国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第1632号】 台湾アップルマンゴーのお申し込みは本日締切─来週後半に大量入荷を予定

2012/07/13

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━━━━ 【平成24(2012)年 7月13日】

    ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
            日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [Vol.1632]
1>> 台湾アップルマンゴーのお申し込みは本日締切─来週後半に大量入荷を予定
2>> 被災地の石巻と女川の消防署に台湾から消防車寄贈!!  高橋 俊一(宮城県石巻市)
3>> 今も続く台湾から東日本大震災への支援活動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆【ネット署名(第4期)】台湾出身者の戸籍を「中国」から「台湾」に改正しよう!!
  http://www.shomei.tv/project-1901.html
  *署名数:699人(7月13日 3期からの継続署名数)
  *1期・2期・3期のネット署名総数=12,235人

◆ 台湾出身者の戸籍を中国から台湾に改正しよう!!
  http://www.ritouki.jp/suggest/koseki.html
  *署名用紙やアピールチラシもダウンロード可
  *法務大臣の名前が異なる署名用紙でも有効です。

● 2012年・台湾アップルマンゴーお申し込み【締切:本日(7月13日)】
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0118.reg

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 台湾アップルマンゴーのお申し込みは本日締切─来週後半に大量入荷を予定

 今年の台湾は記録的な「0610豪雨」や台風4号、5号が次々と襲っています。この大雨は
収穫期のマンゴーにとってはまさに「天敵」で、収穫が大幅に遅れてとどこおっていま
す。台湾国内でも流通がとどこおりがちになっているそうです。

 やはり台湾からの入荷は少なく、本会から発送元の池栄青果にすでに発送伝票は届けて
いるのですが、思うように発送できない状況が続いています。

 ただし、来週後半にはまとまった量の入荷を予定しています。事情ご理解いただき、ご
到着までいましばらくお待ちいただきますようお願いします。

 美味しい台湾産アップルマンゴーを通じて台湾をよりいっそう知っていただきたい、マ
ンゴーを通じて懐かしい台湾に心を寄せていただければと、今年も5月下旬からご案内して
まいりました台湾アップルマンゴーも、本日がお申し込みの最終日となりました。

 これまでお申し込みいただきました方々に深謝申し上げますとともに、配送の遅れなど
でご迷惑をおかけすることもございますが、よろしくお願いいたします。

-----------------------------------------------------------------------------------------

◆ 日本李登輝友の会ホームページ:平成24年・台湾産アップルマンゴーのご紹介
 http://www.ritouki.jp/news/distribution/2012-mango.html

*ご自宅用などは、下記のお手軽で簡単な「お申し込みフォーム」からどうぞ。ただし、
 お申し込みの方とお送り先が異なる場合は、ご利用いただけません。お手数ですが、お
 申込書をダウンロードしてメールかFAXでお申し込みください。

◆ 2012年・台湾アップルマンゴーお申し込み
 http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0118.reg

-----------------------------------------------------------------------------------------
1.商品の種類と価格

 ・アップルマンゴー  2.5kg(5〜6個)  = 4,200円(税・送料込)

 ・アップルマンゴー  5kg (10〜14個)= 6,500円(税・送料込)

 ・プリティーマンゴー 2.5kg(8〜9個)  = 3,150円(税・送料込)

2.お申し込みとお支払い方法【前金制】

 1)「お申し込み書」に必要事項をご記入いただき、FAXでお申し込みください。

   日本李登輝友の会 FAX:03-3868-2101

 2)お申し込みと同時に、下記の郵便貯金口座もしくは銀行口座までご入金ください。

  ・郵便貯金口座:記号番号 10180 95214171 日本李登輝友の会

  ・銀行口座:みずほ銀行 本郷支店 普通預金 口座番号 2750564
         日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
         (ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

  *代金前払い制、振込手数料はご負担願います。

3.配送について

 1)屏東産と台南産を分別しません(産地指定のご希望のある場合は、産地を指定して
   ください)。 

 2)配送予定期間は、6月下旬から7月下旬までとなります。

 3)お届け日時の希望がある場合は、日時をお書きください(時間指定はヤマト宅急便
   対応範囲内で)。

 4)生ものですので、お届け先様が長期間不在の場合は送り主様へ転送いたしますので、
   ご了承願います。

 5)今回の熨斗紙は「御中元」のみとさせていただきます。

 *注:産地指定、お届け日時指定の場合は、入荷タイミングによってご希望に沿えない
    こともあります。

4.申込締切……7月13日(金)

