミナー」お申し込み
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/m85qxmzjhqch

● 2013年・台湾アップルマンゴーご案内【締切:本日7月15日】
  http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-mango.html
  *今後の発送は7月18日、24日(最終発送)を予定しています。
  *台湾を直撃した台風7号による豪雨の影響で配送に支障が出てくる場合もあります。

● 本会青年部台湾研修ツアーお申し込み【PC用 】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/jj7e92nevyjj

● 映画「台湾アイデンティティー」全国共通「前売券」お申し込み【PC用】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/u1nyi0fpku01

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 李登輝元総統、21日にも退院!

 7月12日、椎骨動脈の狭窄で台北栄民総病院に入院していた李登輝元総統が椎骨動脈内に
ステントを入れる手術を受けられた。術後の経過は順調のようで、早ければ21日にも退院
できるという。

-----------------------------------------------------------------------------------------
李登輝元総統、術後の回復順調 早ければ21日退院
【中央通信社:2013年7月14日】

 (台北 14日 中央社)12日に椎骨動脈狭窄に対するステント留置手術を受けた李登輝元
総統(90)は、術後の回復が順調で早ければ21日にも退院ができることとなった。 

 今月3日、目まいを訴えた李氏はこの日に予定されていた講演を取りやめ、同日午後、台
北栄民総医院に入院した。検査の結果、5日椎骨動脈狭窄と診断され、12日手術が行われた。 

 李氏の側近は今日、元総統の回復が順調で、術後からの2日間は観察期間で、問題がなけ
れば、早くては一週間後の退院ができると述べた。 

                                (編集:張芳明)

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 台風7号の被害に樽井代表がお見舞い状

 7月13日未明に台湾の北部を直撃した大型の台風7号は、数時間で台湾海峡に抜けていっ
たが、死者2名、行方不明者1名を出し、負傷者も123人を数えたという。また「農作物など
の被害総額は2億5000万台湾元(約8億3000万円)を超え、学校関連の被害総額も1600万元
(約5300万円)に達した」(中央通信社)と伝えられている。

 交流協会台北事務所によれば、樽井澄夫代表はその日(7月13日)のうちに、李嘉進・亜
東関係協会会長に対し「この度の台風により、尊い人命が失われ、また台湾各地で大変な
被害が生じたとの報に接し、深く胸を痛めており、交流協会を代表し、心よりお見舞いを
申し上げますとともに、被災された方が一日も早く元の生活に戻れることを衷心よりお祈
り申し上げる」旨のお見舞い状を出されたという。

 亡くなられた方のご冥福をお祈りするとともに、被災された方々や被害地域の速やかな
復興をお祈りしたい。

-----------------------------------------------------------------------------------------
台風7号で死亡2、不明1、重軽傷123人
【Radio Taiwan International:2013年7月14日】

 台風7号は13日午前3時ごろ、台湾北部の新北市と北東部の宜蘭県との境目付近に上陸、
その後西北西に進み、午前8時ごろに新竹県より台湾海峡に抜けた。中央気象局では13日夜
11時半に台風警報を解除。

 台風7号は12日夜から13日にかけて各地に強風と豪雨をもたらし、台湾全域で2人が死
亡、1人が行方不明。123人がけがをした。死者のうち1人は新北市淡水の警官で、退勤時に
強風でビルから落下したレンガが頭に当たった。もう1人は苗栗県の女性で屋上から落下し
たという。行方不明は台中市で川に落ちたもよう。

 けが人は台北市の13人、新北市の19人、台中市の70人が主。台北市内では強風のため、
街路樹1600本あまりが倒れた。雨が特に多かったのは、新竹県や苗栗県、台中市、嘉義県
で、新竹県の五峰郷では累積降雨量が964ミリに達した。苗栗県松安では917ミリ。嘉義県
の阿里山では881ミリ、台中市稍来で867ミリ。

