国際情勢

メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や、他では知りえない台湾情報などを、日本李登輝友の会の活動とともに配信するメールマガジン。

全て表示する >

【メルマガ日台共栄:第1594号】 今年もドラゴンライチ(玉荷包)と黒葉ライチを案内!【ドラゴンライチ締切:本日】

2012/05/31

>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━━━ 【平成24(2012)年 5月31日】

    ☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
           日台共栄のためにあなたの力を!!
<<INDEX>> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [Vol.1594]
1>> 今年もドラゴンライチ(玉荷包)と黒葉ライチを案内!【ドラゴンライチ締切:本日】
2>> 今年も台湾産アップルマンゴーを6月下旬からお届けします!
3>> 沈斯淳・新台北駐日経済文化代表処代表の最大目標は「日台FTA締結」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆【ネット署名(第4期)】台湾出身者の戸籍を「中国」から「台湾」に改正しよう!!
  http://www.shomei.tv/project-1901.html
  *署名数:483人(5月31日 3期からの継続署名数)
  *1期・2期・3期のネット署名総数=12,235人

◆ 台湾出身者の戸籍を中国から台湾に改正しよう!!
  http://www.ritouki.jp/suggest/koseki.html
  *署名用紙やアピールチラシもダウンロードできます。

● 2012年・ドラゴンライチ、黒葉ライチお申し込み【締切:5月31日・6月15日】
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0117.reg

● 2012年・台湾アップルマンゴーお申し込み【締切:7月13日】
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0118.reg

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1>> 今年もドラゴンライチ(玉荷包)と黒葉ライチを案内!【ドラゴンライチ締切:本日】

 今年もドラゴンライチ(玉荷包)と黒葉ライチを案内しています。プリプリした食感
と、噛むたびにジュワっと広がるあま〜い果汁を味わえるのは今だけです。

 ドラゴンライチ(玉荷包)は例年どおり高雄県大樹郷産、黒葉ライチは昨年同様、台中
市大屯、南投県民間郷および水里郷産です。冷凍では味わえないホンモノのライチをお楽
しみください!

 これらを航空便で台湾から直送、現地に近いフレッシュな状態でお届けいたします。

  平成24(2012)年5月吉日

                                日本李登輝友の会

*ドラゴンライチ(玉荷包)のお申込み締切は、本日(5月31日)です!

*これまでマンゴーなどお申し込みの方にはご案内をお送りしています。裏面の「お申し
 込み書」に必要事項を記入いただき、FAXでお申し込みください。

*本会ホームページでも案内し、ホームページからお申し込みもできますし、お申し込み
 書もダウンロードできます。

◆ 日本李登輝友の会ホームページ:ドラゴンライチ(玉荷包)、黒葉ライチのご案内
  http://www.ritouki.jp/news/distribution/2012-lychee.html

*ご自宅用などは、下記のお手軽で簡単な「お申し込みフォーム」からどうぞ。ただし、
 お申し込みの方とお送り先が異なる場合は、ご利用いただけません。お手数ですが、お
 申込書をダウンロードしてメールかFAXでお申し込みください。

◆ 2012年・ドラゴンライチ(玉荷包)、黒葉ライチお申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0117.reg

---------------------------------------------------------------------------------

1.商品の種類と価格

 ・ドラゴンライチ・・・ 約3kg= 5,000円(税・送料込み)

 ・黒葉ライチ・・・・・ 約3kg= 4,000円(税・送料込み)

2.お申し込みとお支払い方法【前金制】

 1)「お申し込み書」に必要事項をご記入いただき、FAXでお申し込みください。

     日本李登輝友の会 FAX:03-3868-2101

 2)お申し込みと同時に、下記の郵便貯金口座もしくは銀行口座までご入金ください。

 ・郵便貯金口座:記号番号 10180 95214171 日本李登輝友の会

 ・銀行口座:みずほ銀行 本郷支店 普通預金 口座番号 2750564
        日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬

 *代金前払い制、振込手数料はご負担願います。

3.お申し込みの締切と配送予定
 
 ・ドラゴンライチ 締切:5月31日(木) 配送予定:6月上旬

 ・黒葉ライチ   締切:6月15日(金) 配送予定:6月末頃

 *お届け希望日・時間帯がございましたら、その旨ご記入ください。

 *生ものですので、お届け先様が2日間不在の場合、送り主様へ転送いたします。

4.輸入・協力 池栄青果(株) 台湾物産館
         〒170-0013 東京都豊島区東池袋3丁目15番7号  TEL:03-3988-3321

■日本李登輝友の会
  〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
  TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
  E-mail:info@ritouki.jp ホームページ:http://www.ritouki.jp/

  *月〜金、10:00〜18:00 土・日・祝日は休み

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2>> 今年も台湾産アップルマンゴーを6月下旬からお届けします!