5.輸入・配送協力 池栄青果(株) 台湾物産館
           〒170-0013 東京都豊島区東池袋3-15-7  TEL:03-3988-3321

■ 日本李登輝友の会
  〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
  TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
  E-mail:info@ritouki.jp ホームページ:http://www.ritouki.jp/

  *月〜金、10:00〜18:00 土・日・祝日は休み

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 被災地の石巻と女川の消防署に台湾から消防車寄贈!!  高橋 俊一(宮城県石巻市)

 東日本大震災に対する台湾からの多大な支援はついに天聴にも達し、去る4月19日、2年
ぶりに催された春の園遊会に、台湾を代表して馮寄台・台北駐日経済文化代表処代表(当
時)と顔希君夫人を招かれ、今上陛下から直接「台湾ありがとう」というお言葉を賜っ
た。陛下が馮代表にお声をかけられた後、皇后陛下も顔希君夫人と英語で歓談されたとい
う。

 本誌でこのことをお伝えしたとき「これは日本として台湾の東日本大震災支援に最高最
大の感謝の意を表したことになり、日本人の一人として、陛下の思召しに心から感謝申し
上げたい」と述べたが、日本ではこれ以上の感謝の意を表する形はないと言っていい。

 昨日、被災地の石巻市内でコンビニエンスストアを営む本会会員で、日本李登輝学校台
湾研修団卒業生の高橋俊一(たかはし・しゅんいち)氏から久しぶりにお便りと写真をお
送りいただいた。

 一読、驚いた。なんと台湾から石巻市と隣接する女川町(おながわ・ちょう)の消防署
に台湾の方から消防車が寄贈されていたというのだ。

 高橋氏は「消防車両が不足してゐる中、かうした台湾からの御厚情に、ただただ感謝の
意を新たにするものです」と述べているが、それ以外に言葉が見当たらない。心から感謝
申し上げたい。

 ちなみに、高橋氏のお便りの書出しにある「届けた自転車」とは、公共機関や保育所な
どで働く方が移動手段を失っていた当時、高橋氏からの要請を受けて「被災地に自転車を
贈ろう」という気運が巻き起こり、日本李登輝学校台湾研修団の卒業生が中心となり、皆
さまから寄せられたお見舞い募金で8台購入して送り届けた自転車のことだ。詳しくは昨年
3月31日のメールマガジン「日台共栄」をご覧いただきたい(下記)。

◆宮城・石巻で被災した高橋俊一さんに自転車8台が届いた![2011/3/31]
 http://melma.com/backnumber_100557_5144898/

-----------------------------------------------------------------------------------------

 ご無沙汰してをります。 震災後の御支援誠にありがたうございました。届けた自転車
で、警官が店に来店する姿が日常になりました。そんな中、石巻消防署に台湾から寄贈さ
れた消防車両があると知り、足を運んで参りました。

 広域広報によると、「日本を愛する台湾有志の方々から」とあります。東日本大震災を
受け、消防署でも多くの車両が被災しましたが、かのやうなところでも、台湾から温かい
御支援を受けてゐたやうです。 初めは去年12月に張璧夙様より、女川消防署に高規格救急
自動車(命名:充号)、続く今年2月には胡榮材様より、石巻消防署に消防ポンプ自動車
(命名:未希号)を、それぞれ寄贈いただきました。

 消防車両が不足してゐる中、かうした台湾からの御厚情に、ただただ感謝の意を新たに
するものです。御報告まで。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
3>> 今も続く台湾から東日本大震災への支援活動

 去る7月1日、台湾の国会議長に当たる王金平・立法院長は被災地視察と観光支援のた
め、立法委員(国会議員に相当)旅行業者など約30人の代表団を組んで来日し、東日本大
震災の被災地などを訪問した。

 地元紙によれば、2日には仙台市内の観光地などを視察し、3日は気仙沼市を訪れた。ま
た南三陸町を訪問し、公立南三陸診療所や町役場を視察。「日本には台湾という友人がい
て、国民みんなが助けたいと思っている。復興事業をできる限りサポートしていきたい」
と激励したという(河北新報)。また、翌4日には福島県に入り、県庁で佐藤雄平知事と会
談し、台湾赤十字社に寄せられた義援金を活用し、復興関連の事業をさらに支援していく
意向を明らかにしている(KFB福島放送)。

