国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第1810号】 【戸籍】 小田村四郎会長が谷垣禎一法務大臣に改正要望書と署名用紙を送達

2013/03/01

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━━━━ 平成25(2013)年3月1日】

    ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
            日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [Vol.1810]
1>>【戸籍】 小田村四郎会長が谷垣禎一法務大臣に改正要望書と署名用紙を送達
2>>  第19回「日本李登輝学校台湾研修団」のご案内 ≪4月19日〜4月23日≫
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆【ネット署名(第7期)】台湾出身者の戸籍を中国から台湾に改正しよう!!
  http://www.shomei.tv/project-2048.html
  *第7期ネット署名数:25人(2月27日現在)
  *第7期署名:2013年2月26日〜5月31日

● 李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0142.reg

● 映画「台湾人生」DVDお申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0064.reg

● 本会青年部「第2回台湾料理教室」お申し込み【開催:3月30日】
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0140.reg

● 第19回「日本李登輝学校台湾研修団」お申し込み【締切:3月20日】 
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0139.reg

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>>【戸籍】 小田村四郎会長が谷垣禎一法務大臣に改正要望書と署名用紙を送達

 いささか遅れましたが、去る2月26日、本会の小田村四郎会長は第6期の署名用紙ととも
に、谷垣禎一法務大臣に「台湾出身者の戸籍表記是正を求める要望書」を送達しました。
ここにその全文をご紹介します。

 要望書にも記しているように、第1期から6期の署名総数は31,825名となっています。一
刻も早く戸籍問題を解決するため、引き続き署名にご協力のほどよろしくお願いします。

-----------------------------------------------------------------------------------------
台湾出身者の戸籍表記是正を求める要望書

 私ども日本李登輝友の会は、文化交流を主とした日本と台湾の新しい関係を構築するこ
とを目的として活動している民間団体です。

 法務省はこれまで、台湾出身者が日本人と結婚したり帰化した場合、戸籍の国籍や出生
地を「中国」や「中国台湾省」と表記してきました。中国とは中華人民共和国のことであ
り、中国台湾省とは中華人民共和国の行政区を指します。即ち、台湾出身者を中国人とし
ているのが現在の戸籍制度です。

 戸籍において、台湾出身者の国籍を「中国」としたのは、昭和39(1964)年6月19日付で
出された法務省民事局長による「中華民国の国籍の表示を『中国』と記載することについ
て」という通達でした。これは政府も、大江康弘・参議院議員の「質問主意書」に対する
「答弁書」で明確に認めています。

 昭和39年といえば今から約50年も前、東京オリンピックが開催された年で、日本が中華
民国と国交を結んでいた時代です。しかしその後、日本は中華民国と断交して中国と国交
を結ぶなど、日本と台湾・中国の関係は大きく変わっています。

 そこで日本政府は平成17年9月から台湾観光客に対するビザ免除を恒久化し、平成19年9
月には自動車運転免許証の相互承認を行い、中国とは異なる対応を続けてきています。東
京都も平成20年5月、住民基本台帳の表記について、台湾からの転入・台湾への転出の際に
は「台湾」の表記を認めるという通知を出しています。

 さらに、昨年7月9日、外登証を廃止し在留カードを交付するに際しては「国籍・地域」
欄を設け、台湾出身者は「中国」ではなく「台湾」と明記しています。同時に実施された
外国人住民基本台帳でも、台湾出身者の「国籍・地域」は「台湾」と表記するようになり
ました。もちろん、台湾が官民挙げて歓迎していることは周知の通りです。

 ましてや台湾は、これまで一度たりとも中華人民共和国の統治を受けたことはなく、台
湾を中国領土とするのは、台湾侵略を正当化するための中国の政治宣伝以外のなにもので
もありません。事実、この戸籍表記は日本政府の見解にも合致しておらず、これを放置し
ておくことは中国の覇権主義的主張を受け入れているとみなされかねません。

 この現状を憂え、昨年10月、石川県議会と宮城県議会が相次いで法務省民事局長通達の
見直し措置を求める「意見書」を可決していることはご存じのとおりかと思います。

 ついては、法務大臣は戸籍の国籍欄および出生地欄を在留カードにならって「国籍・地
域」とし、台湾出身者は「中国」ではなく「台湾」と表記すべく、早急に民事局長通達を
出し直すよう強く要望します。併せて、ここに私どもの要望に賛同する署名(第6期)570
名分を呈します。

 すでに一昨年11月10には署名第1期として15,604名分、昨年3月16日には第2期として
11,105名分、5月9日には第3期として1,228名分、8月7日には第4期として1,296名分、11月5
日には2,592名分、即ち31,825名分の署名を要望書とともに送付しています。

 法務大臣におかれては、すでに在留カードや外国人住民基本台帳が実施された現在、そ
の整合性を図るためにも早急に民事局長通達を出し直し、台湾出身者は「台湾」と表記す
るよう強く要望します。

 平成25年2月26日

                       日本李登輝友の会 会長 小田村 四郎

法務大臣 谷 垣 禎 一 殿

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>>  第19回「日本李登輝学校台湾研修団」のご案内 ≪4月19日〜4月23日≫
   野外視察は「緑島」へ 李登輝元総統が特別講義! 修了証を授与 