 あま〜い香りと滑らかな舌触りで、大好評の台湾産アップルマンゴーを今年もご案内し
ます! 今年はご自宅やお試し用として気軽に楽しめる、小玉のまま熟したアップルマン
ゴーを「プリティーマンゴー」としてご用意しました。小さくてもあの濃厚な味や香りは
同じです。

 ご贈答にはアップルマンゴー、ご自宅・お試し用にプリティーマンゴーとしてご活用く
ださい。

 産地は7月初旬までのお届けは屏東産のみ、7月中旬からのお届けには台南産が加わる予
定です。

  平成24(2012)年)5月吉日

                                日本李登輝友の会

*これまでマンゴーなどお申し込みの方にはご案内状をお送りしています。裏面の「お申
 し込み書」に必要事項をご記入いただき、FAXでお申し込みください。

*本会ホームページでも、お申し込みについての詳細や召し上がり方などを案内し、「お
 申し込み書」もダウンロードできます。

◆ 日本李登輝友の会ホームページ:平成24年・台湾産アップルマンゴーのご紹介
  http://www.ritouki.jp/news/distribution/2012-mango.html

*ご自宅用などは、下記のお手軽で簡単な「お申し込みフォーム」からどうぞ。ただし、
 お申し込みの方とお送り先が異なる場合は、ご利用いただけません。お手数ですが、お
 申込書をダウンロードしてメールかFAXでお申し込みください。

◆ 2012年・台湾アップルマンゴーお申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0118.reg

-----------------------------------------------------------------------------------------

1.商品の種類と価格

 ・アップルマンゴー  2.5kg(5〜6個)  = 4,200円(税・送料込)

 ・アップルマンゴー  5kg (10〜14個)= 6,500円(税・送料込)

 ・プリティーマンゴー 2.5kg(8〜9個)  = 3,150円(税・送料込)

2.お申し込みとお支払い方法【前金制】

 1)「お申し込み書」に必要事項をご記入いただき、FAXでお申し込みください。

     日本李登輝友の会 FAX:03-3868-2101

 2)お申し込みと同時に、下記の郵便貯金口座もしくは銀行口座までご入金ください。

 ・郵便貯金口座:記号番号 10180 95214171 日本李登輝友の会

 ・銀行口座:みずほ銀行 本郷支店 普通預金 口座番号 2750564
        日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
         (ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

 *代金前払い制、振込手数料はご負担願います。

3.配送について

 1)屏東産と台南産を分別しません(産地指定のご希望のある場合は、産地を指定して
   ください)。 

 2)配送予定期間は、6月下旬から7月下旬までとなります。

 3)お届け日時の希望がある場合は、日時をお書きください(時間指定はヤマト宅急便
   対応範囲内で)。

 4)生ものですので、お届け先様が長期間不在の場合は送り主様へ転送いたしますので、
   ご了承願います。

 5)今回の熨斗紙は「御中元」のみとさせていただきます。

 *注:産地指定、お届け日時指定の場合は、入荷タイミングによってご希望に沿えない
  こともあります。

4.申込締切……7月13日(金)

5.輸入・配送協力 池栄青果(株) 台湾物産館
           〒170-0013 東京都豊島区東池袋3-15-7  TEL:03-3988-3321

■ 日本李登輝友の会
 〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
 TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
 E-mail:info@ritouki.jp ホームページ:http://www.ritouki.jp/

 *月〜金、10:00〜18:00 土・日・祝日は休み

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
3>> 沈斯淳・新台北駐日経済文化代表処代表の最大目標は「日台FTA締結」

 5月29日に馮寄台・台北駐日経済文化代表処代表が離任し、昨日30日、新代表の沈斯淳
(しん・しじゅん)氏が夫人を伴って着任した。

 馮氏の代表時代にあまり見るべき成果はなく、許世楷・前代表が作った料理を皿に盛り
つけただけという印象だ。日本の政治家を誰一人知らないまま、日本語ができるというだ
けで代表に就任したといわれ、指名した馬英九総統自身も日本をよく知らないがゆえの
「日本コンプレックス」に陥っていたそうだから、それも致し方ない。馮代表の唯一の成
果といえば、故宮博物院展の日本展示に風穴を開けたことだろうか。

 しかし、実務型の沈斯淳代表の役割は重い。日本・韓国・中国の間で自由貿易協定(F
TA)交渉が進む現在、「任期中の最大の目標は、日本とのFTA締結」(中央通信社)
だと報じられている。台湾にとって最大の友好国のひとつである日本で、お互いの国益に
合致する政策を実現できるか、その手腕を見守りたい。

 下記に着任挨拶とプロフィールを「台湾週報」から紹介したい。

-----------------------------------------------------------------------------------------
沈斯淳・駐日代表着任のご挨拶
【台湾週報:2012年5月30日】