 台湾の紅十字会による義捐金募集は今年3月31日まで続け、日本赤十字の募金も3月31日
まで続けられていたものの、台湾からの支援活動は未だに続いている。

 ちなみに、台湾の外交部(外務省に相当)は今年2月29日、外交部や内政部などの政府機
関、紅十字会や仏教団体の慈済慈善事業基金会などの民間団体、張栄発氏や王金平氏、日
本交流協会など「民間自行捐贈日本之團體」の3つに区分した募金額をまとめ、その総額を
68億3976万元(≒185億円:1台湾ドル=2.7円で換算)と発表している。

 しかし、これはあくまでも台湾の外交部で確認した義捐金であり、例えばこの一覧表に
は本会が李登輝民主協会からの100万元や台北市李登輝之友会からいただいた300万円は入
っていないように、民間間では相当の義捐金が台湾から直接贈られているが、この一覧表
には反映されていない。

 また、この一覧表では慈済慈善事業基金会の義捐金は22億360万元(≒60億3720万円:1台
湾ドル=2.7円で換算)となっているが、昨年8月31日付の「岩手日報」が東北の被災3 県内
の約17 万世帯に計85 億円が支給されていると報じていると、金子昭・天理大学おやさと
研究所教授は「東日本大震災における台湾・仏教慈済基金会の救援活動」(『宗教と社
会』2011年11月号)において指摘している。すでにここだけでも25億円もの違いがある。

 円と台湾ドル(元)のレート換算率の違いもある。交流協会台北事務所は1台湾ドル=2.9
円で換算していたので、68億3976万元を1台湾ドル=2.9円で換算すれば198億3530万円にな
り、それに慈済慈善事業基金会の差額25億円を足せば223億円ともなる。さらに、それに民
間のものを加えたら……。

 やはり台湾からの義捐金が200億円を突破していることは疑いようがない。未だに続けら
れる台湾の支援活動に改めて心から感謝の意を表したい。

◆外交部:政府與民間針對日本3月11日地震海嘯募款情形彙整表[2012/2/29]
 http://www.mofa.gov.tw/Official/Home/Detail/?opno=dbbd31f1-908c-4d7f-8c29-b855f7336c05

◆台湾の204億円にのぼる義捐金は日本に届いているのか?[2011/8/18]
 http://melma.com/backnumber_100557_5265007/

◆金子昭・天理大学教授「東日本大震災における台湾・仏教慈済基金会の救援活動」
 http://ir.library.osaka-u.ac.jp/metadb/up/LIBRSC01/rsc01_02-073.pdf#search='

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本李登輝友の会:取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

● 李登輝元総統も激賞の映画『跳舞時代』DVDお申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0120.reg

● 「ありがとう台湾オリジナルTシャツ」お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0097.reg
  *詳細は本会HPに掲載↓
  http://www.ritouki.jp/news/distribution/t-shirts.html

● 友愛グループ機関誌『友愛』(第1号〜第12号)お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0082.reg

● 廖継思著『いつも一年生』お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0075.reg

● 台湾「飲茶5袋セット」のお申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0111.reg

● 月刊「正論」年間購読お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0113.reg

● 伊藤哲夫著『教育勅語の真実』お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0102.reg

● 黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0095.reg

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 日本李登輝友の会「入会のご案内」

  入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
  入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg

-----------------------------------------------------------------------------------------
◆ メールマガジン「日台共栄」

  日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の
  会の活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

● 発 行:日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
      〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
      TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
      E-mail:info@ritouki.jp ホームページ:http://www.ritouki.jp/

● 事務局:午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan


規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • 名無しさん2012/07/14

    「筆舌に尽くせぬ思い」とは、まさに台湾からのご支援のことです。

  • 名無しさん2012/07/13

    改めて台湾からの支援の大きさに驚いています。それにしても、消防自動車まで寄贈していただいていたことに本当に頭が下がります。日本はこの台湾の恩義にどのように報いたらいいのでしょうか。やはり中国と関係なく、台湾との国交を正常化することが最大の恩返しになるように思います。

  • 名無しさん2012/07/13

    台湾からの巨額な義捐金に感謝します。

    台湾の人達の日本人精神が嬉しいですね。