 12日から13日にかけて、新北市、台中市、台南市、高雄市、桃園県、新竹県、苗栗県、
南投県、雲林県、嘉義県、屏東県、花蓮県、金門県などで、8576人が予防的な一時避難を
行った。また、一時は台湾全域で101万1000世帯が停電。運休していた台湾鉄道は13日正午
以降、台湾高速鉄道は午後3時から運転を再開した。

 なお、台風の影響で台湾南東部の台東県では深夜にフェーン現象が発生、13日の午前1時
26分に気温が36.8度まで上昇した。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
3>> 今年のアップルマンゴーは美味しい! 本日がお申し込みの締切日です!

 5月上旬から台湾産の特選アップルマンゴーをご案内しています。今年は春先の天候に恵
まれて豊作うえ、すごく美味しいと評判です。すでに3回目のお申し込みをいただいている
方もおり、例年よりお申し込み者が多いようです。

 それもそのはずで、あまり糖度が高すぎると酸味とのバランスが崩れますが、今年は糖
度が14、15度で、酸味とのバランスがちょうど良くなっているからだそうです。また、黒
い斑点もほとんどなく、見た目にもきれいです。

 配送は順調です。すでに6月14日を第1便として、第2便を19・20日、第3便を26日、第4便
を7月5・6日、第5便を10日に終えています。ほぼ予定どおりに配送できました。今後は18
日と24日(最終)を予定しています。

 ただ、13日に台湾北部を直撃した台風7号による大雨の影響が心配されます。マンゴーは
雨に当たりますと糖度が下がります。糖度の回復を待っての出荷となりますので、入荷が
遅れることも予想されます。

 アップルマンゴーを2005年以来ご案内して9年目。今年ほど順調に入荷してきた年は記憶
にありません。しかし、最終コーナーに入って大敵の「雨」が待っていました。入荷状況
につきましては、詳細が分かり次第、本誌でお伝えします。

 ともかく、泣いても笑っても、本日がお申し込みの締め切り日です。

 配送予定日に合わせ、できるだけお届け日をご指定いただけると助かります。本日のお
申し込み分は、伝票作成の都合で18日配送には間に合いません。予定どおり24日が最終配
送日になりますと、保存の関係で、お届け日は最長で7月27日くらいです。8月に入っての
お届けはできませんのでご了承のほどお願いします。

 2013年7月15日

                                日本李登輝友の会

*これまでマンゴーなどお申し込みの方にはご案内状をお送りしています。裏面の「お申
 し込み書」に必要事項をご記入いただき、FAXでお申し込みください。

*本会ホームページでも、お申し込みについての詳細や召し上がり方などを案内し、「お
 申し込み書」もダウンロードできます。

◆ 日本李登輝友の会ホームページ:平成25年・台湾産アップルマンゴーのご紹介
  http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-mango.html

*ご自宅用などは、下記のお手軽で簡単な「お申し込みフォーム」からどうぞ。ただし、
 お申し込みの方とお送り先が異なる場合は、ご利用いただけません。お手数ですが、お
 申込書をダウンロードしてメールかFAXでお申し込みください。

◆ 2013年・台湾アップルマンゴーお申込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0147.reg

-----------------------------------------------------------------------------------------

1.商品の種類と価格

 ・アップルマンゴー  1kg(3個)      = 3,150円(税・送料込)
 ・アップルマンゴー  2.5kg(5個〜8個) = 4,800円(税・送料込)
 ・アップルマンゴー  5kg (10〜16個)  = 7,350円(税・送料込)

2.お申し込みとお支払い方法【前金制】

 1)「お申し込み書」に必要事項をご記入いただき、FAXでお申し込みください。

   日本李登輝友の会 FAX:03-3868-2101

2)お申し込みと同時に、下記の郵便貯金口座もしくは銀行口座までご入金ください。

 ・郵便貯金口座
  記号番号 10180 95214171
  日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