 台湾と日本は歴史的、地理的な関係が深く、さらには自由、民主主義、法治などの価値
観を共有し、長年にわたる各界の人々の努力の下、経済・貿易、人的往来、文化、科学技
術等のいずれの分野の交流も、大きな進展がありました。 

 特に前任の馮寄台代表の3年余りの在任中に、台日間はワーキングホリデー協定、協力強
化覚書、投資協定、台日特許審査ハイウェイ覚書などに調印し、航空協定改正の交換公文
を交わし、台北松山空港と東京羽田空港の直行便就航およびオープンスカイ(航空自由
化)が実現しました。そのほか、わが国の駐日代表処札幌分処の開設、台北文化センター
の開設、日本の国会での海外美術品等公開促進法成立によって台北の故宮博物院の文物が
今後日本で展示できるようになるなど、目に見える具体的な成果がありました。

 馬英九総統は私と接見した際に、外交は内政の延長であり、政策の正確さが最も重要で
あると述べました。2008年5月に馬総統が就任して以来、活路外交の政策を採ったことによ
り、台日関係は顕著に向上し、改善されました。

 私は着任後、台日間においてすでに構築されている良好な基礎の上に、引続き努力して
まいります。今後、日本に対する実務の重点としては、各界関係者との交流強化、相互信
頼関係の確立であり、経済面では、昨年9月の台日投資協定の調印後に続く、両国の企業協
力の強化、二国間の貿易および投資関係の開拓・発展、中国大陸市場への共同進出といっ
たトリプルウィンの状況を構築することです。また、文化および観光面では、国立故宮博
物院の日本での展示を行うことについて全力を挙げて協力していくものであり、また同時
に、両国国民の相互訪問の促進も継続的に行ってまいります。東日本大震災後の復興再建
面では、わが国は台湾中部大地震(1999年に発生)および台風8号水害(2009年に発生)の
復興再建の経験を提供いたします。

 長年にわたり、公益財団法人交流協会、日華議員懇談会など、日本各界の友好組織の関
係各位による多大なる協力により、台日関係に具体的な進展が見られたことに、私は敬服
ならびに感謝の念を表するものであります。また、今後は双方間の交流がより密接にな
り、引続き台日友好協力関係のために、共に努力してまいりたいと願っております。

【台北駐日経済文化代表処 2012年5月30日】

-----------------------------------------------------------------------------------------
沈斯淳・駐日代表のプロフィール 
【台湾週報:2012年5月30日】

沈斯淳 しん・しじゅん Ssu-Tsun Shen

生年月日:1953年9月 

学歴
1975年 国立台湾大学政治学科卒業

経歴
1980年-1982年 外交部北米司(局)職員
1982年-1986年 駐ニューヨーク弁事処三等秘書(書記官)
1986年-1989年 駐ニューヨーク弁事処二等秘書(書記官)
1989年-1992年 外交部国際組織司(局)課長
1992年-1995年 外交部国際組織司(局)副司長
1995年-1998年 駐バンクーバー弁事処処長
1998年-2001年 駐カナダ代表処副代表
2001年-2003年 外交部国際組織司長(局長)
2003年2月-9月 外交部西アジア司長(局長)
2003年-2008年 駐チェコ代表処代表
2008年-2010年 外交部主任秘書
2010年5月-2012年5月 外交部常務次長(事務次官)
2012年5月30日- 台北駐日経済文化代表処代表

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本李登輝友の会:取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

● 友愛グループ機関誌『友愛』第12号お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0082.reg

● 「ありがとう台湾オリジナルTシャツ」お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0097.reg
  *詳細は本会HPに掲載↓
  http://www.ritouki.jp/news/distribution/t-shirts.html

● 廖継思著『いつも一年生』お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0075.reg

● 台湾「飲茶5袋セット」のお申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0111.reg

● 月刊「正論」年間購読お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0113.reg

● 伊藤哲夫著『教育勅語の真実』お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0102.reg

● 黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』お申し込み
  http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0095.reg

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 日本李登輝友の会「入会のご案内」

  入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
  入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg

-----------------------------------------------------------------------------------------
◆ メールマガジン「日台共栄」

  日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の
  会の活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

● 発 行:日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
      〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
      TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
      E-mail:info@ritouki.jp ホームページ:http://www.ritouki.jp/

● 事務局:午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011  Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan

規約に同意してこのメルマガに登録/解除する

メルマガ情報

創刊日:2003-10-06  
最終発行日:  
発行周期:週3回以上刊  
Score!: 99 点   

コメント一覧コメントを書く

この記事にコメントを書く

上の画像で表示されている文字を半角英数で入力してください。

※コメントの内容はこのページに公開されます。発行者さんだけが閲覧できるものではありません。 コメントの投稿時は投稿者規約への同意が必要です。

  • コメントはありません。