 平成16(2004)年10月から始めた本会の「日本李登輝学校台湾研修団」(略称:李登輝
学校研修団)も、今回で19回を迎えます。

 李登輝学校校長の李登輝元総統による特別講義をはじめ、蔡焜燦先生や許世楷先生など
台湾を代表する有識者が日本語で講義いたします。今回は、前回に引き続き蔡英文・前民
進党主席や李明峻・台湾安保協会秘書長も予定しています。

 今回の野外視察は、戦後台湾史を知るため、言論の自由も集会の自由も禁じられた蒋政
権の圧政下、政治犯とされた人々を収容した監獄島と呼ばれた絶海の孤島「緑島」を訪
問、収監体験者の蔡焜霖先生(蔡焜燦先生実弟)にご案内いただき、また新北市内にある
景美人権博物を、やはり収監体験者の郭振純先生に案内いただく予定です。

 緑島に渡るため、初日は台東のホテルに宿泊予定ですので、現地合流は松山空港または
台東のホテルを予定しています。

 一連の研修修了後、李登輝校長が特別講義を行い、自ら一人ひとりに「修了証」を授
与、記念撮影されます。ふるってご応募ください。

*李登輝先生のご体調が優れない場合は、特別講義と修業式の内容が変更になることがあ
 りますのでご了承のほどお願いします。


 平成25(2013)年2月吉日

                               日本李登輝友の会

-----------------------------------------------------------------------------------------

日  程: 4月19日(金) 成田空港9:40発便で台湾へ
      4月20日(土)〜4月22日(月) 終日研修(野外視察含む)
      4月23日(火) 李登輝先生特別講義・修業式。夕方便で成田空港へ帰国

企画催行:日本李登輝友の会

参 加 費:成田空港発 ツイン:148,000円   シングル:166,000円
     現地(松山空港)  参加 ツイン:102,000円  シングル:120,000円
     現地(台東ホテル)参加 ツイン:88,000円   シングル:106,000円

     *上記は本会会員の予定価格で、空港利用税や燃料特別税が含まれています。

     *宿泊は参加者数やホテルの都合によりご希望に添えない場合がありますので
      ご了承ください。

定  員:40名

申込締切:3月20日(水) (定員になり次第、締め切らせていただきます)

一般参加:研修には一般の方も参加できますが、参加費は上記会員価格プラス10,000円と
     なります(但し、申込時にご入会の方は会員価格とさせていただきます)。

そ の 他:成田空港発を基本としますが、羽田空港発や松山空港、桃園空港などからの現
     地合流についても、できる限り対処いたしますのでご相談ください。

航空会社:4月19日の成田空港9:40発チャイナエアを予定

手配会社:共栄ツアーズ(東京都知事登録旅行業第3-6208号)

申込方法:申し込みフォーム、または下記の申込書に必要事項を記入し、FAX、メール
     にてお願いします。お申し込みいただきましたら、追って所定の書類を送付い
     たします。

    ・申し込みフォーム:http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0139.reg
    ・FAX:03-3868-2101  E-mail:info@ritouki.jp

    *パスポートは3ヵ月以上の残余期間[有効期限2013(平成25)年7月23日以降]
     が必要ですので、必ずご確認願います。また締切日(3月20日)以降キャンセル
     の場合、キャンセル料(参加費の20%)が発生します。

【お申し込み・お問い合わせ】
日本李登輝友の会事務局
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp

----------------------------------------------------------------------------------
第19回「日本李登輝学校台湾研修団」 申込書

・ご氏名:
・ご連絡先(TEL): 
・参加タイプ(○で囲む):成田発 現地(松山) 現地(台東ホテル) その他(  )
・宿泊(○で囲む): ツイン  シングル
・パスポートNo.:
・パスポートのローマ字氏名:
・パスポートの有効期限:
・ご住所:〒
・FAX:
・E-mail:
・生年月日:    年  月  日(   歳  男・女)
・会籍(○で囲む): 会員  一般  入会希望

*お申し込みと同時にパスポートのコピーをFAXorメールでお送り願います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本李登輝友の会:取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

● 日本初上陸!「台湾フルーツビール」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0132.reg
*現在「台湾ビール」が品切れとなっています。入荷があり次第ご案内します。

● 李登輝・中嶋嶺雄『THE WISDOM OF ASIA』(『アジアの知略』英語版)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0138.reg

● 林建良氏新著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』≪特別頒価≫ お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0136.reg

● 台湾産天然「カラスミ」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0135.reg

● ボリュームたっぷり「飲茶5袋セット」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0111.reg

● 映画『父の初七日』DVD(日本語字幕)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0126.reg

● 盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0122.reg

● 李登輝元総統も激賞の映画『跳舞時代』DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0120.reg

● 『台湾歌壇』(第17集) お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0123.reg

● 友愛グループ機関誌『友愛』(第1号〜第12号)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0082.reg

● 廖継思著『いつも一年生』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0075.reg

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg

-----------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン「日台共栄」

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先: 

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:0110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。