 ・銀行口座
  みずほ銀行 本郷支店 普通預金 口座番号 2750564
  日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬(ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

 *代金前払い制、振込手数料はご負担願います。

3.配送について

 1)配送は、7月18日と24日(最終)を予定しています。

 2)配達日時の希望がある場合は、日時をお書きください(時間指定はヤマト宅急便対
   応範囲内です)。

 3)配達日時指定の場合は、入荷タイミングによってご希望に沿えないこともありま
   す。ご了承願います。

 4)生ものですので、お届け先様が長期間不在の場合は送り主様へ転送いたしますこと
   をご了承願います。

 5)今回の熨斗(のし)紙は「御中元」のみとさせていただきます。

4.申込締切……本日7月15日(月・祝)

5.輸入・協力……池栄青果(株) 台湾物産館
  〒170-0013 東京都豊島区東池袋3-15-7  TEL:03-3988-3321

■日本李登輝友の会
 〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
 TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
 E-mail:info@ritouki.jp
 ホームページ:http://www.ritouki.jp/
 Facebook:http://goo.gl/qQUX1

*月〜金、10:00〜18:00 土・日・祝日は休み

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
4>> 台湾の国民中×前橋東高が交流演奏会 17日

【産経新聞:平成25(2013)年7月15日】

 伝統民族音楽で台湾有数の実力を誇る台北市立介寿国民中学校国楽団の48人が17日午後6
時半から、高崎市文化会館(末広町)で前橋東高の吹奏楽部と初の交流演奏会を行う。

 県台湾総会(頌彦(うたさと)真賢会長)が主催。県などの後援で行われる。入場無料。

 介寿国民中が「台湾民謡組曲」など民族音楽のほか日本の「さくらさくら」やアニメソ
ング、前橋東高は「エンターテイメント・マーチ」など吹奏楽部の楽曲と台湾民謡「望春
風」を演奏する予定だ。

 同日は介寿国民中の一行が前橋東高を訪問し、民族楽器の披露や授業見学などで交流を
深める。

 介寿国民中は今月1日に夏休みに入っており、一行は14日から6日間の日程で来日。伊香
保でうどん打ちを体験するなど、県内を中心に日本文化を学ぶ。

 県台湾総会の頌彦守真事務局長は「台湾の民族楽器の生の響きに親しんでほしい」と話
している。問い合わせは事務局(電)090・8804・2409。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

● 本会青年部台湾研修ツアーお申し込み【PC用 】
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/jj7e92nevyjj

● 本会青年部台湾研修ツアーお申し込み【携帯用 】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/jj7e92nevyjj

● 映画「台湾アイデンティティー」全国共通「前売券」お申し込み【携帯用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/u1nyi0fpku01

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込み【PC用】
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr
  *現在、品切れとなっています。入荷は7月中旬を予定しています。

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込み【携帯用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

● 李登輝元総統推薦! 石川公弘著『二つの祖国を生きた台湾少年工』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0149.reg

●「台湾フルーツビールお試しパック(3本セット)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/taiwanbeer-otamesi.html

●「台湾フルーツビール・台湾ビール(金牌・瓶)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-taiwanbeer.htm

● 李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0142.reg

● 李登輝・中嶋嶺雄『THE WISDOM OF ASIA』(『アジアの知略』英語版)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0138.reg

● 林建良氏新著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』≪特別頒価≫ お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0136.reg

● 映画「台湾人生」DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0064.reg

● 映画『父の初七日』DVD(日本語字幕)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0126.reg

● 盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0122.reg

● 李登輝元総統も激賞の映画『跳舞時代』DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0120.reg

● 『台湾歌壇』(第17集) お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0123.reg

● 廖継思著『いつも一年生』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0075.reg

● 台湾産天然「カラスミ」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0135.reg

● ボリュームたっぷり「飲茶5袋セット」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0111.reg

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg

-----------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン「日台共栄」

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:0110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。